Ana içeriğe geç
Sözlük

εγχείρηση

/eŋˈçiɾisi/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "εγχείρηση" kelimesi Türkçe'de ameliyat, cerrahî müdahale, operasyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelameliyat
Genelcerrahî müdahale
Geneloperasyon

Çekim Tablosu

çoğulεγχειρήσεις
tamlayanεγχείρησης

Tanım

•operation, surgical procedure

Diğer Dillerde

AlmancaOperation (dişil) /ɔˌpəʁaˈt͡sioːn/
operation
çekim: çoğul Operationen · tamlayan Operationen
eş: Eingriff, Einsatz, Manöver, Militäroperation, Unternehmen, Geheimdienstoperation
Fransızcachirurgie, intervention, intervention chirurgicale, opération, opération chirurgicale (dişil) /ʃi.ʁyʁ.ʒi/
surgery, medical operation · surgery (the branch of medicine)
çekim: çoğul chirurgies
köken: Borrowed from Latin chirurgia, from chirurgus, from Ancient Greek χειρουργός (kheirourgós).
aile: chirurgie de réassignation sexuelle, chirurgie de réattribution sexuelle, chirurgie esthétique, chirurgie plastique
İspanyolcaoperación, procedimiento quirúrgico (dişil) /opeɾaˈθjon/
operation (a surgical procedure) · operation (the method or practice by which actions are done) · operation (a procedure for generating a value from one or more other values)
çekim: çoğul operaciones
köken: Borrowed from Latin operātiōnem.
aile: base de operaciones, operación salida, operacional, sala de operaciones
İtalyancaoperazione (dişil) /o.pe.ratˈt͡sjo.ne/
operation (in all senses) · surgery · process
çekim: çoğul operazioni
eş: attività, atto, azione, iniziativa, intervento, lavoro
köken: From Latin operātiōnem.
Rusçaопера́ция
Arapçaجِرَاحَة, عَمَلِيَّة, عَمَلِيَّة جِرَاحِيَّة
Farsçaجراحی /d͡ʒar.raː.ˈhiː/
surgery
köken: From جراح (jarrâh, “surgeon”) + ـی (-i, suffix forming abstract nouns).
جراحی پلاستیک
Azericeəməliyyat
operation (surgical procedure) · operation (military campaign)
çekim: çoğul əməliyyatlar · tamlayan əməliyyatın
köken: From Arabic عَمَلِيَّة (ʕamaliyya).
aile: əks-əməliyyat
cərrahi əməliyyat
Kazakçaота
operation (surgical procedure)
çekim: çoğul оталар · tamlayan отаның
Özbekçeoperatsiya
operation
çekim: çoğul operatsiyalar
Kırgızcaоперация
Felemenkçeoperatie (dişil) /ˌoː.pəˈraː.(t)si/
operation · operation, procedure, surgery
çekim: çoğul operaties
köken: From opereren + -atie: from Latin operātiō, from the verb operor (“to work”), from opus, operis (“work”).
aile: hartoperatie, kijkoperatie, operatiekamer, rugoperatie
Het bedrijf is gestart met een nieuwe operatie om zijn productie te optimaliseren.
De marketingafdeling werkt aan een promotie-operatie om het nieuwe product te lanceren.
Het leger voerde een grootschalige operatie uit om terroristische dreigingen tegen te gaan.
Portekizcecirurgia, operação (dişil) /si.ɾuʁˈʒi.ɐ/
surgery (practice)
çekim: çoğul cirurgias
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cilurgia, borrowed from Latin chīrūrgia, from Ancient Greek χειρουργία (kheirourgía), from χείρ (kheír, “hand”) + ἔργον (érgon, “work”).
surgical operation
köken: Borrowed from German OP (“surgical operation”).
aile: オペ室
Korece수술 /sʰusʰuɭ/
surgery
köken: Sino-Korean word from 手術, from 手 (“hand”) + 術 (“art, craft, technique”).
İsveççeoperation /ɔpɛraˈɧuːn/
an operation (planned undertaking) · an operation
çekim: çoğul operationer · tamlayan operations
köken: From Latin operātiō.
Lehçeoperacja (dişil) /ɔ.pɛˈra.t͡sja/
operation · surgery (procedure involving major incisions)
çekim: çoğul operacje · tamlayan operacji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ep- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃épos Proto-Italic *opos Latin opus Latin opera Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -or Latin operor Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin…
aile: operacyjny
Ukraynacaопера́ція
Finceleikkaus, operaatio /ˈlei̯kːɑus/
cut, cutting (act or result of cutting) · cut, decrease, reduction · operation, surgery (surgical procedure, i.e. a procedure involving major incisions to remove, repair, or replace a part of a body)
çekim: çoğul leikkaukset · tamlayan leikkauksen
köken: leikata (“to cut”) + -us
aile: aivoleikkaus, avausleikkaus, avoleikkaus, avosydänleikkaus, elokuvaleikkaus, halkileikkaus, harvennusleikkaus, hiustenleikkaus, hyppyleikkaus, jäykistysleikkaus
leikkaushoitaja
Çekçeoperace (dişil) /ˈopɛrat͡sɛ/
surgery, operation · operation
çekim: çoğul operací · tamlayan operací
eş: úkon, krok, transakce, úkon, akce, zákrok
köken: From German operieren + -ace.
provést operaci.
Rumenceoperație (dişil) /o.peˈra.t͡si.e/
operation · operation (the state of being operational) · synonym of operațiune (“undertaking”)
çekim: çoğul operații · tamlayan operații
köken: Borrowed from French opération or German Operation, from Latin operātiō. Equivalent to opera + -ție.
în operație
Macarcaműtét, operáció /ˈmyːteːt/
surgery, operation
çekim: çoğul műtétek
köken: From mű- (“artificial”) + tét (“deed”), the latter from the verb tesz (“to do”) + -t (noun-forming suffix).
aile: műtéti, szívműtét
İbraniceניתוח, נִתּוּחַ (eril) /niˈtuaχ/
operation, surgery · analysis, investigation
çekim: çoğul ניתוחים
aile: חדר ניתוח, חֲדַר־נִתּוּחַ
Dancaoperation
an operation, undertaking · an operation
çekim: çoğul operationer · tamlayan operations
köken: From Latin operātiō.
aile: blindtarmsoperation, brokoperation, bypassoperation, fejloperation, galdestensoperation, hjerneoperation, hjerteoperation, hofteoperation, knæoperation, kræftoperation
Norveççeoperasjon
Endonezceoperasi, pembedahan /opəˈrasi/
operation · a surgical procedure · a military campaign
çekim: çoğul operasi-operasi
köken: From Dutch operatie, from Latin operātiō, the verb of operor (“to work”), from opus, operis (“work”).
aile: beroperasi, mengoperasi, mengoperasikan, pengoperasi, pengoperasian, operasi aljabar, operasi bakti, operasi baris elementer, operasi bedah, operasi berbasis efek
Vietnamcaphẫu thuật /fəw˦ˀ˥ tʰwət̚˧˨ʔ/
surgery (procedure involving major incisions; medical specialty)
köken: Sino-Vietnamese word from 剖術, composed of 剖 (“to dissect”) and 術 (“skill”).
Bulgarcaопера́ция

Etimoloji

Learned borrowing from Koine Greek ἐγχείρησις (enkheírēsis) + suffix -ση (-si).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod