uyuşturucu
/uj.uʃ.tu.ɾu.dʒu/
noun
A1 seviye
TR → EN
"uyuşturucu" kelimesinin İngilizcesi: narcotic, drug, anodyne, opiate, stupefacient ,stupefactive. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnarcoticnoun
Geneldrugnoun
Genelanodyne
Genelopiate
Genelstupefacient ,stupefactive
Genelnarcotic
Genelnarcotic
Genelnarcotic
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)uyuşturucuyu
Yönelme (-e)uyuşturucuya
Bulunma (-de)uyuşturucuda
Çıkma (-den)uyuşturucudan
Tamlayan (-in)uyuşturucunun
Çoğul (-ler)uyuşturucular
Tanım
•sıfat: Uyuşturma özelliği olan, uyuşturan (madde); narkotik
•Hareketten, gereği gibi düşünmekten alıkoyan
Diğer Dillerde
AlmancaArznei, Betäubungsmittel, Droge, Medikament, Narkotikum, narkotisch (dişil) /aʁt͡sˈnaɪ̯/
medicine (healing substance) · medicine (study and profession)
çekim: çoğul Arzneien · tamlayan Arzneien
eş: Arzneimittel, Medikament, Medizin, Präparat
köken: From Middle High German arzenie. By surface analysis, Arzt + -ei. Compare Dutch artsenij.
Drogen im Blickpunkt — 5 0 uyuşturucular
Fransızcadrogue, droguer, narcotique (dişil) /dʁɔɡ/
drug
çekim: çoğul drogues
eş: dope, narcotique, stupéfiant
köken: First attested in Middle French circa 1462, probably from Middle Dutch droge (modern Dutch droog).
aile: drogue douce, drogue dure, droguiste, se droguer
La guerre contre la drogue. — Uyuşturucu savaşı.
İspanyolcadroga, drogar, drogarse, endrogar, endrogarse, estupefaciente (dişil) /ˈdɾoɡa/
drug · indebtedness, debt
çekim: çoğul drogas
eş: fármaco, medicamento, medicina, estupefaciente, chamuyo, mentira
köken: Borrowed from French drogue, from Middle French drogue, from Middle Dutch droge (“dry”).
aile: antidroga, droga de diseño, droga de síntesis, droga del violador, droga recreativa, drogar, endrogar, tráfico de drogas
Guerra al narcotráfico. — Uyuşturucu savaşı.
Has tomado drogas antes?
En algunos países, las farmacias venden medicamentos sin receta, como si fueran drogas.
İtalyancadrogare, narcotico, stupefacente /droˈɡa.re/
to season, to spice (food) · to spike (a drink) with drugs · to drug, to dope (a person or animal)
çekim: geçmiş drogàto · ortaç drogàto · şimdiki dròga · ulaç drogànte
eş: aromatizzare, condire, insaporire, speziare, avvelenare, intossicare
köken: droga + -are
aile: drogarsi, drogato, drogheria, droghiere
Focus sulle droghe — 0 uyuşturucular
Rusçaнаркотик (eril) /nɐrˈkotʲɪk/
narcotic · drug, dope
çekim: çoğul нарко́тики · tamlayan нарко́тика
eş: наркота, дурь, психотропное вещество
köken: From French narcotique, Medieval Latin narcoticum, from Ancient Greek ναρκόω (narkóō, “to benumb”), from νάρκη (nárkē, “numbness, torpor”).
Наркотическая война. — Uyuşturucu savaşı.
Arapçaعَقَّار, مُخَدِّر
مشاكل المسكرات والمخدرات — Uyuşturucu sorunları
Azericenarkotik
Özbekçetinchlantiruvchi
Felemenkçeverdovende middelen
meervoud van het zelfstandig naamwoord verdovend middel
Drugs in beeld — 0 uyuşturucular
Yunancaαναισθητικό, βάζω ναρκωτικό, ναρκώνω, ναρκωτικό, ναρκωτικός, φάρμακο (nötr)
anaesthetic (UK), anesthetic (US)
çekim: çoğul αναισθητικά · tamlayan αναισθητικού
Τα ναρκωτικά — 5 0 uyuşturucular
pharmaceutical drug, medication, medicines
köken: 医薬(いやく) (iyaku) + 品(ひん) (-hin)
ドラッグをしている。 — Uyuşturucu kullanır.
Korece마약 /ma̠ja̠k̚/
drug, narcotic
köken: Sino-Korean word from 痲藥.
마치 마약거래 같죠. — Uyuşturucu satışı gibi.
İsveççedrog, knark, narkotika, narkotisk /droːɡ/
a drug, a narcotic
çekim: çoğul droger · tamlayan drogs
köken: From French drogue.
