Ana içeriğe geç
Sözlük

ουμάμι

nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "ουμάμι" kelimesi Türkçe'de umami anlamına gelir.

Çeviri

Genelumami

Tanım

umami

Diğer Dillerde

AlmancaUmami
grundlegende, mit rauchig vergleichbare Geschmacksrichtung, die durch die Aminosäuren Glutaminsäure, Asparaginsäure und eiweißreiche Nahrung verursacht wird
Fransızcaumami
eş: osmazôme, sapidité
İspanyolcaumami (eril) /uˈmami/
umami
eş: quinto sabor
İtalyancaumami
uno dei cinque sapori fondamentali, generalmente riconducibile al glutammato di sodio, più intenso del salato ma non necessariamente sgradevole
Rusçaума́ми
Felemenkçehartig, umami
savoury and spicy, heavily seasoned · having a salty taste, such as cheese, meat etc. (i.e. not sweet)
çekim: karşılaştırma hartiger · üstünlük hartigst
eş: zilt, ziltig, zoutachtig, umami
köken: From hart (“heart”) + -ig (“-y”).
aile: hartigheid
Japonca旨味 /ɯ̟ma̠mʲi/
the umami flavour · tastiness · skillfulness
köken: Compound of 旨 (uma, the stem of adjective 旨い (umai, “tasty, delicious”)) + み (-mi, “-ness”, in reference to quality, contrasting with suffix さ (sa, “-ness”) that is used to describe degree). The use of 味 to spell the -mi suffix is an example of ateji (当(あ)て字(じ)).
Korece감칠맛, 우마미 /ˈka̠(ː)mt͡ɕʰiɭma̠t̚/
umami, savory taste
köken: From 감치다 (gamchida, “to linger”, < 감— (gam-, “to wind”)) + -ㄹ (-l) + 맛 (mat, “taste”).
İsveççeumami
umami
çekim: tamlayan umamis
Ukraynacaума́мі
Fincelihaisuus, ruokaisuus, umami /ˈruo̯kɑi̯suːs/
fillingness (of food) · umami
çekim: çoğul ruokaisuudet · tamlayan ruokaisuuden
köken: ruokaisa + -uus
Çekçeumami (nötr) /ˈumamɪ/
umami
köken: Borrowed from Japanese 旨(うま)味(み) (umami).
Macarcaumami
Dancaumami /uˈmɑːmi/
umami
çekim: tamlayan umamis
köken: From Japanese 旨味, うまみ (umami).
Norveççeumami
Endonezcegurih, umami /ˈɡurih/
savory, especially umami
çekim: karşılaştırma lebih gurih · üstünlük paling gurih
aile: kegurihan
Vietnamcangọt thịt
Bulgarcaумами
Taycaรสอูมามิ, อูมามิ /ʔuː˧.maː˧.miʔ˦˥/
umami
köken: Borrowed from Japanese 旨味, うまみ (umami), from 旨い (umai, “delicious”), which describes the quality of a pleasant, savory taste. Cognate with Lao ອູມາມີ (ʼū mā mī), Khmer អ៊ុំម៉ាមី (ʼummaamii) (not in TDP).
Arnavutçangjelmë
salty, savory
köken: From Proto-Albanian * ̊śali(m)-, from Proto-Indo-European *sḗh₂l (“salt”). Cognate to Ancient Greek ἅλιμος (hálimos, “of the sea, sea”). Enlargement with the prefix (a)n-. The root vowel points to umlaut, caused by -i- of the following syllable.
Esperantoumamo /uˈmamo/
umami
köken: Borrowed from Japanese 旨味 (umami).
cmn鮮味 /鲜味
nnumami
yue鮮味 /鲜味

Etimoloji

From Japanese 旨味, うまみ (umami), which describes the quality of a pleasant, savory taste.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod