Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

sindirim

Q: sindirim ne demek?

sindirim İngilizcesi: digestion, digestion, digestion, digestion.

/sindiɾim/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"sindirim" kelimesinin İngilizcesi: digestion, digestion, digestion, digestion. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldigestionnoun

Geneldigestion

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)sindirimi

Yönelme (-e)sindirime

Bulunma (-de)sindirimde

Çıkma (-den)sindirimden

Tamlayan (-in)sindirimin

Çoğul (-ler)sindirimler

Tanım

•isim, biyoloji: Besinlerin çeşitli enzimlerle eritilerek, parçalanarak ince bağırsakta emilebilir, kana karışabilir duruma gelmesi için uğradıkları fiziksel ve kimyasal değişikliklerin bütünü; hazım

Diğer Dillerde

AlmancaVerdauung /fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋ/

digestion

eş: Digestion, Stuhlgang, Überwindung, Verkraftung

köken: verdauen + -ung

Staffelung erfolgt nicht. — Sindirim gerçekleşmez.

Fransızcadigestion (dişil) /di.ʒɛs.tjɔ̃/

digestion

çekim: çoğul digestions

köken: Learned borrowing from Latin dīgestiō.

Les moteurs n'évoluent pas. — Sindirim sistemleri gelişmemiştir.

İspanyolcaasimilación , descomposición , digestión , putrefacción (dişil) /asimilaˈθjon/

assimilation

çekim: çoğul asimilaciones

köken: Borrowed from Latin assimilātiōnem.

aile: asimilacionismo, desasimilación

Sin boca, intestinos, aparato digestivo. — Ağız yok, mide yok, sindirim sistemi yok.

İtalyancaassimilazione , decomposizione , digestione (dişil)

assimilation

çekim: çoğul assimilazioni

eş: assorbimento, digestione, elaborazione, (di concetto, lezione), apprendimento

köken: From Latin assimilātiōnem.

Composizione chimica del fumo principale di sigaretta. — Yağların ilk kimyasal sindirimi yapılır.

Rusçaпищеварение (nötr) /pʲɪɕːɪvɐˈrʲenʲɪje/

digestion

çekim: çoğul пищеваре́ния · tamlayan пищеваре́ния

köken: пи́ща (píšča) + -е- (-e-) + вари́ть (varítʹ) + -е́ние (-énije)

Уверен, что втихую где-то что-то косячат. — Burada hücre içi sindirim olur.

Arapçaهَضْم

الفم, الأمعاء والجهاز الهضمي غير موجودين. — Ağız yok, mide yok, sindirim sistemi yok.

Farsçaگوارش , هضم /ɡu.waː.ˈriʃ/

stomachic; electuary · digestion

köken: Already Middle Persian, whence Arabic جَوَارِش (jawāriš), equivalent to گواشتن (govâštan) + ـش (-eš).

Azericehəzm , mənimsəmə /hæzm/

digestion · digestive, gastric, gastrointestinal

çekim: çoğul həzmlər · tamlayan həzmin

köken: From Arabic هَضْم (haḍm).

aile: həzm etmək, həzm sistemi

hüceyrədaxili həzm

həzmin pozulması

həzm yolu

Kazakçaасқорыту , қорыту

Özbekçehazm

digestion

çekim: çoğul hazmlar

köken: Borrowed from Arabic هَضْم (haḍm, “digestion”).

Felemenkçeassimilatie , spijsvertering , verteren , vertering , verwerven , verwerving (dişil) /ˌɑ.si.miˈlaː.(t)si/

assimilation, incorporation · assimilation (chemical reaction) · assimilation of carbon dioxide, photosynthesis

çekim: çoğul assimilaties

köken: Borrowed from French assimilation, from Latin assimilātiō, alternative form of assimulātiō.

aile: koolstofassimilatie

Onkruid vergaat niet. — Sindirim gerçekleşmez.

Portekizcedigestão (dişil) /d͡ʒi.ʒesˈtɐ̃w̃/

digestion

çekim: çoğul digestões

köken: Borrowed from Latin dīgestiōnem.

Exemplo: Macaco Hidráulico. — Örneğin: Karınca Sindirim sistemi.

Yunancaαποσύνθεση , αφομοίωση , πέψη , χώνεψη (dişil)

breakdown, decomposition · decomposition, decay, putrefaction, putridity, rot · disintegration, disorganisation

çekim: çoğul αποσυνθέσεις · tamlayan αποσύνθεσης

Πιθανό σύνδρομο Horner. — Sindirim kanalı hormonudur.

Japonca消化 /ɕo̞ːka̠/

digestion · assimilation · consumption

çekim: geçmiş 消化した

köken: From Middle Chinese 消化 (MC sjew xwaeH).

aile: 消化液, 消化管, 消化器, 消化系, 消化剤, 消化腺, 消化力, 消化不良, 消化性潰瘍, 消化管間質腫瘍

貝本体が全く別の細菌に — Ağız yok, mide yok, sindirim sistemi yok.

Korece소화 /sʰo̞βwa̠/

digestion

köken: Sino-Korean word from 消化

입도, 위도, 소화기관도 없었습니다. — Ağız yok, mide yok, sindirim sistemi yok.

İsveççematsmältning , matspjälkning

digestion

çekim: çoğul matsmältningar · tamlayan matsmältnings

köken: mat + smältning, from smälta (to melt)

Nackdelen är att metoden är långsam. — Bunun sonucu sindirimi de yavaştır.

Lehçetrawienie (nötr) /traˈvjɛ.ɲɛ/

digestion (process in gastrointestinal tract)

çekim: tamlayan trawienia

köken: Etymology tree Polish trawić Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -enie Polish -enie Polish trawienie From trawić + -enie.

Nie funkcjonował system punktowy. — Sindirim sistemleri gelişmemiştir.

Ukraynacaтра́влення

Зміцнює імунну систему. — Sindirim sistemini güçlendirir.

Hintçeपाचन , हज़म , हाज़मा (eril) /pɑː.t͡ʃən/

digestion

çekim: çoğul पाचनों

köken: Borrowed from Sanskrit पाचन (pācana).

aile: पाचन करना

पाचन तंत्र

पाचन शक्ति

Fincehajottaminen , ruoansulatus , ruuansulatus /ˈhɑjotːɑminen/

verbal noun of hajottaa · scattering, dispersing · decomposition (act of taking something apart, e.g. for analysis)

çekim: çoğul hajottamiset · tamlayan hajottamisen

köken: hajottaa + -minen

Çekçetrávení (nötr) /ˈtraːvɛɲiː/

verbal noun of trávit · digestion

çekim: çoğul trávením

eş: zažívání, stravování, metabolismus, prožívání

köken: From trávit + -ení.

Tito červi nemají zažívací systém. — Bu solucanların sindirim sistemi yok.

Rumencedigestie (dişil)

digestion

çekim: çoğul digestii · tamlayan digestii

köken: Borrowed from French digestion or Latin digestio.

Aceşti viermi nu au sistem digestiv. — Bu solucanların sindirim sistemi yok.

Macarcaemésztés /ˈɛmeːsteːʃ/

verbal noun of emészt, digestion

çekim: çoğul emésztések

köken: emészt + -és

A Plecotus emlősnem típusfaja. — Orneğin sindirimde rol alan tripsin.

İbraniceעיכול \ עִכּוּל

לא פה, לא מעי, לא מערכת עיכול. — Ağız yok, mide yok, sindirim sistemi yok.

Latincedigestio (dişil) /diːˈɡɛs.ti.oː/

digestion

çekim: çoğul dīgestiōnēs · tamlayan dīgestiōnis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerere Latin dīgerō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dīgestiō From dīgerō + -tiō.

Dancafordøjelse (nötr)

digestion

çekim: tamlayan fordøjelses

köken: From fordøje + -else.

Se tankestreg for info herom. — Konu hakkında detaylı bilgi için Sindirim maddesine bakınız.

Norveççefordøyelse

Endonezcepencernaan /pənt͡ʃərˈnaan/

digestion (the process in gastrointestinal tract) · digestion (the ability to use this process)

eş: penghadaman

köken: Inherited from Malay pencernaan. Equivalent to cerna + peng- -an.

aile: alat pencernaan, enzim pencernaan, enzim saluran pencernaan, fase membran pencernaan, fase pencernaan usus, fase penyerapan pencernaan, fase sefalik pencernaan, gangguan pencernaan, gangguan saluran pencernaan, kastrasi pencernaan

Tanpa mulut, tanpa usus, tanpa sistem pencernaan. — Ağız yok, mide yok, sindirim sistemi yok.