đa năng
/ʔɗaː˧˧ naŋ˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "đa năng" kelimesi Türkçe'de genel amaçlı anlamına gelir.
Çeviri
Genelgenel amaçlı
Tanım
•multi-purpose; general purpose; multifunctional; versatile
Diğer Dillerde
AlmancaAllzweck-, mehrzweck-
Fransızcaà usages multiples, multi-usages, multifonction, polyvalent, tous usages, tout usage
Qui a plusieurs usages possibles.
İspanyolcamultipropósito, plurivalente, polivalente, todopropósito, universal
multipurpose
köken: From multi- + propósito.
Rusçaмногоцелево́й
Portekizcemultiúso, multiúsos /ˌmuw.t͡ʃiˈu.zu/
multi-purpose, all-purpose
köken: From multi- + uso. Cognate with Spanish and Italian multiuso.
Lehçeogólnego przeznaczenia, wielozadaniowy /vjɛ.lɔ.za.daˈɲɔ.vɘ/
multipurpose (designed or intended to fit more than one type of function or application; having multiple uses) · multipurpose (giving the ability to perform multiple tasks simultaneously)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *welh₁-der. Proto-Slavic *vele Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *velь Old Polish wiele Polish wiele Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Proto-Indo-European *deh₃-redup.…
aile: wielozadaniowość
Hintçeबहुपयोगी /bə.ɦʊp.joː.ɡiː/
multipurpose, multifunctional
köken: बहु- (bahu-, “multi-”) + उपयोग (upyog, “use; gain”) + -ई (-ī, adjectival suffix).
Fincemonikäyttöinen, yleis-, yleiskäyttöinen /ˈmoniˌkæy̯tːøi̯nen/
multipurpose, versatile (good for many purposes)
çekim: karşılaştırma monikäyttöisempi · üstünlük monikäyttöisin
köken: moni (“multi-”) + käyttö (“use”) + -inen
aile: monikäyttöisyys
Bulgarcaмногоцелеви
Slovakçaviacúčelový /vɪ̯ad͡zuːt͡ʃelɔviː/
multipurpose
köken: Etymology tree Slovak viac Slovak účel Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Slovak -ový Slovak viacúčelový From viac + účel + -ový.
Taycaสารพัดประโยชน์, อเนกประสงค์ /ʔa˨˩.neːk̚˥˩.pra˨˩.soŋ˩˩˦/
multipurpose
köken: อเนก (à-nèek, “numerous”) + ประสงค์ (bprà-sǒng, “to wish, desire”).
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 多 (“multi”) and 能 (“ability”).