köken: Borrowed from Latin hieraticus, from Ancient Greek ἱερατικός (hieratikós), from ἱερατεία (hierateía, “priesthood”), from ἱερατεύω (hierateúō, “be a priest”), from ἱερεύς (hiereús, “priest”), from ἱερός (hierós, “sacred”).
sacred, made inviolable, having been established as sacred. · sanctified or made holy · venerable, august, divine, blessed, holy, saintly
çekim: çoğul sānctī · tamlayan sānctī
köken: Inherited from Proto-Italic *sanktos, perfect passive participle of *sankjō (“consecrate, appoint as sacred”). Perfect passive participle of sanciō.
et missus est angelus Domini sanctus Rafahel ut curaret ambos, quorum uno tempore fuerat oratio in conspectu Domini recitata
Neither a result of reduplication of thiêng nor non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 精靈 (SV: tinh linh), but more likely non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 聖靈 (SV: thánh linh).