password
çekim: çoğul Passwörter · tamlayan Passwortes
eş: Kennwort, Losung, Losungswort, Parole, Schlüsselwort, Zugangscode
köken: From Pass + Wort. In use since Early Modern German meaning a watchword, for which more commonly Parole or Losung. The contemporary use chiefly after English password.
aile: Benutzerpasswort, Boot-Passwort, Einmalpasswort, Einmal-Passwort, Passwortabfrage, passwortgeschützt, Passwortschutz, Passwortsicherheit, Passwortstärke, Passwortwiederherstellung
keyword
çekim: çoğul mots-clés
köken: From mot + clé.
key (to a problem or puzzle) · password · code
çekim: çoğul claves
eş: código, cifra, contracifra
köken: Borrowed from Latin clāvis (“key”). Compare the inherited doublet llave.
aile: clave de sol, de clave, en clave, en clave de, intercambio de claves
🔊 clave WiFi
keyword · password
çekim: çoğul parole chiave
eş: keyword
Farsça 🔊 کلیدواژه , واژۀ کلیدی
keyword (word used as a key to a code) · keyword (reserved word used to identify a specific command, function etc.)
çekim: çoğul sleutelwoorden
köken: From sleutel + woord.
keyword (word used as an identifier of a document to assist in searching) · password
çekim: çoğul palavras-chave
Japonca 🔊 キーワード /kʲiːβ̞a̠ːdo̞/ keyword
köken: From English keyword.
Korece 🔊 키워드 , 핵심어 /cçiwʌ̹dɯ/ keyword
köken: Borrowed from English keyword.
Lehçe 🔊 słowo klucz , słowo kluczowe (nötr) /ˈswɔ.vɔ ˈklut͡ʂ/ keyword (word used as a key to a code) · keyword (reserved word used to identify a specific command, function etc.)
çekim: çoğul słowa klucze · tamlayan słowa klucza
köken: Dvandva compound of słowo + klucz, literally “word key”. Calque of English keyword.
Ukraynaca 🔊 ключове́ сло́во
keyword
çekim: çoğul avainsanat · tamlayan avainsanan
köken: avain (“key”) + sana (“word”)
key word
çekim: çoğul cuvinte-cheie
keyword
çekim: çoğul kulcsszavak
köken: kulcs (“key”) + szó (“word”)
İbranice 🔊 מִלַּת מַפְתֵּחַ
keyword
çekim: çoğul nøgleordene · tamlayan nøgleords
köken: nøgle + ord
keyword: · a reserved word used to identify a specific command, function etc. · any word that occurs in a text more often than normal
çekim: çoğul kata-kata kunci
köken: Compound of kata (“word”) + kunci (“key”), calque of Dutch sleutelwoord (“keyword”).
Bulgarca 🔊 ключ , клю́чова ду́ма /klʲu̟t͡ʃ/ key (metal device used for locking, unlocking, or winding mechanisms) · switch (mechanism in an electrical installation) · wrench, spanner (tool for nuts, bolts, and screw, as well as tuning peg for musical instruments)
çekim: çoğul клю́чове
köken: Inherited from Old Church Slavonic ключь (ključĭ), from Proto-Slavic *kľučь.
🔊 Вълчан си влезе в стаята, вратата се хлопна зад него и ключът два пъти се завъртя отвътре.
🔊 Щракна електрически ключ и в краката на нощния посетител легна ивица светлина.
🔊 га́ечен ключ
cue, keyword (action or event that is a signal to do something)
çekim: çoğul markorðin · tamlayan markorðs
köken: From mark + orð.