médico de cabecera
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "médico de cabecera" kelimesi Türkçe'de aile doktoru, aile hekimi anlamına gelir.
Çeviri
Genelaile doktoru
Genelaile hekimi
Çekim Tablosu
çoğulmédicos de cabecera
Tanım
•GP, general practitioner, family doctor (doctor)
Diğer Dillerde
AlmancaAllgemeinarzt, Allgemeinärztin, Allgemeinmediziner, Allgemeinmedizinerin, Hausarzt, Hausärztin (eril)
GP, general practitioner (UK) / family practitioner (US)
çekim: çoğul Allgemeinärzte · tamlayan Allgemeinarztes
eş: Allgemeinmediziner
köken: From allgemein + Arzt.
Fransızcamédecin généraliste, médecin traitant, omnipraticien (eril/dişil) /med.sɛ̃ ʒe.ne.ʁa.list/
general practitioner
çekim: çoğul médecins généralistes
eş: généraliste, médecin de famille, médecin omnipraticien, omnipraticien, omnipraticienne
Rusçaврач о́бщей пра́ктики, терапе́вт
Arapçaطَبِيب عَامّ
Azericecan həkimi, terapevt /d͡ʒɑn hæciˈmi/
synonym of terapevt (“general practitioner”)
çekim: çoğul can həkimləri · tamlayan can həkiminin
köken: Izafet II compound of can (“life”) + doctor (“həkim”).
Felemenkçehuisarts (eril)
general practitioner, primary care physician
çekim: çoğul huisartsen
köken: From huis + arts.
Portekizceclínico geral (eril)
general practitioner (physician who provides primary care; family doctor)
çekim: çoğul clínicos gerais
Yunancaγιατρός (eril) /ʝaˈtros/
doctor, healer.
çekim: çoğul γιατροί · tamlayan γιατρού
köken: From Byzantine Greek γιατρός (giatrós), from Ancient Greek ἰατρός (iatrós, “doctor”). Doublet of ιατρός (iatrós).
aile: αγροτικός γιατρός, ανθυπίατρος, αρχίατρος, γιατρείo, γιατρειά
Japonca家庭医, 開業医
病院、診療所、医院を経営している医師、歯科医師。町医者。
İsveççeallmänläkare
general practitioner
çekim: çoğul allmänläkares · tamlayan allmänläkares
köken: Compound of allmän + läkare.
Ukraynacaсіме́йний лі́кар
Finceyleislääkäri /ˈylei̯sˌlæːkæri/
general practitioner
çekim: çoğul yleislääkärit · tamlayan yleislääkärin
köken: yleis- + lääkäri
Çekçepraktický lékař (eril) /praktɪt͡skiː lɛːkar̝̊/
general practitioner
çekim: çoğul praktičtí lékaři · tamlayan praktického lékaře
Rumencegeneralist, generalistă, medic primar (eril)
generalist
çekim: çoğul generaliști · tamlayan generalistului
köken: Borrowed from French généraliste. By surface analysis, general + -ist.
Macarcaáltalános orvos, háziorvos /ˈhaːzijorvoʃ/
family doctor, general practitioner, primary care physician (US)
çekim: çoğul háziorvosok
köken: házi (“domestic, household”) + orvos (“doctor, physician”)
aile: háziorvosi
Dancapraktiserende læge
Endonezcedokter keluarga, dokter umum
family doctor, family physician
çekim: çoğul dokter-dokter keluarga
köken: Compound of dokter + keluarga, calque of English family doctor
Vietnamcabác sĩ đa khoa
Taycaแพทย์ทั่วไป, แพทย์รักษาโรคทั่วไป, แพทย์เวชปฏิบัติทั่วไป
Katalancametge de capçalera
Galiçyacamédico de familia
Galcemeddyg teulu
İrlandacadochtúir teaghlaigh, gnáthdhochtúir
İzlandacaheimilislæknir
Telugucaసాధారణ అభ్యాసకుడు
Makedoncaопшт лекар
cmn一般科醫生 /一般科医生, 全科醫師 /全科医师, 家庭醫生 /家庭医生, 普通醫師 /普通医师