Padishah
çekim: çoğul padichahs
Padishah
köken: From Persian پادشاه (pâdšâh, “padishah, king”).
Padishah
çekim: çoğul padşahlar · tamlayan padşahın
köken: Borrowed from Classical Persian پادشاه (pādšāh).
king, tsar · king
çekim: çoğul патшалар · tamlayan патшаның
köken: Borrowed from Persian پادشا, alternative form of پادشاه. Cognate with Azerbaijani padşah, Bashkir батша (batşa), Ottoman Turkish پادشاه (pādišāh), Turkish padişah, Bulgarian падиша́х (padišáh), Hungarian padisah, Mazanderani پاشا (pâšâ), Pashto باچا, Russian падиша́х (padišáx), etc.
aile: патшалық
king
çekim: çoğul падышалар · tamlayan падышанын
köken: Borrowed from Persian پادشاه.
alternative form of پادىشاھ (padishah, “sovereign, king, monarch”)
çekim: çoğul پادىشىلار
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
sovereign, monarch, ruler; king, queen; emperor; padishah · czar; czarina
çekim: çoğul батшалар · tamlayan батшаның
köken: From Persian بادشاه (bâdšâh), variation of Persian پادشاه (pādišāh). Doublet of падишаһ (padişah).
aile: аҡ батша, әбей батша
🔊 Батшаның шиктәре нығына бара, ул Дауытты хатта ике тапҡыр үлтерергә тырыша.
🔊 Дарий батшаға мәңге йәшәргә яҙһын!
🔊 Алтын тәхет өҫтөндә батша ҡыҙы ултырған, дүрт яғынан дүрт ҡоло тәхетен күтәргән.
vorst van een islamitisch land
eş: sultan
Portekizce 🔊 padixá (eril) /pa.d͡ʒiˈʃa/ Padishah (title used by Ottoman, Persian and Mughal rulers)
çekim: çoğul padixás
Badshah, Padishah; Muslim king · king
çekim: çoğul बादशाहों
köken: Borrowed from Classical Persian بادشاه (bādšāh), variant of پادشاه (pādišāh). Compare Maithili बादसाह (bādᵊsāh) / 𑒥𑒰𑒠𑒮𑒰𑒯 (bādasāha), Punjabi ਬਾਦਸ਼ਾਹ (bādśāh) / بادْشاہ (bādśāh), Sindhi بادشاهُ (bādśāhu) / बादशाहु, Gujarati બાદશાહ (bādśāh), Marathi बादशहा (bādaśhā), Bengali বাদশাহ (badśah), Telugu పాదుషా (pāduṣā). The 18th-century philologist Ārzū says that the first consonant changed because…
padishah
çekim: çoğul padișahi · tamlayan padișahului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish پادشاه (padişah), from Persian پادشاه (pâdešâh).
Padishah
çekim: çoğul padisahok
köken: Borrowing from Ottoman Turkish پادشاه (pâdişâh), from Persian پادشاه (pâdešâh, “monarch”).