künstliche (verfremdete) Sprache, die der Kommunikation innerhalb einer Gruppe dient und andere ausschließen soll
Idiome parlé et compris par uniquement certains membres d’une population dans le but de communiquer entre eux en restant inintelligible pour l’extérieur du groupe.
eş: cryptoglosse, argot, jargon
a cant, a secret language
çekim: çoğul geheimtalen
köken: Compound of geheim + taal.
argot (a secret language used by thieves, tramps and vagabonds) · argot (specialised vocabulary and terminology of a field)
çekim: çoğul argots
köken: Unadapted borrowing from French argot.
password, watchword, code, cipher
eş: 隠語, 俗語, 符丁
cant, cryptolect
köken: From 변 (byeon, “jargon, argot”) + 말 (mal, “speech”).
code language, cipher, argot
çekim: çoğul salakielet · tamlayan salakielen
köken: sala + kieli
aile: salakielinen, salakielisanoma
cryptolect
çekim: çoğul criptolectes
köken: From cripto- + -lecte.
secret language, cryptolect, argot, cant
çekim: çoğul ծածկալեզուներ
köken: ծածուկ (cacuk) + -ա- (-a-) + լեզու (lezu)
fy 🔊 argot , geheimtaal , kryptolekt
nn 🔊 løyndespråk , løynspråk