Ana içeriğe geç
Sözlük
/
sonum

sonum

noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"sonum" kelimesinin İngilizcesi: attenuation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelattenuation

Tanım

isim, fizik: Bir salınım hareketinin genliğinin türlü dirençlerin etkisiyle küçülmesi; itfa
ticaret: Bir borcun her yıl ödenen taksitlerle belli bir zaman sonunda ödenmiş olması; itfa

Diğer Dillerde

lessening, weakening, softening, attenuation (act or process of making weaker)
çekim: çoğul Abschwächungen · tamlayan Abschwächungen
köken: abschwächen + -ung
Was ist meine Kraft, daß ich möge beharren? und welches ist mein Ende, daß meine Seele geduldig sein sollte?Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?
Fransızcaatténuation (dişil) /a.te.nɥa.sjɔ̃/
attenuation
çekim: çoğul atténuations
eş: affaiblissement, réduction
zıt: amplification
köken: Learned borrowing from Latin attenuātiōnem (“a diminishing”).
Pourquoi espérer quand je n`ai plus de force? Pourquoi attendre quand ma fin est certaine?Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?
İspanyolcaatenuación (dişil) /atenwaˈθjon/
attenuation
çekim: çoğul atenuaciones
eş: lítotes, eufemismo
köken: Borrowed from Latin attenuātiōnem.
Quiero saber las reglas del juegoSen benim sonum olacaksın
İtalyancaattenuazione (dişil) /at.te.nu.atˈt͡sjo.ne/
easing · softening · mitigation
çekim: çoğul attenuazioni
eş: diminuzione, riduzione, calo, alleggerimento, alleviamento, addolcimento
köken: From Latin attenuātiōnem.
[Herbie] Perchè sento dentro di me di essere vicino alla fine adesso.- Sonum yaklaştı, biliyorum.
Rusçaзатухание; угасание, погашение (nötr) /pəɡɐˈʂɛnʲɪje/
paying off, clearing off
çekim: çoğul погаше́ния · tamlayan погаше́ния
köken: погаси́ть (pogasítʹ) + -е́ние (-énije)
Наши выходные прошли впустую.Hafta sonumuz boşa gitti.
погаше́ние а́кций
погаше́ние облига́ций
погаше́ние де́нежного обяза́тельства
Portekizceatenuação (dişil) /a.te.nu.aˈsɐ̃w̃/
attenuation (gradual diminishing in the strength) · attenuation (a reduction in the level of some property with distance)
çekim: çoğul atenuações
köken: Learned borrowing from Latin attenuātiōnem. By surface analysis, atenuar + -ção.
É o Juízo Finai.Sonumuz geldi.
Lehçeatenuacja, tłumienie (dişil) /a.tɛ.nuˈa.t͡sja/
attenuation (a weakening of virulence)
çekim: tamlayan atenuacji
köken: Etymology tree Latin attenuātiōlbor. Polish atenuacja Learned borrowing from Latin attenuātiō.
- Zgadzamy się.Sonumuz geldi.
verbal noun of heiketä · decline
çekim: çoğul heikkenemiset · tamlayan heikkenemisen
köken: heiketä + -minen
Mikä on minun voimani, että enää toivoisin, ja mikä on loppuni, että tätä kärsisin?Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?
Rumenceatenuare, diminuare (dişil)
attenuation
çekim: çoğul atenuări · tamlayan atenuări
köken: From atenua + -re.
Situația e gravă," m-am văitat.Sonum mezarda bitecek" diye inledim.
Dancasvækkelse (nötr)
impairment · weakening
çekim: çoğul svækkelser · tamlayan svækkelses
köken: From svække + -else.
aile: svækkelsestilstand, alderdomssvækkelse, muskelsvækkelse
Hvad er min Kraft, at jeg skal holde ud, min Udgang, at jeg skal være tålmodig?Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?
Решено е.Sonumuz geldi.
İrlandacacaolú (eril) /keːˈl̪ˠuː/
verbal noun of caolaigh · attenuation · palatalization
çekim: çoğul caoluithe · tamlayan caolaithe
köken: From caolaigh + -ú
Gürcüceმილევა
Afrikancaverswakking

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Bu benim sonum!
It's curtains for me!
Ben bir garsonum.
I'm a waiter.
Bu bizim sonumuzdur.
It's curtains for us.
Sen benim sonum olacaksın
You will be the death of me
- Sonum yaklaştı, biliyorum.
[Herbie] Because I feel in myself is close to the end now.
- Ýçki bizim sonumuz olacak!
Bando de covardes! Por que não falaram?
Umarım sonum Tom gibi olmaz.
I hope I don't end up like Tom.
Umarım sonum senin gibi olmaz.
I hope I don't end up like you.
Mutlu sonum olacaksýn caným - Evet
I'm gonna get my happy ending, aren't I, baby? - Yes, you are.
Ve sonumuz geçmişteki gibi olacak.
And we will end up the same way we have in the past.
Tom, benim hafta sonumu harap etti.
Tom ruined my weekend.
Sonum mezarda bitecek" diye inledim.
The situation is grave,' I moan.
sonum ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
sönüm ayrımı
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod