κλαρινογαμπρός
/klaɾinoɣamˈbɾos/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "κλαρινογαμπρός" kelimesi Türkçe'de metroseksüel anlamına gelir.
Çeviri
Genelmetroseksüel
Çekim Tablosu
çoğulκλαρινογαμπροί
tamlayanκλαρινογαμπρού
Tanım
•metrosexual womanizer, dressed in a vulgar, garish way
Diğer Dillerde
AlmancaMetrosexueller
inflection of metrosexuell: · strong genitive/dative feminine singular · strong genitive plural
Fransızcamétrosexuel /me.tʁo.sɛk.sɥɛl/
metrosexual
çekim: çoğul métrosexuels
köken: From English metrosexual; métro- + sexuel.
İtalyancametrosessuale /ˌmɛ.tro.sesˈswa.le/
metrosexual
çekim: çoğul metrosessuali
köken: Borrowed from English metrosexual. By surface analysis, metro- + sessuale.
Rusçaметросексуа́л
Felemenkçemetroman, metroseksueel
een heteroseksuele man die met zijn uiterlijk bezig is en in staat is zijn emoties en zachte kant te tonen
eş: metroseksueel
Portekizcemetrossexual /ˌmɛ.tɾo.sek.suˈaw/
metrosexual
çekim: çoğul metrossexuais
köken: Borrowed from English metrosexual.
Japoncaメトロセクシャル
İsveççemetrosexuell
Lehçemetroseksualny
o wielkomiejskim mężczyźnie nowoczesny, dbający o swój wygląd, podążający za modą, korzystający ze zdobyczy kosmetologii
Fincehienostelija, keikari, metroseksuaali /ˈhie̯nostelijɑ/
dandy
çekim: çoğul hienostelijat · tamlayan hienostelijan
köken: hienostella + -ja
Çekçemetrosexuál (eril) /ˈmɛtrosɛksuaːl/
metrosexual
çekim: çoğul metrosexuálové · tamlayan metrosexuála
eş: hipster
Rumencemetrosexual
Macarcametroszexuális
İbraniceמטרוסקסואל
Dancametrosexuel
Bulgarcaметросексуален
Litvancametroseksualas
Estoncametroseksuaal
Esperantometroseksulo
cmn型男, 都市美男
pmsgadan
shметросексуалан
Etimoloji
κλαρίνο (klaríno, “clarinet”) + -ο- (-o-) + γαμπρός (gamprós, “groom”).