tünik İngilizcesi: tunic, tunic.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

tünik

TR → EN

"tünik" kelimesinin İngilizcesi: tunic, tunic. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltunic

Tanım

•Ergin tunikatların vücudunu çevreleyen, tunisin denilen ve selüloza benzeyen bir polisakarit kapsayan, bazen jelatinimsi bazen de katı, sert ve ağır olan kalın kılıf

•Pantolon veya etek üzerine giyilen, dizlere kadar inen üst giysisi.

•Pantolon veya etek üzerine giyilen, dizlere kadar inen üst giysisi

Diğer Dillerde

AlmancaTunika (dişil) /ˈtuːnika/

tunic (Roman garment, by extension also similar modern garments)

çekim: çoğul Tuniken · tamlayan Tuniken

eş: Tunica

köken: Borrowed from Latin tunica. Doublet of Tünche.

Fransızcatunique (dişil) /ty.nik/

tunic (garment) · membrane

çekim: çoğul tuniques

köken: Inherited from Middle French tunique, from Old French tunique, borrowed from Latin tunica.

aile: tunique de Nessus

Les hommes et les femmes portent des tabi blanches. — Erkek ve kadınlar boncuklu tunik giyerler.

İspanyolcatipoi, tipói, tipoy, túnica (dişil) /ˈtunika/

tunic

çekim: çoğul túnicas

köken: Borrowed from Latin tunica. Compare tonga, which may be an inherited doublet.

aile: túnica albugínea, túnica de Cristo

Los hombres como también las mujeres visten mantones. — Erkek ve kadınlar boncuklu tunik giyerler.

İtalyancatunica (dişil) /ˈtu.ni.ka/

tunic

çekim: çoğul tuniche

eş: camicia, tonaca, veste, involucro, membrana,, pellicola

köken: Borrowed from Latin tunica. Compare the inherited tonaca.

aile: tunicati, tunicato

Di solito, uomini e donne hanno costumi ricamati. — Erkek ve kadınlar boncuklu tunik giyerler.

Rusçaистор. туника

Мужчины и женщины носят косы. — Erkek ve kadınlar boncuklu tunik giyerler.

Farsçaقرطه, کرته /kur.ˈta/

tunic, kirtle

köken: Borrowed from Sogdian [script needed] (kwrδʾk), ܟܪܝܬܝ (/⁠kurθē⁠/), from Proto-Iranian *kurat-āka-, from Proto-Indo-Iranian *kr̥tá-ka, possibly ultimately from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut”) (referring to a short, cut-off tunic), similar to Proto-Germanic *skurtijǭ (“skirt”). Cognate with Ossetian курӕт (kuræt). Compare also Classical Persian کرتک (kurtak), Northern Kurdish kurtek,…

Felemenkçetuniek (dişil) /tyˈnik/

tunic · a long women's overgarment similar to a long shirt or sweater or a short dress · a short overgarment, often one worn as part of a uniform

çekim: çoğul tunieken

köken: Borrowed from Middle French tunique, from Latin tunica.

Mannen en vrouwen dragen heel verschillende kleding. — Erkek ve kadınlar boncuklu tunik giyerler.

Yunancaαμπέχονο (nötr)

tunic · jacket, bush jacket, coat

çekim: çoğul αμπέχονα · tamlayan αμπεχόνου

köken: From Ancient Greek ἀμπέχονον (ampékhonon).

Σύμφωνα με τον Κωδινό, η επίσημη στολή περιελάμβανε επίσης κόκκινη χλαμύδα και κοκκινόχρυσο διάδημα (στέφανο). — Kodinos'e göre, tören elbisesi kırmızı tünik (chlamys) ve kırmızı ve altın bir tactı (stephanos).

Japoncaチュニック /t͡ɕɨɲ̟ik̚kɯ̟/

tunic

köken: Borrowed from English tunic.

Finceasetakki , jakku , viitta /ˈɑseˣˌtɑkːi/

military jacket · military coat

çekim: çoğul asetakit · tamlayan asetakin

köken: ase + takki

Sekä miehet että naiset käyttävät korvakoruja. — Erkek ve kadınlar boncuklu tunik giyerler.

Çekçetunika (dişil) /ˈtunɪka/

tunic (clothing)

çekim: çoğul tuniky · tamlayan tuniky

Rumencetunică (dişil)

tunic

çekim: çoğul tunici · tamlayan tunice

köken: Borrowed from French tunique.

Fetele și femeile tinere poartă pălărie. — Erkek ve kadınlar boncuklu tunik giyerler.

Macarcaburoklevél

İbraniceכֻּתֹּנֶת

נשים וגברים כאחד ילבשו שחור. — Erkek ve kadınlar boncuklu tunik giyerler.

Galcetiwnig (dişil)

tunic · tunica

çekim: çoğul tiwnigau

köken: Borrowed from English tunic, from Latin tunica.

İrlandacaionar, tuineach (eril)

tunic · vest, jerkin · membrane

çekim: çoğul ionair · tamlayan ionair

köken: From Old Irish inar.

aile: ionarbhréid

Esperantotuniko /tuˈniko/

tunic

çekim: çoğul tunikoj

köken: From Latin tunica, either of Semitic or Etruscan origin.

Etimoloji

Fransızca tunique (fr)

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

tunik

tünik

tünik eş anlamlısı →tünik zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

Tunik giymeyi severim.

I like to wear a tunic.

Tunik giymeyi seviyorum.

I like to wear a tunic.

Erkek ve kadınlar boncuklu tunik giyerler.

Both men and women wear wooden bracelets.

Askeri tunikler sivillerce giyilenlerden kısaydı.

Military tunics were shorter than the ones worn by civilians.

Sami bütün Müslümanların tunik giydiğini sanıyordu.

Sami thought that all Muslims wore tunics.

Kurban ince bir tunik giymişti. Onların sağ eli kesilirdi.

Their right hand was cut off and consecrated to the gods.

Bir tunik giyerlerse, altına uzun kollu, zengin işlemeli beyaz bir gömlek giyerler.

If they wear a tunic, then under that they wear a long-sleeved richly embroidered white shirt.

tünik ile daha fazla örnek cümle →

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod