Ana içeriğe geç
Sözlük
/
zımpara kâğıdı

zımpara kâğıdı

noun
TR → EN
"zımpara kâğıdı" kelimesinin İngilizcesi: sandpaper, emery paper. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsandpapernoun
Genelemery papernoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)zımpara kâğıdını
Yönelme (-e)zımpara kâğıdına
Bulunma (-de)zımpara kâğıdında
Çıkma (-den)zımpara kâğıdından
Tamlayan (-in)zımpara kâğıdının
Çoğul (-ler)zımpara kâğıtları

Tanım

•Maden, tahta ve daha başka şeylerin yüzünü aşındırıp düzeltmeye ve parlatmaya yarar, üstüne zımpara tozu yapıştırılmış kalınca kâğıt.
•zımpara kâğıdı kavramının yanlış kullanımı
•Maden, tahta ve daha başka şeylerin yüzünü aşındırıp düzeltmeye ve parlatmaya yarar, üstüne zımpara tozu yapıştırılmış kalınca kâğıt

Diğer Dillerde

Almancaabschleifen, abschmirgeln, Sandpapier, Schleifpapier, Schleifpapierbogen, Schmirgelpapier /ˈapˌʃlaɪ̯fn̩/
to grind off · to polish
çekim: geçmiş schliff ab · ortaç abgeschliffen · şimdiki schleift ab · ulaç abschleifend
eş: abfeilen, wegschleifen, abschmirgeln, schmirgeln, wegschmirgeln
köken: From ab- + schleifen.
aile: Abschleifer, Abschleifung, abschleifend, abgeschliffen
Fransızcapapier à poncer, papier de verre, poncer (eril) /pa.pje d(ə) vɛʁ/
sandpaper
çekim: çoğul papiers de verre
eş: papier sablé, papier à polir, papier émerisé
İspanyolcalija, lijar, papel de lija (dişil) /ˈlixa/
sandpaper · dogfish
çekim: çoğul lijas
eş: melgacho, pintarroja, tollo, zapa
köken: From lijo, ultimately from Latin lixa.
aile: lijar
La cara se la tapan con una careta de tela. — O, bir parça zımpara kağıdıyla yüzünü yaralar.
İtalyancacarta vetrata, scartavetrare (dişil)
sandpaper
çekim: çoğul carte vetrate
eş: carta abrasiva
aile: scartavetrare
Rusçaлист, нажда́чка, нажда́чная бума́га, шку́рить, шку́рка, шлифова́льная бума́га /lʲist/
leaf (flat green organ of a plant)
çekim: çoğul ли́стья · tamlayan листа́
eş: листок, документ, бланк, удостоверение, формуляр
köken: Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”).
aile: листа́ть, листва́, ли́ственница, ли́ственный, листо́вка, прили́стник, крупноли́стный, листовёртка, листови́дный, листое́д
дубо́вые ли́стья
Arapçaوَرَق زُجَاج
نوع من الخشب فوق نوع من الخشب أو نوع من الورق الرملي فوق نوع من الورق الرملي — Örneğin: ahşap üzerindeki ahşap bir cisim ya da zımpara kağıdı üzerindeki zımpara için doğrudur. -
Azericezımpara
Kazakçaегеуқұм қағазы, қажауқағаз
Özbekçesilliqlash qogʻozi
Felemenkçeschuurpapier (nötr) /ˈsxyːr.paːˌpiːr/
sandpaper, abrasive paper
çekim: çoğul schuurpapieren
köken: Compound of schuren (“to sand”) + papier (“paper”).
Portekizcelixa, lixar (dişil) /ˈli.ʃɐ/
sandpaper (paper coated with abrasive material) · nail file (small file used to file fingernails and toenails) · any dogfish shark characterised by rough skin
çekim: çoğul lixas
köken: Unknown; see lixar (“to sand”). Probably related to Spanish lijar (“to sand”) or Italian lisciare (“to smooth”).
Yunancaγυαλόχαρτο (nötr) /ˈʝa.lo.xaɾ.to/
sandpaper
çekim: çoğul γυαλόχαρτα · tamlayan γυαλόχαρτου
köken: From γυαλί (gyalí) + χαρτί (chartí).
Japoncaサンドペーパー, 研磨紙, 紙鑢 /sã̠ndo̞pe̞ːpa̠ː/
synonym of 紙やすり (kamiyasuri, “sandpaper”)
köken: Borrowed from English sandpaper.
術者とその視界内にある物を瞬時に入れ替える。 — Yüzey zımpara kâğıdı ile düzeltilip cila uygulanır.
Korece사포, 사포로 닦다 /sʰa̠pʰo̞/
sandpaper
köken: Sino-Korean word from 沙布.
얼굴은 넓은 사각형으로 약간의 양감이 표현되어 있다. — O, bir parça zımpara kağıdıyla yüzünü yaralar.
İsveççesandpapper, sandpappra, slipark, slippapper (nötr)
a sandpaper
çekim: çoğul sandpappers · tamlayan sandpappers
köken: sand + papper
Lehçepapier ścierny, szlifować papierem ściernym, szmergiel (eril) /ˈpa.pjɛr ˈɕt͡ɕɛr.nɘ/
glasspaper, sandpaper
çekim: çoğul papiery ścierne · tamlayan papieru ściernego
eş: gw. (Górny Śląsk) pucpapiór, szpicpapiór
köken: Literally, “abrasive paper”.
Ukraynacaнажда́чний папі́р
Знаєте, це можуть бути дві дерев'яні поверхні або дві поверхні з шліфуючого паперу, будь-який матеріал. — Örneğin: ahşap üzerindeki ahşap bir cisim ya da zımpara kağıdı üzerindeki zımpara için doğrudur. -
Hintçeरेगमाल (eril)
emery paper
Fincehioa, hioma-arkki, hiomapaperi /ˈhio.ɑˣ/
to grind, sharpen, whet (make sharper by rubbing against something) · to grind, hone (make smoother by rubbing) · to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)
çekim: geçmiş hionut · şimdiki hioo · ulaç hiova
köken: From Proto-Finnic *hijodak (compare Estonian ihuma, Livonian jõ’vvõ, Veps hijoda), from Proto-Finno-Ugric *šija- (compare Northern Sami sadjit (“to hone, file”), Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”), Erzya човамс (čovams), Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”), Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”)).
aile: hiomaton, hiottu, hiaisin, hie, hioin, hioja, hioke, hiominen, hiomo, hionta
Täytyy hioa suunnitelmaa sen verran tarkkaan, että se menee läpi missä vaan.
Çekçebrusný papír, smirkový papír (eril) /smɪrkoviː papiːr/
sandpaper · emery paper
çekim: çoğul smirkové papíry · tamlayan smirkového papíru
eş: brusný papír, šmirgl, šmirglpapír, smirek
Pokud sjedete po brusném papíru, vaše kalhoty budou po sjezdu velmi horké. — Eğer zımpara kağıdının üzerinden aşağı doğru kayarsanız, pantolonunuzun çok sıcak olduğunu hissedeceksiniz. -
Rumencehârtie abrazivă, șmirghel (nötr)
emery · sandpaper
çekim: tamlayan șmirghelului
köken: Borrowed from German Schmirgel.
Macarcacsiszol, csiszolópapír, dörzspapír, lecsiszol, smirgli, smirglipapír /ˈt͡ʃisol/
to polish, grind, sand, cut (diamond) (to shape with the force of friction) · to cultivate, polish, hone, refine
çekim: geçmiş csiszoltak
köken: From an onomatopoeia + -ol (frequentative suffix).
aile: csiszolatlan, csiszolgat, kicsiszol, lecsiszol, összecsiszol, végigcsiszol
Az ajkakat kis ecsettel festik ki. — O, bir parça zımpara kağıdıyla yüzünü yaralar.
İbraniceנְיַר לֶטֶשׁ
שזה סוג מסוים של עץ, על סוג מסוים של עץ או סוג מסוים של נייר זכוכית, על סוג מסוים של נייר זכוכית — Örneğin: ahşap üzerindeki ahşap bir cisim ya da zımpara kağıdı üzerindeki zımpara için doğrudur. -
Latinceharenae charta
Dancasandpapir /sanpapir/
sandpaper
çekim: tamlayan sandpapirs
köken: From sand (“sand”) + papir (“paper”).
Norveççeslipe, slipeark, slipepapir
Endonezceampelas, kertas abrasif /ampəˈlas/
sandpaper · a sheet of such paper · any tree in the Ficus ampelos family
çekim: çoğul ampelas-ampelas
köken: Borrowed from Sundanese hampelas.
aile: ampelasi, pengampelas, pengampelasan
Setiap hari kerja, sekitar 105.000 komuter dan 1.500 kereta melewati stasiun ini. — Bu işlem sırasında 1.500 fırça, 5.000 zımpara kağıdı ve 1.500 iş tulumu tüketilir.
Vietnamcagiấy nhám /zəj˧˦ ɲaːm˧˦/
sandpaper
köken: giấy (“paper”) + nhám (“rough”)
Dự án này thu thập 500 bộ trang phục và 1.800 địa điểm. — Bu işlem sırasında 1.500 fırça, 5.000 zımpara kağıdı ve 1.500 iş tulumu tüketilir.

Etimoloji

From zımpara (“emery”) + kâğıt (“paper”).

Kelime Ailesi

zımpara kağıdıyken
zımpara kağıdıyla
zımpara kağıdıysa
zımpara kâğıtlı
zımpara kâğıtsız

Örnek Cümleler

Bu tuvalet kağıdı zımpara kağıdı gibi.
This toilet paper is like sandpaper.
Bu tuvalet kağıdı, zımpara kağıdı gibi hissettiriyor.
This toilet paper feels like sandpaper.
zımpara kâğıdı ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod