bốc

/ʔɓəwk͡p̚˧˦/
VIETNAMCA → TR

Tanım

•to pick something up with hand · to make up (a traditional medicine prescription) · to exhume and move (a corpse) to another place

Diğer Dillerde

Almancageil /ɡaɪ̯l/
salacious; lustful; horny · keen; bent · great; cool; awesome
çekim: karşılaştırma geiler · üstünlük am geilsten
zıt: ungeil
köken: From Middle High German geil, from Old High German geil, from Proto-West Germanic *gail ("wanton, lustful"), from Proto-Germanic *gailaz ("frothing, arrogant, tempestuous, violent, wanton").
aile: aufmerksamkeitsgeil, Geilheit, geilo, machtgeil, mediengeil, notgeil, promigeil, schwanzgeil, spermageil, supergeil
Vernachlässigt und elegant, waren sie geil auf Katastrophen, von denen sie kein Kind bekommen konnten.
Salopp formuliert könnte man sagen: Unser Gehirn ist geil auf Geld.
Lass sie alle reden, lass die Halle beben / Was für'n geiles Leben, ich mache Scheine, scheine / Indem ich Reime reime so wie Heinrich Heine
Felemenkçegaaf, lit, vet /ɣaːf/
whole, complete, not injured · smooth · cool, awesome
çekim: karşılaştırma gaver · üstünlük gaafst
köken: From Middle Dutch gāve, from Proto-Germanic *gēbiz, cognate with Old Norse gæfr (“comfortable”), Danish gæv. Derived from the verb *gebaną (“to give”).
De politicus vindt Nederland een gaaf land.
Lehçefajny /ˈfaj.nɘ/
cool, neat, great, nice (very interesting or exciting)
çekim: karşılaştırma fajniejszy · üstünlük najfajniejszy
eş: bajeczny, błogi, kapitalny, lekki, miły, przyjemny
köken: Etymology tree Latin fīnis Old French finder. Middle High German fīn German feinbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish fajny From German fein + Polish -ny. Compare English fine.
aile: fajowski, fajowy
Fincetyylikäs /ˈtyːlikæs/
stylish, elegant, fashionable, smart, distingue, sharp
çekim: karşılaştırma tyylikkäämpi · üstünlük tyylikkäin
köken: tyyli + -käs
aile: tyylikkyys, tyylikkäästi
Rumencebeton, blană (nötr)
concrete
çekim: çoğul betoane · tamlayan betonului
köken: Borrowed from French béton (“concrete”), from Latin bitūmen (“asphalt”), from Gaulish [Term?].

Etimoloji

From Proto-Vietic *poːk (“handful”). Related to vốc (“handful”). Compare also Baha pok³¹ (“bunch, handful”).

Kelime Ailesi

ăn bốc
bốc bát họ
bốc cháy
bốc dỡ
bốc đầu
bốc hỏa
bốc lửa
bốc thăm
bốc vác
tâng bốc