metroman
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "metroman" kelimesi Türkçe'de metroseksüel anlamına gelir.
Çeviri
Genelmetroseksüel
Tanım
•een heteroseksuele man die met zijn uiterlijk bezig is en in staat is zijn emoties en zachte kant te tonen
Diğer Dillerde
AlmancaMetrosexueller
inflection of metrosexuell: · strong genitive/dative feminine singular · strong genitive plural
Fransızcamétrosexuel /me.tʁo.sɛk.sɥɛl/
metrosexual
çekim: çoğul métrosexuels
köken: From English metrosexual; métro- + sexuel.
İtalyancametrosessuale /ˌmɛ.tro.sesˈswa.le/
metrosexual
çekim: çoğul metrosessuali
köken: Borrowed from English metrosexual. By surface analysis, metro- + sessuale.
Rusçaметросексуа́л
Portekizcemetrossexual /ˌmɛ.tɾo.sek.suˈaw/
metrosexual
çekim: çoğul metrossexuais
köken: Borrowed from English metrosexual.
Yunancaκλαρινογαμπρός, μετροσέξουαλ (eril) /klaɾinoɣamˈbɾos/
metrosexual womanizer, dressed in a vulgar, garish way
çekim: çoğul κλαρινογαμπροί · tamlayan κλαρινογαμπρού
köken: κλαρίνο (klaríno, “clarinet”) + -ο- (-o-) + γαμπρός (gamprós, “groom”).
Βγαίνεις την Παρασκευή και βλέπεις ένα σωρό κλαρινογαμπρούς στα μπαρ.
Japoncaメトロセクシャル
İsveççemetrosexuell
Lehçemetroseksualny
o wielkomiejskim mężczyźnie nowoczesny, dbający o swój wygląd, podążający za modą, korzystający ze zdobyczy kosmetologii
Fincehienostelija, keikari, metroseksuaali /ˈhie̯nostelijɑ/
dandy
çekim: çoğul hienostelijat · tamlayan hienostelijan
köken: hienostella + -ja
Çekçemetrosexuál (eril) /ˈmɛtrosɛksuaːl/
metrosexual
çekim: çoğul metrosexuálové · tamlayan metrosexuála
eş: hipster
Rumencemetrosexual
Macarcametroszexuális
İbraniceמטרוסקסואל
Dancametrosexuel
Bulgarcaметросексуален
Litvancametroseksualas
Estoncametroseksuaal
Esperantometroseksulo
cmn型男, 都市美男
pmsgadan
shметросексуалан
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar