Platform Menüsü

móng chân

/mawŋ͡m˧˦ t͡ɕən˧˧/

VIETNAMCA → TR

Tanım

•toenail

Diğer Dillerde

AlmancaFußnagel , Zehennagel , Zehnagel (eril) /ˈfuːsˌnaːɡəl/

toenail

çekim: çoğul Fußnägel · tamlayan Fußnagels

eş: Zehennagel

köken: From Fuß (“foot”) + Nagel (“nail”).

Fransızcaongle d'orteil , ongle de pied

İspanyolcauña de dedo de pie , uña de ortejo , uña de pie , uña del dedo del pie , uña podal

İtalyancaunghia del piede

Rusçaно́готь

Başkurtçaтырнаҡ /tɯ̞rˈnɑq/

fingernail · toenail · claw, talon

çekim: çoğul тырнаҡтар · tamlayan тырнаҡтың

köken: From Proto-Turkic *tïrŋa-k (“fingernail, claw”). Cognate with Old Turkic 𐱃𐰃𐰺𐰭𐰴 (tïrŋaq, “fingernail, claw”); Kazakh тырнақ (tyrnaq), Kyrgyz тырмак (tırmak), Uzbek tirnoq, Uyghur تىرناق (tirnaq), Crimean Tatar tırnaq, Turkish tırnak, Turkmen dyrnak, Tuvan дыргак (dırgak), Yakut тыҥырах (tïŋïraq, “fingernail, claw”).

Felemenkçeteennagel (eril) /ˈteː(n)ˌnaː.ɣəl/

a toe nail

çekim: çoğul teennagels

köken: Compound of teen + nagel.

Portekizceunha do pé

Korece발톱 /pa̠ɭtʰo̞p̚/

toenail · claw, talon

köken: First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 밠톱 (Yale: pal-s-thwop). From 발 (bal) + 톱 (top, also found in 손톱 (sontop, “fingernail”)).

발톱을 깎다

짐승의 발톱과 송곳니는 공격용으로 쓰이므로 매우 날카롭다.

호랑이의 발톱.

İsveççetånagel

a toenail

çekim: çoğul tånaglar · tamlayan tånagels

köken: tå (“toe”) + nagel (“nail”)

klippa tånaglarna

Lehçepaznokieć (eril) /pazˈnɔ.kjɛt͡ɕ/

nail (thin, horny plate at the ends of fingers and toes on humans and some other animals) · toenail (thin, horny, transparent plate covering the upper surface of the end of a toe) · artificial nail, fake nail, acrylic nail, press-on, nail extension, nail enhancement (extension placed over a fingernail as a fashion accessory)

çekim: çoğul paznokcie · tamlayan paznokcia

eş: pazur, paznogieć

köken: Etymology tree Proto-Slavic *paznogъtь /*paznegъtь Polish paznokieć Inherited from Proto-Slavic *paznogъtь /*paznegъtь.

Fincekynsi , varpaankynsi /ˈkynsi/

nail, fingernail, toenail (thin, horny plate) · claw (curved horny nail) · talon (sharp, hooked claw of a bird of prey or other predatory animal)

çekim: çoğul kynnet · tamlayan kynnen

köken: From Proto-Finnic *künci, from Proto-Uralic *künče. Cognates include Estonian küüs, Ter Sami kannc, Erzya кенже (kenže).

aile: kynnetön, kynsikäs, kynsimö, kynsiä, kynttää, kyntynen, akryylikynsi, alakynteen, geelikynsi, kannuskynsi

Dancatånegl

toenail

çekim: çoğul tånegle · tamlayan tånegls

köken: From tå (“toe”) + negl (“nail”)