Ana içeriğe geç
Sözlük

פועל

eril
İBRANICE → TR
İbranice "פועל" kelimesi Türkçe'de eylem, fiil anlamına gelir.

Çeviri

Geneleylem
Genelfiil

Çekim Tablosu

çoğulפְּעָלִים

Tanım

verb · deed; act

Diğer Dillerde

Wortart, mit der eine Handlung (z.B. spielen, lachen, werfen), ein Zustand (glänzen, sich auflösen) oder ein Geschehen (regnen, schneien) ausgedrückt wird.
eş: Tätigkeitswort, Tuwort, Tunwort, Verb, Zeitwort
Fransızcaverbe (eril) /vɛʁb/
speech · tone of voice · way of speaking
çekim: çoğul verbes
köken: Learned borrowing from Latin verbum. Doublet of verve.
aile: verbal, verbe à particule, verbe absolu, verbe actif, verbe auxiliaire, verbe de perception, verbe défectif, verbe d'état, verbe factitif, verbe faible
İspanyolcaverbo (eril) /ˈbeɾbo/
verb
çekim: çoğul verbos
eş: lexema, palabra, juramento, maldición, terno, voto
köken: Borrowed from Latin verbum, from Proto-Indo-European *werdʰom (“word”).
aile: en un verbo, verbo activo, verbo adjetivo, verbo auxiliar, verbo causativo, verbo copulativo, verbo de apoyo, verbo defectivo, verbo deponente, verbo determinado
İtalyancaverbo (eril) /ˈvɛr.bo/
verb · word
çekim: çoğul verbi
eş: dogma, parola, vangelo
köken: From Latin verbum (“word, verb”), from Proto-Italic *werβom (“word”), from Proto-Indo-European *werdʰo- (“word”), from root *werh₁- (“to speak, to say”) + extension *-dʰ-.
aile: converbo
Verbo dimoſtra qualche coſa ò per alcuno, ò per alcuni fatta; com’è; Amo, Contemplo; Amarono, Contemplarono
In principio era il Verbo, il Verbo era presso Dio e il Verbo era Dio.
Rusçaглаго́л
Arapçaفِعْل
Azericefeil, feʼl
verb
çekim: çoğul feillər · tamlayan feilin
köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).
təsirli və təsirsiz feillər
feilin şəxsə görə dəyişməsi
feilin məsdəri
Kazakçaетістік
verb
çekim: çoğul етістіктер · tamlayan етістіктің
Özbekçefe'l
Tatarcaфигыль
deed, act, action. · verb
köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).
Türkmenceişlik
Kırgızcaэтиш /eˈtiʃ/
verb
çekim: çoğul этиштер · tamlayan этиштин
Uygurcaپېئىل /peʔil/
verb
çekim: çoğul پېئىللار
köken: From Arabic فِعْل (fiʕl).
Başkurtçaҡылым /qɯ̞ˈɫɯ̞m/
verb
çekim: çoğul ҡылымдар · tamlayan ҡылымдың
köken: From the verb ҡыл- (qïl-) "to do, to act".
Уртаҡ ҡылым.
Күсемле ҡылым.
Ҡылымдарҙы киләсәк заманға ҡуйығыҙ.
Çuvaşçaглагол
Felemenkçewerkwoord (nötr) /ˈʋɛr(ə)kˌʋoːrt/
verb · something which requires continuous effort; an ongoing process
çekim: çoğul werkwoorden
köken: From werken + woord.
aile: hoofdwerkwoord, hulpwerkwoord, koppelwerkwoord, onovergankelijk werkwoord, overgankelijk werkwoord, scheidbaar werkwoord, wederkerend werkwoord, werkwoordelijk, werkwoordstijd
Liefde is een werkwoord.
Portekizceverbo (eril) /ˈvɛʁ.bu/
verb · language, use of words · saying, proverb, maxim
çekim: çoğul verbos
köken: From Old Galician-Portuguese verbo, vervo, from Latin verbum (“word, verb”), from Proto-Italic *werβom (“word”), from Proto-Indo-European *werdʰom (“word”).
John 1:1-4 No princípio era o Verbo (...) In the beginning was the Word (...)
Yunancaρήμα (nötr) /ˈɾi.ma/
verb
çekim: çoğul ρήματα · tamlayan ρήματος
köken: Inherited from Ancient Greek ῥῆμα (rhêma).
Japonca動詞 /do̞ːɕi/
verb
aile: 自動詞: intransitive verb, 他動詞: transitive verb, 形容動詞: adjectival verb, adjectival noun, 使役動詞: causative verb
Korece동사 /ˈto̞(ː)ŋsʰa̠/
verb
eş: 움직씨, 자동사, 타동사, 재귀동사
köken: Sino-Korean word from 動詞.
aile: 동사(凍死)하다
İsveççehandlingsord, syssleord, verb (nötr)
verb
çekim: çoğul verbs · tamlayan verbs
Lehçeczasownik (eril) /t͡ʂaˈsɔv.ɲik/
verb (grammatical category of words that indicate an action, event or a state) · chronicle
çekim: çoğul czasowniki · tamlayan czasownika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Indo-European *k(ʷ)eh₁s- Proto-Balto-Slavic *keˀs-der. Proto-Slavic *čàsъ Old Polish czas Polish czas Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish czasowy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish…
Ukraynacaдієсло́во
Hintçeक्रिया, क्रियापद (dişil) /kɾɪ.jɑː/
verb · doing, performance · action, act, deed
çekim: çoğul क्रियाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit क्रिया (kriyā́).
aile: क्रियाशील
Finceteonsana, verbi /ˈteonˌsɑnɑ/
verb (a grammatical category of words that indicate an action, event or a state)
çekim: çoğul teonsanat · tamlayan teonsanan
köken: teon (genitive) + sana
Çekçesloveso, verbum (nötr) /ˈslovɛso/
verb
çekim: çoğul slovesa · tamlayan slovesa
eş: verbum, časoslovo
köken: From slovo (“word”) + -eso.
aile: modální sloveso, plnovýznamové sloveso, pomocné sloveso, slovesnost, slovesný, způsobové sloveso
Rumenceverb (nötr) /verb/
verb
çekim: çoğul verbe · tamlayan verbului
köken: From Latin verbum.
Macarcaige /ˈiɡɛ/
verb · Word
çekim: çoğul igék
köken: Uncertain. Perhaps from a Turkic language.
aile: igei, igés, igéz, igenévi ige, kezdő ige, rendhagyó ige, szabályos ige, személytelen ige, tárgyas ige, tárgyatlan ige

Etimoloji

Present tense of פָּעַל (pa'al, “to act, to do”, verb), a paradigm for verb conjugation.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod