Sözlük
/uçuk
uçuk
/uˈt͡ʃuk/
noun
C2 seviye
TR → EN
"uçuk" kelimesinin İngilizcesi: herpes simplex. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelherpes simplex
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)uçuğu
Yönelme (-e)uçuğa
Bulunma (-de)uçukta
Çıkma (-den)uçuktan
Tamlayan (-in)uçuğun
Çoğul (-ler)uçuklar
Tanım
•Sivas ili Şarkışla ilçesine bağlı bir köy.
•Uçmuş, soluk
•Açık renk
•Ateşli hastalıklar, ruhsal bunalımlar veya korku sonucu genellikle dudakta beliren kabarcık
•Donuk bir beyazlığı olan, rengi atmış olan
•Etkisi ve gücü az olan
•Güçlü ve hareketli, aktif
Diğer Dillerde
Fransızcabouton de fièvre (eril) /bu.tɔ̃ də fjɛvʁ/
cold sore
çekim: çoğul boutons de fièvre
eş: bouton de fatigue, herpès
Je ne crois pas que ce soit farfelu. — Bence uçuk değil.
Rusçaбледный, блёклый; бесцветный
Это странная теория. — Şimdi bu uçuk bir teori.
Felemenkçeblaar (dişil) /blaːr/
blister
çekim: çoğul blaren
köken: From Middle Dutch blader (“vesicle”), from Old Dutch *blādara, from Proto-West Germanic *blādrā (“blister, bubble”). Created by syncope of the -d- from Middle Dutch blader; the -d- is geminated before the -r-, similar to botter from boter and wakker from waken.
aile: bloedblaar, brandblaar
Ik denk niet dat het onzin in. — Bence uçuk değil.
Etimoloji
From Ottoman Turkish اوچوق (uçuk), ultimately a derivation from Proto-Turkic *uč- (“rash, inflammation, pustules on lips; catarrh, cold, fever; to appear (of rash), catch cold”). Cognate with Kazakh ұшық (ūşyq, “herpes”), Turkmen uçuk (“blister on the lips”), Uyghur ئۇچۇق (uchuq, “rash”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ve sonuç, uçuk.
Causes cold sores.
Bence uçuk değil.
I don't think it's crank.
Şimdi bu uçuk bir teori.
Now this is a fanciful theory.
Hoşlarına gitmiyor; uçuk gibi geliyor.
They don't like that. They think it's crank.
Tamamen imkansız değil ama çok uçuk olur
It's not wholly inconceivable but it's a hell of a stretch.
Onlar basit uçuk virüsüne sebep olurlar.
They cause the herpes simplex virus.
Bu bir tür uçuk çarpanlara ayırma değil.
This isn't any kind of fancy factoring.
Uçuk zekalılara karşı nazik olmalısınız.
You should be nice to nerds.
Onlar uçuklar ve onlar içimizdeki kahramanlar.
They are nerds, and they are heroes among us.
Ve hatırlayın, Uçuk zekalılara karşı nazik olun.
And remember, be nice to nerds.
Bizim dostluğumuz uçuk bir dünyada çok sağlamdı."
Our friendship was something solid in a very volatile world."
Uçuk, hayatı boyunca dört defa evlilik yapmıştır.
Moore married four times throughout her life.