راہداری
/ɾɑːɦ.d̪ɑː.ɾiː/
dişil
URDUCA → TR
Tanım
•passage (ie. corridor, an allowed or safe route for travel) · landing; hallway; corridor · means of transportation
Diğer Dillerde
corridor · hallway, hall, foyer
çekim: çoğul Korridore · tamlayan Korridors
eş: Flur, Gang, Diele, Durchgang, Luftbrücke
köken: Borrowed from Italian corridore.
corridor, passage
çekim: çoğul corridors
eş: couloir, couroir
köken: Borrowed from Italian corridore.
Rusçaкоридо́р
Arapçaطَرِيق m ضِيق
Felemenkçecorridor
gang (in een gebouw)
Portekizcecorredor /ko.ʁeˈdoʁ/
running
çekim: çoğul corredores
köken: From correr + -dor.
Eu sou corredor.
Yunancaδιάδρομος (eril)
corridor, passage (in building, train, etc) · passage, way (cleared space through crowd) · aisle (corridor in a shop with shelves on both sides)
çekim: çoğul διάδρομοι · tamlayan διαδρόμου
köken: διά- (diá-, “across”) + δρόμος (drómos, “way”)
διάδρομος απογείωσης
διάδρομος προσγείωσης
Japonca回廊地帯
İsveççekorridor
corridor; a narrow hall or passage with rooms leading off it · corridor; a restricted tract of land that allows passage between two places · corridor; airspace restricted for the passage of aircraft
çekim: çoğul korridorer · tamlayan korridors
eş: hall
aile: flygkorridor
Lehçekorytarz (eril) /kɔˈrɘ.taʂ/
corridor (narrow hall or passage)
çekim: çoğul korytarze · tamlayan korytarza
eş: przejście, hol, sztolnia, kanał, droga, kanał
köken: Borrowed from Italian corridore, from Latin corritorium.
aile: korytarz życia
Hintçeगलियारा (eril) /ɡə.lɪ.jɑː.ɾɑː/
corridor, straight passageway, pathway
çekim: çoğul गलियारे
köken: From गली (galī, “alley”) + -यारा (-yārā).
Fincekäytävä /ˈkæy̯tæʋæ/
corridor, hallway, passageway · aisle (any path through obstructed space; clear path through rows of seating; corridor in a supermarket)
çekim: çoğul käytävät · tamlayan käytävän
köken: käydä + -tävä (present passive participle); can be translated literally as "(that) which is walked"
aile: alikäytävä, ekokäytävä, eteiskäytävä, hiekkakäytävä, holvikäytävä, huoltokäytävä, ilmakäytävä, jalkakäytävä, kaarikäytävä, kaivoskäytävä
Rumencecoridor (nötr)
corridor
çekim: çoğul coridoare · tamlayan coridorului
köken: Borrowed from French corridor.
Endonezcekoridor /koˈridɔr/
corridor
çekim: çoğul koridor-koridor
köken: Internationalism, borrowed from Dutch corridor, from French corridor, from Italian corridore (“long passage”) (= corridoio), from correre (“to run”).
aile: berkoridor
miawarua
shkorìdōr, корѝдо̄р
Etimoloji
Borrowed from Classical Persian راهداری (rāhdārī, “toll road”). By surface analysis, راہدار (rāhdār, “toll-gatherer, toller”) + ی (ī). Compare Nepali राहदानी (rāhadānī).