sinekçil
TR → EN
"sinekçil" kelimesinin İngilizcesi: flycatcher. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelflycatcher
Tanım
•Serçegillerden, sinekle beslenen, Amerika'nın sıcak bölgelerinde yaşayan bir kuş (Muscicapa)
•Serçegillerden, sinekle beslenen, Amerika'nın sıcak bölgelerinde yaşayan bir kuş
Diğer Dillerde
AlmancaFliegenschnäpper (eril) /ˈfliːɡn̩ˌʃnɛpɐ/
flycatcher (any of many kinds of birds of the family Muscicapidae)
çekim: çoğul Fliegenschnäppern · tamlayan Fliegenschnäppers
köken: Calque of New Latin muscicapa, equivalent to Fliege (“fly”) + schnappen (“to catch”) + -er
Fransızcagobemouche (eril) /ɡɔb.muʃ/
flycatcher (bird) · a naive, gullible person
çekim: çoğul gobemouches
köken: From gober (“to swallow whole”) and mouche (“fly”).
aile: gobemouche gris, gobemouche noir, gobemoucheron
İspanyolcapapamoscas (eril)
flycatcher · Sweet William catchfly (Silene armeria), a flower.
köken: Verb-object compound, composed of papa (“to gobble”) + moscas (“flies”).
aile: papamoscas acollarado, papamoscas cerrojillo
İtalyancamuscicapide (eril)
flycatcher, especially the silverbird
çekim: çoğul muscicapidi
eş: pigliamosche
Rusçaмухоловка (dişil) /mʊxɐˈɫofkə/
flytrap, flypaper · Venus flytrap, sundew · flycatcher (muscicapid)
çekim: çoğul мухоло́вки · tamlayan мухоло́вки
eş: венерина мухоловка, скутигер
köken: муха́ (muxá, “fly”) + -о- (-o-) + лов (lov, “hunt”) + -ка (-ka). Compare Polish muchołówka, Bulgarian мухоловка (muholovka).
aile: се́рая мухоло́вка
Felemenkçevliegenvanger (eril) /ˈvli.ɣə(n)ˌvɑ.ŋər/
a flycatcher, muscicapid; a bird of the family Muscicapidae · Venus flytrap (Dionaea muscipula) · one of various other carnivorous plants, in particular of the Droseraceae, that (occasionally) feed on flies
çekim: çoğul vliegenvangers
köken: From Middle Dutch vliegenvanger. Equivalent to vlieg + -en- + vangen + -er.
aile: bonte vliegenvanger, kleine vliegenvanger, withalsvliegenvanger
İsveççeflugsnappare
flycatcher (Muscicapidae)
çekim: çoğul flugsnappares · tamlayan flugsnappares
köken: fluga (“fly”) + snappare (“catcher”)
flycatcher, especially an Old World flycatcher (bird of the family Muscicapidae)
çekim: çoğul siepot · tamlayan siepon
köken: siepata (“to snatch, nab”) + -o
aile: aasiansieppokerttu, balkaninsieppo, harmaasieppo, jalosieppo, kashmirinpikkusieppo, kashmirinsieppokerttu, kaunosinisieppo, kirjosieppo, kongonsieppo, kärpässieppo
Çekçelejsek (eril) /ˈlɛjsɛk/
any of several flycatcher species of the genera Ficedula and Muscicapa
çekim: çoğul lejsci · tamlayan lejska
köken: From lysý.
aile: lejsek šedý
Katalancamastegatatxes, papamosques (eril) /məsˌtə.ɣəˈta.t͡ʃəs/
European pied flycatcher (Ficedula hypoleuca) · faultfinder
köken: Verb-object compound, composed of mastega (“to chew”) + tatxes (“tacks, blemishes”).
Galcegwybedog (dişil) /ɡwəˈbɛdɔɡ/
flycatcher
çekim: çoğul gwybedogion
köken: From gwybed (“gnats”) + -og.
aile: gwybedog brith, gwybedog cefnfrown, gwybedog cynffonddu, gwybedog du a gwyn, gwybedog gwelw, gwybedog mannog, gwybedog pigddu, gwybedog sidanaidd, gwybedog sidanaidd gloyw
Belarusçaваласянка
LüksemburgcaMéckefänkert (eril) /ˈmekəˌfæŋkɐt/
flycatcher
köken: From Méck (“fly”) + fänken (“catch”).