Ana içeriğe geç
Sözlük

όστια

YUNANCA → TR

Tanım

•ο αγιασμένος άρτος που μοιράζει η ρωμαιοκαθολική Εκκλησία κατά τη μετάληψη

Diğer Dillerde

AlmancaHostie (dişil) /ˈhɔsti̯ə/
host (consecrated wafer)
çekim: çoğul Hostien · tamlayan Hostien
köken: From Middle High German hostie, ostie, from Latin hostia.
Fransızcahostie, oublie (dişil) /ɔs.ti/
the host used in church · alternative form of ostie
çekim: çoğul hosties
eş: pain d’autel, corps du Christ, holocauste
köken: Borrowed from Latin hostia. Compare Old French oiste.
aile: hostie de
"Ciboire! Il a joui en l'étranglant! C'est un hostie de malade!."
İspanyolcahostia (dişil) /ˈostja/
communion wafer, host · punch, slap · the shit (the best of its kind)
çekim: çoğul hostias
eş: ofrenda
köken: Early borrowing from Ecclesiastical Latin hostia (“host, consecrated bread ← victim, sacrifice”). Compare Italian ostia, French ostie.
Near-synonyms: golpe, trastazo, bofetada, piña
¡Estas uvas son la hostia!
İtalyancaostia (dişil) /ˈɔs.tja/
Ostia · a town and port in Italia, Roman Empire
çekim: çoğul ostie
köken: Borrowed from Latin Ōstia.
Arapçaبُرْشام
Felemenkçehostie (dişil) /ˈɦɔsti/
host (consecrated bread / wafer)
çekim: çoğul hosties
köken: From Latin hostia.
Portekizcehóstia (dişil) /ˈɔs.t͡ʃi.ɐ/
host (consecrated bread)
çekim: çoğul hóstias
köken: Learned borrowing from Latin hostia.
İsveççeoblat
communion wafer
çekim: çoğul oblater · tamlayan oblats
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin oblāta (hostia), literally "offered host". Doublet of offer and offert.
Lehçehostia, opłatek (dişil) /ˈxɔs.tja/
sacramental bread, communion bread, communion wafer, Eucharist, host (bread used in the Christian ritual of the Eucharist; before the consecration)
çekim: çoğul hostie · tamlayan hostii
eş: komunikant
köken: Etymology tree Latin hostialbor. Polish hostia Learned borrowing from Latin hostia.
Finceehtoollisleipä, öylätti /ˈehtoːlːisˌlei̯pæ/
A wafer, the Holy Bread.
çekim: çoğul ehtoollisleivät · tamlayan ehtoollisleivän
köken: ehtoollinen (“communion”) + leipä (“bread”)
aile: ehtoollisleipälautanen
Çekçehostie
tenký kruhový plátek kvašeného nebo nekvašeného chleba používaný při svatém přijímání
Rumenceanaforă (dişil)
anaphora
çekim: çoğul anafore · tamlayan anafore
köken: Borrowed from French anaphore.
Macarcaostya /ˈoʃcɒ/
wafer, waffle (biscuit) · host (Communion wafer)
çekim: çoğul ostyák
köken: First attested in 1416. From Latin hostia (“victim, sacrifice”).
aile: ostyás, ostyalap, ostyasütő, ostyaszelet, nápolyi ostya
Latincehostia /ˈhɔs.ti.a/
sacrifice, offering · victim, sacrificial animal · host, the consecrated bread
çekim: çoğul hostiae · tamlayan hostiae
köken: From Proto-Indo-European *ǵʰostiyo-, from *ǵʰes- (“hand”).
Dancaoblat
host (consecrated bread / wafer)
çekim: çoğul oblater · tamlayan oblats
Endonezcehosti /hosti/
host, consecrated bread or wafer
çekim: çoğul hosti-hosti
köken: From Dutch hostie (“host”), from Latin hostia (“sacrifice, offering”), from Proto-Indo-European *ǵʰostiyo-, from *ǵʰes- (“hand”).
Bulgarcaнафора
host, wafer
Galceafrllad (eril) /ˈavrɬad/
wafer · host, communion wafer
İrlandacaabhlann (dişil) /ˈaul̪ˠə/
communion wafer, altar bread
çekim: çoğul abhlanna · tamlayan abhlainne
köken: From Old Irish ablann, a later form of obla(e), from Latin oblāta or oblātiō, or both.
aile: bosca abhlainne, cuach abhlann
İzlandacaobláta /ˈɔp.lauːta/
host (used in the eucharist)
çekim: çoğul oblátur · tamlayan oblátu
köken: Borrowed from Latin oblatus.
cmn聖餐餅 /圣餐饼, 聖體 /圣体
dlmbluta
dsbhostija
hsbhostija, wobłatka, woblatko
sgaobla(e)
shhostija
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod