köken: From Middle Dutch salm, salme, from Old Dutch *salmo, from Latin salmō (“salmon”), of uncertain origin. Related to Old Saxon salmo (> Middle Low German salme (“salmon”)), Old High German salmo (> German Salm (“salmon”)) from the same Latin source.
aile: Atlantische zalm, Donauzalm, neusje van de zalm, vlagzalm, zalmfilet, zalmroze, zalmsalade, zalmtrek, zalmvisserij
salmon (fish) · salmon (meat) · A thousand of some unit of currency, typically SEK.
çekim: çoğul laxar · tamlayan laxens
köken: From Old Norse lax, from Proto-Germanic *lahsaz. The 1000 SEK sense probably refers to the salmon color of old 1000 SEK banknotes. Compare the similarly themed older slang skäring, from skär (“pink”); räka (“prawn”); tegel (“brick”); and röding (“char”), from röd (“red”); all referring to the red-pinkish color of old 1000 SEK banknotes. Color and animal-related nicknames for banknotes used to be…
köken: First attested in 1544. From a West Slavic language. Compare Slovak, Czech losos, Lower Sorbian and Upper Sorbian łosos, from Proto-Slavic *lososь (“salmon”).
köken: From cá (“fish”) + hồi, the latter is a Sino-Vietnamese word from Chinese 回 (huí, “to return”), so called for the way they "return" upstream to spawn.
Bulgarcaстудено пушена сьомга, сьо́мга
Etimoloji
From Middle High German lahs, from Old High German lahs, from Proto-West Germanic *lahs, from Proto-Germanic *lahsaz, from Proto-Indo-European *laks-. Cognate with German Lachs, German Low German Lass, Dutch Low Saxon las, English lax (UK dialectal, Scotland), Danish laks, Faroese laksur, Icelandic lax, Norwegian Bokmål laks, Norwegian Nynorsk laks, Swedish lax and Russian лосось (lososʹ).