γιατρός ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

γιατρός

/ʝaˈtros/

eril

YUNANCA → TR

Yunanca "γιατρός" kelimesi Türkçe'de aile doktoru, aile hekimi, doktor, hekim, sagan anlamına gelir.

Çeviri

Genelaile doktoru

Genelaile hekimi

Geneldoktor

Genelhekim

Genelsagan

Geneltabip

Çekim Tablosu

çoğulγιατροί

tamlayanγιατρού

Tanım

•doctor, healer.

Diğer Dillerde

AlmancaAllgemeinarzt , Allgemeinärztin , Allgemeinmediziner , Allgemeinmedizinerin , Arzt , Ärztin (eril)

GP, general practitioner (UK) / family practitioner (US)

çekim: çoğul Allgemeinärzte · tamlayan Allgemeinarztes

eş: Allgemeinmediziner

köken: From allgemein + Arzt.

Fransızcadocteur , docteure , doctoresse, femme médecin, médecin , médecin généraliste (eril) /dɔk.tœʁ/

a doctor (physician) · a doctor (person who has attained a doctorate), especially a male doctor

çekim: çoğul docteurs

eş: doc, médecin, praticien, toubib

köken: Learned borrowing from Latin doctor.

Je suis le docteur Pipo, Pipo. Je répare les pianos. Piano ! Piano ! Écoute-nous ! Parle-nous ! Réponds-nous !

İspanyolcadoctora , facultativo , médica , médico , médico de cabecera , médico de familia (dişil) /doɡˈtoɾa/

female equivalent of doctor: female doctor · doctor's wife

çekim: çoğul doctoras

köken: From doctor + -a.

İtalyancadottore , dottore in medicina , dottoressa , medico (eril) /dotˈto.re/

doctor · doctor, graduate with a second level degree or a doctorate, Mr

çekim: çoğul dottori

eş: laureato, dotto, sapiente, colto, erudito, istruito

köken: Inherited from Latin doctōrem.

il dottor Bianchi è il nostro avvocato

Rusçaврач, врач о́бщей пра́ктики, врачи́ха, до́ктор, до́кторша, ле́карь /vrat͡ɕ/

therapist, not surgeon, not hospital nurse · doc, vet, medic, physician, doctor

çekim: çoğul врачи́ · tamlayan врача́

eş: доктор, медик, лекарь, эскулап, знахарь

köken: Borrowed from Old Church Slavonic врачь (vračĭ), from Proto-Slavic *vьračь. By surface analysis, врать (vratʹ) + -ач (-ač). Originally meant "witch-doctor, enchanter".

aile: враче́бный, врачева́ние, врачева́тель, врачева́ть, врачи́ха, довраче́бный

Ка́ждый день я́блоко одно́ — врачу́ остава́ться далеко́

Arapçaحَكِيم, حَكِيمَة, دُكْتُور, دُكْتُورَة, طَبِيب, طَبِيب عَامّ

Farsçaپِزِشْک, حَکیم, دُکْتُر, طَبیب

Azericecan həkimi , doktor , həkim , terapevt /d͡ʒɑn hæciˈmi/

synonym of terapevt (“general practitioner”)

çekim: çoğul can həkimləri · tamlayan can həkiminin

köken: Izafet II compound of can (“life”) + doctor (“həkim”).

Kazakçaдәрігер /dærɘˈɡer/

doctor, physician

çekim: çoğul дәрігерлер · tamlayan дәрігердің

köken: дәрі (därı) + -гер (-ger).

Özbekçedoktor, hakim , shifokor , tabib

doctor · mayor

çekim: çoğul hakimlar · tamlayan hakimning

köken: Borrowed from Arabic حَكِيم (ḥakīm).

aile: hakima, hakimlik

Tatarcaдоктор, табиб

Türkmencehekim, lukman, wraç, врач

physician

çekim: çoğul lukmanlar · tamlayan lukmanyň

köken: From Arabic لُقْمَان (luqmān).

aile: lukmançylyk

Kırgızcaдарыгер /darɯˈɡer/

physician

çekim: çoğul дарыгерлер · tamlayan дарыгердин

köken: From дары (darı, “medicine”).

Uygurcaتېۋىپ , دوختۇر /tewip/

physician · herbalist

çekim: çoğul تېۋىپلار

köken: Derived from Arabic طَبِيب (ṭabīb).

Felemenkçearts , dokter , dokteres , geneesheer , huisarts (eril) /ɑrts/

physician, doctor

çekim: çoğul artsen

eş: dokter, geneesheer, medicus

köken: From Middle Dutch ersetere, arseter, arsete, from Old Dutch ercetere, from Proto-West Germanic *arcijātārī. The modern form is based on or influenced by German Arzt. All borrowed from Medieval Latin arcīāter, from Late Latin archīāter, from Ancient Greek ἀρχιατρός (arkhiatrós).

aile: arts in opleiding tot specialist, arts niet in opleiding tot specialist, artsenij, artsenpraktijk, basisarts, dierenarts, huisarts, kinderarts, longarts, MMT-arts

Portekizceclínico geral , doutor , doutora , médica , médico (eril)

general practitioner (physician who provides primary care; family doctor)

çekim: çoğul clínicos gerais

Japonca先生 , 医師 , 医者, 家庭医, 開業医 /sẽ̞ɰ̃se̞ː/

an elder · a scholar · a teacher or a professor

eş: 様, 殿

köken: From Middle Chinese 先生 (MC sen|senH sraeng|sraengH, literally “born earlier”).

aile: 大先生

学校のみんなも先生のことさ好いてる……母っちゃすきか⁉

もちろん好きよ‼ほんとにいい先生ですもの…

オラもすきだあ。んでも、先生は先生だあ…オラの父っちゃにはなれねえ！

Korece의사 , 의자 /ɰisʰa̠/

doctor

eş: 생각, 의도

köken: Sino-Korean word from 醫師, from 醫 (“doctor”) + 師 (“teacher”)

aile: 의사소통

İsveççeallmänläkare , doktor , läkare

general practitioner

çekim: çoğul allmänläkares · tamlayan allmänläkares

köken: Compound of allmän + läkare.

Lehçedoktor , doktorka , lekarka , lekarz , lekarz rodzinny , medyczka (eril) /ˈdɔk.tɔr/

physician, medical doctor · doctor (person holding a doctorate) · doctor, scholar

çekim: çoğul doktorowie · tamlayan doktora

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deḱ-der. Proto-Italic *dokeō Latin doceō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin doctorlbor. Old Polish doktor Polish doktor Inherited from Old Polish doktor.

aile: doktorowy, doktorski, doktor dekretów, doktor honoris causa, doktor Kościoła, doktorostwo, doktorowa, doktorówna, doktorstwo, spin doktor

Ukraynacaдо́ктор, лі́кар, лі́карка, ме́дик, сіме́йний лі́кар

Hintçeचिकित्सक , चिकित्सिका , डाक्टर , डॉक्टर , तबीब , वैद्य (eril) /t͡ʃɪ.kɪt̪.sək/

physician, doctor

çekim: çoğul चिकित्सकों

köken: Borrowed from Sanskrit चिकित्सक (cikitsaka).

Fincelääkäri , tohtori , yleislääkäri /ˈlæːkæri/

physician, medical doctor, doctor

çekim: çoğul lääkärit · tamlayan lääkärin

köken: From Swedish läkare. Compare Karelian liäkäri. Doublet of lekuri, a more recent (slang) borrowing.

aile: alilääkäri, allergialääkäri, anestesialääkäri, apulaislääkäri, eläinlääkäri, erikoislääkäri, eurolääkäri, hammaslääkäri, henkilääkäri, hermolääkäri