Fokus på narkotika — 0 uyuşturucular
Lehçećpać, drag, naćpać się, narkotyczny, narkotyk, narkotykowy /ˈt͡ɕpat͡ɕ/
to drug oneself, to intoxicate oneself, to consume psychoactive drugs · to get high · to gobble up (to eat rapidly)
çekim: geçmiş ćpano · şimdiki ćpa
eş: napychać się, opychać się, żreć, narkotyzować się, grzać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *cьpati Polish ćpać Inherited from Proto-Slavic *cьpati.
aile: ćpun, ćpunka
Narkotyki w obiektywie — 0 uyuşturucular
Ukraynacaнаркоти́чний
Я не приймаю наркотики. — Uyuşturucu kullanmayın.
intoxication; drunkenness · alcohol; alcoholic beverage · drug; narcotic
çekim: çoğul नशे
köken: Borrowed from Classical Persian نَشْئَه (naš'a, “drunk; intoxicated”), from Arabic نَشْأَة (našʔa). First attested in 1707 as Middle Hindi نشہ (nśh /naśa/). Cognates Compare Assamese নিচা (nisa), Bengali নেশা (neśa), Gujarati નશો (naśo).
aile: नशा करना, नशा टूटना, नशाख़ोर, नशाख़ोरी, नशाबंदी, नशीला, नशे में चूर, नशेड़ी, नशेदार, नशेबाज़ी
नशा उतरना
तेरा हुस्न धुएँदार जैसे जलता सिगार तेरे प्यार का नशा कभी आर, कभी पार
Fincehuumata, huumausaine, huume, lääke, lääkitä, laittaa huumausainetta /ˈhuːmɑtɑˣ/
to stun, daze · to enchant, charm, bewitch
çekim: geçmiş huumannut · şimdiki huumaa · ulaç huumaava
köken: Probably a variant of humata, originally simply "to drone, make a droning sound". The sense "to stun, daze" is probably by influence from huimata, while "to enchant, charm" is probably by influence from hurmata.
aile: huuma, huumaaminen, huumaantua, huumattu, huumaus, huumausaine, huume
Muut huumausaineet — Diğer uyuşturucular
Çekçefetovat, narkotikum, zdrogovat se /ˈfɛtovat/
to take or do drugs
çekim: geçmiş fetovala · ortaç fetovala · şimdiki fetuje
köken: From fet + -ovat.
Drogová válka. — Uyuşturucu savaşı.
Fetovaly někdy vaše děti?
Rumencenarcotic, narcotică /naɾˈko.tik/
narcotic
çekim: çoğul narcotice · tamlayan narcoticului
köken: Borrowed from French narcotique or German narkotisch.
Drogurile în obiectiv — 0 uyuşturucular
Macarcagyógyszer, kábítószer, orvosság /ˈɟoːcsɛr/
remedy, medicine, drug
çekim: çoğul gyógyszerek
köken: gyógy- (“medicinal”) + szer (“tool; drug”)
aile: gyógyszeres, gyógyszerez, gyógyszerész, gyógyszerészet, gyógyszercég, gyógyszercsoport, gyógyszerforma, gyógyszergyár, gyógyszergyártás, gyógyszergyártó
Célpontban a kábítószer — 0 uyuşturucular
İbraniceסַם, סִמֵּם
משתמש בסמים. — Uyuşturucu kullanır.
Dancadroge, narko, narkotikum, rusmiddel, stof (nötr) /droːɡə/
drug, medicine (substance which promotes healing)
çekim: çoğul droger · tamlayan droges
köken: From French drogue, from Middle French circa 1462, from Middle Dutch droge (Modern Dutch droog).
Krig mod stoffer. — Uyuşturucu savaşı.
Norveççelegemiddel
Hun hadde også en historie med alkohol- og narkotikamisbruk bak seg. — Bir yandan da alkol ve uyuşturucu kullanıyordu.
Endonezcenarkoba, narkotika /narˈkoba/
syllabic abbreviation of narkotika, psikotropika, dan obat terlarang (“narcotics, psychotropics and illegal drugs”)
çekim: çoğul narkoba-narkoba
Jangan minum aspirin. — Uyuşturucu kullanmayın.
Vietnamcama túy
Traditional tone placement spelling of ma tuý.
Cuộc chiến với ma túy. — Uyuşturucu savaşı.
Bulgarcaвзимам наркотици, дро́га, дрогирам се, наркоти́к, наркотичен, приспивателен
Войната с наркотиците. — Uyuşturucu savaşı.
Litvancakaifuoti, narkošintis, narkotikas, sėsti ant adatos, vartoti narkotikus (eril) /nɐrˈkɔtʲɪkɐs/
narcotic · drug
çekim: çoğul narkòtikai · tamlayan narkòtiko
aile: narkomanas, narkotinis
Jis mirė perdozavęs narkotikų. — Uyuşturucuyu tamamen bırakıyor.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish اویوشدیریجی (uyuşturucu), equivalent to uyuştur- (“to stupefy”) + -ucu.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Uyuşturucu almam.
I don't take drugs.
Uyuşturucu savaşı.
Drug war.
Uyuşturucu ticareti
Drug trafficking
Tom uyuşturucu almış.
Tom is high.
Uyuşturucu kullanmam.
I don't do drugs.
Ben uyuşturucu satmam.
I don't sell drugs.
O uyuşturucu bağımlısı.
He's addicted to drugs.
Uyuşturucu kaçakçılığı.
Drugs trafficking.
Hayır, uyuşturucu yok."
No way, no drugs.
Uyuşturucu satışı gibi.
It's like a drug deal.
Uyuşturucu bağımlısıdır.
She's addicted to drugs.
Eroin bir uyuşturucudur.
Heroin is a drug.
İlgili Sorular
ABD uyuşturucu sorununu çözerse, uyuşturucu ihraç eden ülkeler nasıl etkilenir?
Uyuşturucu bağımlılığınızın nedenini kimde arıyorsunuz?
Uyuşturucu sorunlarınızın sorumluluğunu kime atıyorsunuz?
Uyuşturucu problemlerinizden kimleri sorumlu tutuyorsunuz?
Uyuşturucu problemlerinizin kaynağını kimde görüyorsunuz?