to strike (to stop working in protest) · to refuse to cooperate or participate (of a person); to stop working (of a machine)
çekim: geçmiş streikte · ortaç gestreikt · şimdiki streikt · ulaç streikend
eş: Ausstand
köken: In part denominally form Streik + -en, in part directly from English to strike. Doublet of native streichen through Proto-Germanic *strīkaną.
to strike; to be on strike
to strike, to go on strike
çekim: geçmiş scioperàto · ortaç scioperàto · şimdiki sciòpera · ulaç scioperànte
eş: astenersi dal lavoro, fare sciopero, interrompere il lavoro, incrociare le braccia
köken: From Latin *exoperāre, from ex- + operō.
aile: scioperante, sciopero
Felemenkçe 🔊 staken /ˈstaː.kə(n)/ to strike, go on a strike · to suspend, to cease · to support (a plant) with stakes
çekim: geçmiş staakten · ortaç gestaakt · şimdiki staakt · ulaç stakend
köken: From Middle Dutch staken, derived from stake (“thin pole”), from Old Dutch *stako, from Frankish *stakō, from Proto-Germanic *stakô.
aile: staakt-het-vuren, staker, staking
to strike (withdraw labour)
çekim: geçmiş απήργησα
köken: απεργός (apergós) + -ώ (-ó).
to go or be on strike, to strike (stop working as a protest to achieve better working conditions, or go or be on hunger strike or the like) · to not work (be functional)
çekim: geçmiş strejkade · ortaç strejkande · ulaç strejkande
köken: strejk (“strike”) + -a
aile: hungerstrejka, matstrejka
🔊 Arbetarna strejkar
🔊 Bilen strejkar
to strike (to stop working as a protest to achieve better working conditions)
çekim: geçmiş strajkowano · şimdiki strajkuje
köken: Etymology tree English strikebor. Polish strajk Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish strajkować From strajk + -ować. Doublet of strychować and strzyc.
aile: wystrajkować, zastrajkować
to strike (go on a strike; stop working)
çekim: geçmiş lakkoillut · şimdiki lakkoilee · ulaç lakkoileva
köken: lakko + -illa
aile: lakkoileminen, lakkoilija, lakkoilu
to strike (to stop working as a protest to achieve better working conditions)
çekim: geçmiş stávkovala · ortaç stávkovala · şimdiki stávkuje
köken: From stávka + -ovat.
strike (work stoppage)
çekim: çoğul greve · tamlayan greve
köken: Borrowed from French grève.
to strike (to stop working to achieve better working conditions)
çekim: geçmiş bol by som štrajkoval · şimdiki štrajkuje · ulaç štrajkujúci
köken: Etymology tree Slovak štrajk Slovak -ovať Slovak štrajkovať From štrajk + -ovať.
to strike, to go on strike
çekim: geçmiş streiciwyd · şimdiki streicia
köken: From streic + -io.
aile: streicwr
strike, walkout
çekim: çoğul გაფიცვები · tamlayan გაფიცვის
aile: ძმად გაფიცვა
to strike (stop working, go on strike)
çekim: geçmiş strikis · ortaç strikinta · ulaç strikanta
köken: From striko (“strike”, noun) + -i, from English.
to be uneven, warped, tilted.
aile: បំបះ, បះបោរ
To plot, to conspire, to intrigue. · To strike, to go on strike.