eş: manguera, tromba de agua, tuba, esparavel, partida, conjunto
köken: Inherited from Latin manica, cognate with Portuguese manga, French manche.
aile: a buenas horas mangas verdes, arremangar, as bajo la manga, bajo manga, chupamangas, corte de manga, corte de mangas, estar de manga, gentilhombre de manga, hacer mangas y capirotes
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)meh₂-der. Proto-Italic *manus Latin manus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -ica Latin manica Old Galician-Portuguese manga Portuguese manga Inherited from Old Galician-Portuguese manga, from Latin manica, from manus or -ica. Cognate with Spanish manga, French manche. Doublet of Mancha.
a drawing or painting made as one pleases without restraint, such as those by Hokusai · a caricature (pictorial representation of someone or something for comic effect) · a comic (cartoon story)
köken: /manɡwa/ → /manɡa/ Coined in Japan of Middle Chinese‐derived elements, as a compound of 漫 (man, “as one pleases”) + 画 (ga, “picture”). The sense of a drawing first appears in 1798 in the foreword to Santō Kyōden's picture book 四時交加 (Shīshi Kōga) already using the modern simplified kanji spelling of 漫画. The archaic sense of “Eurasian spoonbill” is attested even earlier in the 1778 medical text…
köken: Borrowed from Japanese 漫画(まんが) (manga), from Middle Chinese 漫 (MC manH, “free, unrestrained”) + 畫 (MC hweaH|hweak, “drawing”). Doublet of manhua and manhwa.
aile: manga josei, manga kodomo, manga sonen, manga soujo, manga yonkoma