Ana içeriğe geç
Sözlük

καϊμάκι

nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "καϊμάκι" kelimesi Türkçe'de kaymak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaymak

Çekim Tablosu

tamlayanκαϊμακιού

Tanım

foam or crema on freshly prepared Greek coffee · clotted cream · mastic flavoured ice cream

Diğer Dillerde

AlmancaStreichrahm
Crème caillée tirée du lait de buffle, aliment des Balkans, de Turquie, etc.
İspanyolcanata (dişil) /ˈnata/
cream (dairy product) · skin (on boiled milk) · elite
çekim: çoğul natas
eş: crema de leche, crema, ganga
köken: Borrowed from French natte (“mat”), in the sense of cream covering milk as a mat covers a floor.
aile: desnatar, flor y nata, nata de coco, nata montada, natilla, papanatas
Farsçaشمه, قیماق, کیماک /ʃam.ˈma/
inkling, slight notion; very small quantity · sniff (with the nose)
köken: Borrowed from Arabic شَمَّة (šamma).
قصهٔ فرهاد و مجنون چند بر من خواندند کان همه شمه از حال پریشان منست
Azericeqaymaq /ɡɑjˈmɑχ/
kaymak; skin forming on milk · best part of something; elite
çekim: çoğul qaymaqlar · tamlayan qaymağın
köken: From Proto-Turkic *kańak.
aile: qaymaq kimi, qaymaqlı
Kazakçaқаймақ
kaymak, sour cream
köken: Inherited from Proto-Turkic *kańak.
Özbekçeqaymoq
Tatarcaкаймак
Türkmencegaýmak
Kırgızcaкаймак /qɑjˈmɑq/
cream · sour cream
çekim: çoğul каймактар · tamlayan каймактын
köken: From Proto-Common Turkic *kańak.
Uygurcaقايماق /qɑjmɑq/
cream, skin of milk
çekim: çoğul قايماقلار
köken: From Proto-Common Turkic *kañak. Cognates with Turkish kaymak.
Başkurtçaҡаймаҡ /qɑjˈmɑq/
milkfat, smetana, cream separated from fresh cow milk (typically of thick to frozen solid consistency)
çekim: tamlayan ҡаймаҡтың
köken: Inherited from Proto-Turkic *kańak (“kaymak”), which is possibly a suffix-derived noun from an unattested verbal stem *qaj̃- with the affix -maq. The alternative form qayaq ~ qaj̃aq ~ qanaq, which is attested in Old Turkic and in some of the Siberian Turkic languages, appears to have derived from the same verb stem with the different affix -aq. Cognate with Kazakh қаймақ (qaimaq, “cream”), Kyrgyz…
Felemenkçestrijkroom
Portekizcecreme coalhado
Lehçeclotted cream, kajmak (eril) /ˈkaj.mak/
dulce de leche · kaymak
çekim: çoğul kajmaki · tamlayan kajmaku
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قایماق (kaymak).
aile: kajmakowy
Ukraynacaкайма́к
Rumencecaimac (nötr)
milk skin, lactoderm (a sticky film of coagulated proteins, namely casein, that forms on the surface of heated milk just before reaching the boiling point) · cream (the part of milk which rises to the top) · foam that forms when coffee boils
çekim: çoğul caimacuri · tamlayan caimacului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قایماق (kaymak).
Slovencekajmak
kaymak · cream (oily part of milk which rises to the top) · foam appearing on the top when making coffee
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قایماق (kaymak).
Galcehufen tolch (eril) /ˌhɨ̞vɛn ˈtɔlχ/
clotted cream
köken: Calque of English clotted cream.
Makedoncaкајмак (eril) /ˈkajmak/
kaymak · cream (oily part of milk which rises to the top)
çekim: çoğul кајмаци
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قایماق (kaymak).
Tacikçeқаймоқ /qajmoq/
kaymak (a creamy dairy product, similar to clotted cream, made in the Balkans, Turkey, the Middle East, Central Asia, Iran, Afghanistan, and India)
köken: Derived from Turkic, ultimately from Proto-Turkic *kańak. Compare with Azerbaijani qaymaq, Turkish kaymak, or Kazakh қаймақ (qaimaq).
Kernevekçedehen molys (eril) /ˈdɛhɛn ˈmɔlɪs/
clotted cream
köken: From dehen (“cream”) + molys (“clotted”).
acwقِشْطَة
altкаймак

Etimoloji

From Ottoman Turkish قایماق (kaymak).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod