αναθαρρώ

YUNANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişαναθάρρησα
Tanım
•to feel encouraged, take courage, take heart
Diğer Dillerde
Almancasich ein Herz nehmen
Fransızcacourage (eril) /ku.ʁaʒ/
courage
çekim: çoğul courages
eş: bravoure, cran, hardiesse, vaillance, fortitude, héroïsme
köken: Inherited from Middle French corage, from Old French corage, from Vulgar Latin *corāticum, from Latin cor. Cognate with Catalan coratge, Italian coraggio, Occitan coratge, Spanish coraje.
aile: bon courage, courageusement, courageux, décourageant, découragement, décourager, encourageant, encouragement, encourager, prendre son courage à deux mains
Le courage est à mi-chemin entre la lâcheté et la témérité.
İtalyancafarsi coraggio, forza e coraggio, prendere il coraggio a due mani
to muster the courage or will to do something; to pluck up one's courage · to try to manage or overcome adversity; to bear up
çekim: geçmiş fàttosi coraggio · ortaç fàttosi coraggio
eş: farsi forza
Japonca頑張って, 頑張る, 頑張れ /ɡã̠mba̠t̚te̞/
conjunctive form of 頑張る (ganbaru) · do your best, good luck, keep at it, don't give up, hang in there
köken: The conjunctive form of verb 頑張る (ganbaru, “to do one's best, to work hard, to persist”). Semantically a mild imperative as an interjection, as the conjunctive form often acts as such (as a shortening of 〜てください (-te kudasai, “please ~”)).
İsveççehålla ut
to hold out, to hang in there ((bravely) endure) · to hold out (give (unusually) long duration)
çekim: geçmiş höll ut
köken: hålla (“hold”) + ut (“out”)
Håll ut! Hjälp är på väg.
Kan de hålla ut tills förstärkningarna anländer?
hålla ut en not
Lehçegłowa do góry
nie ma się czym martwić, nie martw się
eş: uszy do góry, odwagi, śmiało
Fincerohkaistua /ˈrohkɑi̯stuɑˣ/
to be encouraged, get (the) courage (to do something), take courage
çekim: geçmiş rohkaistunut · şimdiki rohkaistuu · ulaç rohkaistuva
köken: rohkaista + -ua
aile: rohkaistuminen
Macarcafelbátorodik
Galiçyacasé valente, sede valentes, ser valente
İzlandacabrynja sig þolinmæði, herða sig upp, herða upp hugann, hleypa í sig hörku, hleypa í sig kjarki, manna sig upp í að gera eitthvað
shjunáčiti, odvážiti, јуна́чити, одва́жити