Ana içeriğe geç
Sözlük

Голодомо́р

UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "Голодомо́р" kelimesi Türkçe'de açlık, kıtlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçlık
Genelkıtlık

Diğer Dillerde

massenhafte Tötung durch Hunger
eş: Hungerholocaust
Fransızcafamine, Holodomor (dişil) /fa.min/
famine
çekim: çoğul famines
eş: disette
köken: Inherited from Middle French and Old French famine, formed from the root of Latin famēs (“hunger”) with the suffix -ine.
aile: crier famine
İtalyancacarestia, Holodomor (dişil) /ka.resˈti.a/
famine, dearth · scarcity, lack
çekim: çoğul carestie
eş: carenza, scarsità, carenza, penuria, mancanza, scarsezza
köken: From Latin caristia, from Latin carere.
AzericeQolodomor
Portekizcefome, Holodomor (dişil) /ˈfõ.mi/
hunger (need or compelling desire for food) · hunger (any strong desire) · famine (extreme shortage of food in a region)
çekim: çoğul fomes
eş: fominha
köken: From Old Galician-Portuguese fame, from Latin famēs (“hunger”) (possibly through a Vulgar Latin alternative accusative form Latin *fam(i)ne(m), or more likely a variant nominative form *famen), ultimately from Proto-Indo-European *dʰH- (“to disappear”). Compare Galician fame, Spanish hambre (Old Spanish fambre), Catalan fam, French faim, Italian fame and Romanian foame (which likewise underwent…
aile: apanhar fome, cheio de fome, enganar a fome, esfomeado, esfomear, fome canina, fome de bola, fome de lobo, fomezinha, fominha
Tenho fome porque não como há três dias.
Fome de poder.
Ocorreram várias fomes na Etiópia.
μία από τις μεγαλύτερες εθνικές καταστροφές στη σύγχρονη ιστορία της Ουκρανίας (1932-1933) που συνοδεύτηκε από το θάνατο εκατομμυρίων ανθρώπων από λοιμό
Japoncaホロドモール /ho̞ɾo̞do̞mo̞ːɾɯ̟/
Holodomor
köken: From Ukrainian Голодомо́р (Holodomór).
Korece홀로도모르
İsveççeholodomor, svält
starvation; conditions of severe suffering due to malnutrition · starvation; an instance of widespread severe suffering due to malnutrition
çekim: çoğul svälter · tamlayan svälts
hunger (need for food) · craving, hunger (strong desire) · famine (extreme shortage of food in a region)
çekim: tamlayan głodu
eş: pragnienie, pożądanie, głodówka, głodowanie, brak jedzenia, pokarmu
köken: Inherited from Proto-Slavic *gȏldъ, from Proto-Balto-Slavic *galdás, from Proto-Indo-European *g⁽ʷ⁾oldʰ-ó-s, from *g⁽ʷ⁾eldʰ-.
aile: głodnawy, głodny, głodowy, głodomór, głodówka, wilczy głód, głodnieć, głodować, głodzić, zagłodzić
Hintçeअकाल, होलोदोमोर (eril) /ə.kɑːl/
famine; scarcity · an inopportune time · timeless
çekim: çoğul अकालों
köken: Borrowed from Sanskrit अकाल (akāla).
देश में बहुत भयानक अकाल पड़ा है।
Finceholodomor, nälänhätä /ˈholodomor/
Holodomor (period of famine and genocide in Ukraine from 1932 to 1933)
çekim: tamlayan holodomorin
köken: Internationalism, from Ukrainian Голодомо́р (Holodomór).
Çekçehlad, hladomor (eril) /ˈɦlat/
hunger
çekim: çoğul hlady · tamlayan hladu
köken: Inherited from Old Czech hlad, from Proto-Slavic *goldъ. Cognates include Polish głód, Serbo-Croatian glad, and Russian голод (golod).
mít hlad
Měl hlad a žízeň.
Rumencefoamete (dişil) /ˈfo̯a.me.te/
famine, starvation
çekim: çoğul foametelor · tamlayan foametei
köken: Probably from foame, or from an unknown Latin root derived from fames as a parallel formation to foame. Compare also the plural declension of words like cap > capete. Another possibility is that it was influenced in spoken Latin by fomes, fomitem. Compare Aromanian foamitã.
aile: înfometa, fometos
Dancaholodomor
hunger
köken: Inherited from Proto-Slavic *goldъ.
Slovakçahlad, hladomor (eril) /ɦlat/
hunger
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *g⁽ʷ⁾eldʰ-der. Proto-Balto-Slavic *galdás Proto-Slavic *goldъ Slovak hlad Inherited from Proto-Slavic *goldъ.
aile: hladný
Slovencegladomor
Litvancaholodomoras (eril) /ɣɔlɔdɔˈmɔrɐs/
The 1932–33 famine affecting rural Ukraine and other territories of the Soviet Union, a result of the forced collectivization of land-owning peasants by the Soviet government.
Letoncagolodomors
Estoncagolodomor
Galcenewyn (eril) /ˈnɛu̯.ɨ̞n/
hunger, starvation · famine
çekim: çoğul newynau
köken: From Middle Welsh newyn, from Proto-Celtic *nowinyos (compare Old Irish nauna (“famine”)), from Proto-Indo-European *neh₂w- (“death”).
aile: newynog, newynllyd, streic newyn
İrlandacagorta (eril) /ˈɡoɾˠt̪ˠə/
starvation · famine
çekim: çoğul gortaí · tamlayan gortaí
köken: From Old Irish gorte, from goirt (“starved”).
aile: an Gorta Mór
an Gorta Mór
famine · hunger
çekim: çoğul սովեր
köken: From Old Armenian սով (sov).
Աֆրիկայում հաճախ սով է լինում
սովը հագեցնել
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod