μελετηρός

YUNANCA → TR

Tanım

•studious (given to reading and learning)

Diğer Dillerde

Almancabesonnen, fleißig, lernbegierig /bəˈzɔnən/
past participle of besinnen
çekim: karşılaştırma besonnener · üstünlük am besonnensten
eş: vernünftig
aile: Besonnenheit
Fransızcabouquineur, rat de bibliothèque, studieux (eril) /bu.ki.nœʁ/
bookworm (avid reader)
çekim: çoğul bouquineurs
applied · diligent, studious
köken: Past participle of aplicar.
aile: aplicadamente, matemáticas aplicadas
lingüística aplicada
Rusçaкни́жный
Kazakçaоқу өтіп кеткен, оқымысты
Felemenkçeboekenworm, leergierig
insect dat men veel in oude boeken kan vinden, Ctenolepisma longicaudata
eş: suikergast, schieter, scheitworm, papiervisje, boekvisje, boekenwurm
Lehçedużo czytający
Hintçeपढ़ाकू /pə.ɽʱɑː.kuː/
avid to read, devoted to studying, bookish, studious
köken: From पढ़ना (paṛhnā, “to read, study”) + -आकू (-ākū).
Fincekirjallinen, kirjoihin uppoutuva, lukuintoinen /ˈkirjɑlːinen/
written (expressed in the form of writing) · literary (relating to literature)
çekim: karşılaştırma kirjallisempi · üstünlük kirjallisin
köken: kirja + -llinen, coined at the same time or slightly after kirjallisuus.
aile: kirjallisesti, kirjallisuus, kaunokirjallinen, kirjallisperäinen, kirjallissävyinen, korkeakirjallinen
kirjallinen asiapaperi
Çekçeintelektuálský, knihomolský
Rumencestudios
studious (dedicated to study)
köken: Borrowed from French studieux. By surface analysis, studiu + -os.
Macarcakönyvkedvelő, könyvszerető, olvasni/tanulni szerető
Latincestudiosus /stʊ.diˈoː.sʊs/
eager, zealous, fond, assiduous · anxious · studious
çekim: karşılaştırma studiōsior · üstünlük studiōsissimus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)tew- Proto-Indo-European *(s)tewd- Proto-Italic *studēō Latin studeō Latin studium Latin -ōsus Latin studiōsus From studium + -ōsus.
Bulgarcaзамислен, занимаващ се с наука, книжовен /kniˈʒɔvɛn/
literary, bookish · erudite, literate, bibliophile (one who reads a lot)
çekim: karşılaştırma по́-книжо́вни · üstünlük на́й-книжо́вни
köken: книжа́ pl (knižá, “books, documentation”) + -овен (-oven)
книжовен език
книжовен човек
Yidişאָנגעלייענט, ביכערדיק
bookish
köken: ביכער (bikher, “books”) + ־דיק (-dik)
astaplicáu, estudiosu