Gefriertruhe

dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Gefriertruhe" kelimesi Türkçe'de buzluk, dondurucu anlamına gelir.

Çeviri

Genelbuzluk
Geneldondurucu

Çekim Tablosu

çoğulGefriertruhen
tamlayanGefriertruhen

Tanım

•chest freezer

Diğer Dillerde

Fransızcacongélateur, congélateur coffre, congélo (eril)
freezer (container or room keeping things frozen)
çekim: çoğul congélateurs
köken: From congeler + -ateur.
aile: congélateur coffre
İspanyolcaarcón congelador, cámara frigorífica, congelador (eril) /aɾˌkon konxelaˈdoɾ/
chest freezer
çekim: çoğul arcones congeladores
İtalyancacongelatore, freezer, surgelatore (eril) /kon.d͡ʒe.laˈto.re/
freezer · deep-freeze
çekim: çoğul congelatori
eş: freezer
köken: From congela(re) (“to freeze”) + -tore (“-er”, agent noun suffix).
Rusçaморози́лка, морози́льник, холоди́льник
Farsçaفریزر, یخزن /fɪ.ɾiː.zäɾ/
freezer
çekim: çoğul فریزرها
köken: Borrowed from English freezer.
Azericebuzluq /buzˈɫuɡ/
icehouse, freezer, icebox · ice cleat
çekim: çoğul buzluqlar · tamlayan buzluğun
köken: From buz + -luq.
Kazakçaмұздатқыш /mʊz.dɑtˈqəʃ/
freezer, refrigerator
çekim: çoğul мұздатқыштар · tamlayan мұздатқыштың
Özbekçemuzlatgich
Tatarcaбозлаткыч, туңдыргыч, туңтыргыч
Kırgızcaтоңдургуч /toŋdurʁut͡ʃ/
freezer
çekim: çoğul тоңдургучтар · tamlayan тоңдургучтун
köken: From тоңдур- (toŋdur-, “to freeze”) + -гуч (-guc, “-inator”).
Felemenkçediepvries, diepvriezer, vrieskamer, vriesvak, vriezer (eril) /ˈdipfris/
deep-freezing · freezer
çekim: çoğul diepvriezen
eş: diepvriezer, vriezer
köken: From diep + vries, partial calque of English deep freeze. Vries is not a noun in Dutch, but it was rather taken from the stem of the verb vriezen.
aile: diepvriezen
Portekizcecongelador, freezer, frízer (eril) /kõ.ʒe.laˈdoʁ/
freezer (section of a refrigerator)
çekim: çoğul congeladores
eş: congelante
köken: From congelar + -dor.
Yunancaκατάψυξη
η έκθεση ζωικών ή φυτικών ουσιών σε πολύ χαμηλής θερμοκρασίας ώστε να παγώσουν
Japoncaフリーザー, 冷凍庫 /ɸɯ̟ɾʲiːza̠ː/
freezer
köken: From English freezer.
Korece냉동고, 랭동고 /ˈnɛ(ː)ŋdo̞ŋɡo̞/
freezer
eş: 냉장고
köken: Sino-Korean word from 冷凍庫 (“freezer”).
İsveççefrys, frysbox, frysfack, frysskåp /fryːs/
a freezer
çekim: çoğul frysar · tamlayan frysens
köken: From frysa.
Lägg köttet i frysen
frosta av frysen
kyl och frys
Lehçechłodnia, zamrażarka, zamrażarka skrzyniowa (dişil) /ˈxwɔd.ɲa/
walk-in freezer · cold store
çekim: çoğul chłodnie · tamlayan chłodni
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xoldъ Polish chłód Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Indo-European *-i-n-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-injāˀ Proto-Slavic *-ьňà Old Polish -nia Polish -nia Polish chłodnia From chłód + -nia.
Ukraynacaморози́лка
Fincearkkupakastin, pakastehuone, pakastelokero, pakastin, pakastinarkku /ˈɑrkːuˌpɑkɑstin/
chest freezer (stand-alone freezer unit shaped like a chest)
çekim: çoğul arkkupakastimet · tamlayan arkkupakastimen
köken: arkku (“chest”) + pakastin (“freezer”)
Çekçemrazák, mraznička (eril) /ˈmrazaːk/
freezer
çekim: çoğul mrazáky · tamlayan mrazáku
eş: mrazicí box, mraznička
köken: From mrazit + -ák.
Rumencecongelator, frigorifice (nötr)
freezer
çekim: çoğul congelatoare · tamlayan congelatorului
köken: Borrowed from French congélateur. Equivalent to congela + -tor.
Macarcafagyasztó /ˈfɒɟɒstoː/
present participle of fagyaszt: freezing, refrigerating
çekim: karşılaştırma fagyasztóbb · üstünlük legfagyasztóbb
köken: fagyaszt + -ó
aile: vérfagyasztó
İbraniceמַקְפִּיא
Dancadybfryser, fryser, fryserum, fryseskab, kummefryser /fryːsər/
freezer (part of refrigerator) · freezer (stand-alone appliance)
çekim: çoğul frysere · tamlayan frysers
köken: From fryse (“to freeze”) + -er (agent noun).
Norveççedypfryser, fryser
Vietnamcamáy đông lạnh, máy làm kem, máy ướp lạnh
Bulgarcaка́мера, фри́зер, хлади́лник
Slovakçamrazák, mraznička

Eş & Zıt Anlamlılar