بىزنىڭكىلەر
/bizniŋkilɛr/
UYGURCA → TR
Uygurca "بىزنىڭكىلەر" kelimesi Türkçe'de bizimki anlamına gelir.
Çeviri
Genelbizimki
Tanım
•Those which belong to us; the possessive case of بىز (biz), used without following noun.
Diğer Dillerde
inflection of unser · inflection of unser: · nominative/accusative plural
Das sind unsere Bücher.
Diese Bücher sind unsere.
Fransızcala nôtre, le nôtre, les nôtres /la notʁ/
feminine singular of le nôtre; ours (the one belonging to us)
Leur famille est plus grande que la nôtre.
İspanyolcalo nuestro
İtalyancai nostri, il nostro, la nostra, le nostre
Rusçaнаш /naʂ/
our, ours · referring to an ingroup, e.g. one's compatriots, relatives, or associates
köken: Inherited from Old East Slavic нашь (našĭ), from Proto-Slavic *našь.
aile: не по-на́шему, по-на́шему, на́шенский, на́ше всё, Phrases, где на́ша не пропада́ла, за кем на́ша не пропада́ла, знай на́ших, и на́шим и ва́шим, как О́тче наш
за́втра на́ши возвраща́ются с да́чи
он стал на́шим
на́ши заби́ли два го́ла
Arapçaلَنَا
Azericebizimki
ours
Felemenkçede onze, die van ons, het onze
Portekizceo nosso
Yunancaδικά μας, δικές μας, δική μας, δικιά μας, δικό μας, δικοί μας
Japonca我々の, 我らの, 私たちの, 私等の
our; belonging to us
çekim: çoğul vårar · tamlayan vårs
köken: From Old Swedish vār, Old Norse várr, from Proto-Germanic *unseraz.
aile: vårarbete, våras, vårbal, vårblomma, vårblommande, vårbrodd, vårbruk, vårbrytning, vårbudget, vårbäck
Lehçenasz /ˈnaʂ/
first person plural possessive pronoun; our · royal first person singular possessive pronoun, used by royalty; our · editorial first person singular possessive pronoun; our
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *nōsyos Proto-Balto-Slavic *nōsjas Proto-Slavic *našь Old Polish nasz Polish nasz Inherited from Old Polish nasz.
Ukraynacaнаш /naʃ/
our, ours · ethnically Ukrainian
köken: From Proto-Slavic *našь.
то наша хата, бо вже білана сіном нактрито
Hintçeहमारा /ɦə.mɑː.ɾɑː/
genitive of हम (ham); our
köken: Inherited from Old Hindi हमारौ (hamārau), हमारा (hamārā), via metathesis from Apabhramsa अम्हार (amhāra) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). See there for more.
Fincemeidän /ˈmei̯dæn/
genitive plural of me (possessive suffix -mme) · accusative plural of me
Meidän äitimme on 45-vuotias.
Tämä kirja on meidän.
Meidän pitää tehdä tämä nyt.
Rumencea noastră, ai noștri, al nostru, ale noastre
İbraniceשלנו
Form of שֶׁל (shel) including first-person plural personal pronoun as object. · Form of שֶׁלְּ־ (shel'-) including first-person plural personal pronoun as object.
our, ours
köken: Etymology tree Proto-Italic *nosteros Latin noster Inherited from Proto-Italic *nosteros.
aile: DN, nostrās, nostrātim
… cōnūbia nostra / reppulit, ac dominum Aenēān in rēgna recēpit.
Vietnamcacủa chúng tôi
Bulgarcaнаш /naʃ/
our, ours (first-person plural possessive determiner/pronoun) · from/of our country; (specifically) from Bulgaria
köken: From Proto-Slavic *našь.
Наш ред е.
Тази къща не е наша.
Нашето семейство.
Slovakçanáš /naːʃ/
our, ours
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *nōsyos Proto-Balto-Slavic *nōsjas Proto-Slavic *našь Slovak náš Inherited from Proto-Slavic *našь.
Slovencenàš
Letoncamūsējais, mūsējs, mūsu /ˈmuːsu/
our, ours, of us; genitive plural of mēs
Taycaของเรา /kʰɔːŋ˩˩˦.raw˧/
a first person plural/singular genitive pronoun employed when addressing a person of equal or lower status; my, our.
köken: From ของ (of) + เรา (a first person plural/singular pronoun employed when addressing a person of equal or lower status).
Etimoloji
From -لەر (-ler) + -كى (-ki) + بىزنىڭ (bizning).