Ana içeriğe geç
Sözlük

ציץ

YIDIŞ → TR
Yidiş "ציץ" kelimesi Türkçe'de kaliko anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaliko

Tanım

calico (kind of cloth)

Diğer Dillerde

AlmancaKaliko, Kattun (eril) /ˈkaliko/
calico
çekim: çoğul Kalikos · tamlayan Kalikos
köken: Borrowed from French calicot.
Fransızcacalicot (eril) /ka.li.ko/
calico · banner
çekim: çoğul calicots
köken: Etymology tree Malayalam കോഴിക്കോട് (kōḻikkōṭŭ)bor. Portuguese Calicutbor. English Calicut English calicobor. French calicot Borrowed from English calico.
İspanyolcacalicó (eril) /kaliˈko/
calico
çekim: çoğul calicós
köken: Etymology tree Malayalam കോഴിക്കോട് (kōḻikkōṭŭ)bor. Portuguese Calicutbor. English Calicut English calicobor. French calicotbor. Spanish calicó Borrowed from French calicot.
İtalyancacalicò (eril)
calico
coarse calico
çekim: tamlayan бя́зи
eş: фланель, бумазея, байка, ситец, миткаль
köken: Borrowed from Turkic, from Arabic بَزّ (bazz), see more there.
Farsçaمتقال /mit.ˈqaːl/
calico (A kind of rough cloth made from unbleached and not fully processed cotton)
köken: Borrowed from Arabic مِثْقَال (miṯqāl). Doublet of مثقال (misqāl /mesġâl, “mithqal”).
Kırgızcaчыт
Felemenkçecalicot
fijn katoenen weefsel
Portekizcecalicó, calicô
Japoncaカナキン /ka̠na̠kʲĩɴ/
calico; canequim
köken: Borrowed from Portuguese canequim.
İsveççekalikå
calico
çekim: tamlayan kalikås
köken: From English calico, from Calicut. Cognate of French calicot, German Kaliko. Doublet of kalkon.
Lehçekaliko
Ukraynacaси́тець
Hintçeछीँट, छींट (dişil) /t͡ʃʰĩːʈ/
splash, drop; scattering · the stain made on fabric from a drop of water or other liquid · chintz (a calico-pattern Indian fabric)
çekim: çoğul छींटें
köken: Inherited from Ashokan Prakrit *𑀙𑀺𑀝𑁆 (*chiṭ). Related to छींटना (chī̃ṭnā, “to splash, scatter”), छिड़कना (chiṛaknā). Probably unrelated to Sanskrit चित्र (citra, “spotted”), whence चीता (cītā, “cheetah”).
पानी की छींटें मारना
Fincekaliko, kalikoo /ˈkɑliko/
alternative form of kalikoo (“calico”)
çekim: çoğul kalikot · tamlayan kalikon
Çekçekaliko
Rumencecit, stambă (dişil)
calico
çekim: çoğul stămburi · tamlayan stămbure
köken: Borrowed from Greek στάμπα (stámpa).
Bulgarcaбасма, платно, хасе (nötr) /pɫɐtˈnɔ/
canvas, cloth · sail
çekim: çoğul платна́
köken: Inherited from Old Church Slavonic платьно (platĭno), from Proto-Slavic *poltьno.
Slovakçakaliko
Katalancacalicó
Svahilikaniki (nötr)
calico
Afrikancakaliko, katoen
Makedoncaамерикан
altсыйса
arzشيت
gdcailleago
kjhситсе

Etimoloji

Ultimately from Hindi छींट (chī̃ṭ, “chintz”). Compare Dutch sits.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod