Ana içeriğe geç
Sözlük
/
savunan

savunan

C2 seviye
TR → EN
"savunan" kelimesinin İngilizcesi: proponent. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelproponent

Diğer Dillerde

AlmancaBefürworter, Fürsprecher (eril) /bəˈfyːɐ̯ˌvɔʁtɐ/
agent noun of befürworten; proponent, supporter
çekim: çoğul Befürwortern · tamlayan Befürworters
köken: befürworten + -er
Wäre er ehrlich würde er sagen: — Seni savunan avukat da yozlaşmış.
Fransızcaavocat, partisan (eril) /a.vɔ.ka/
lawyer, attorney
çekim: çoğul avocats
eş: homme de loi, bavard, débarbot
köken: Inherited from Old French avocat (12th c.), a borrowing from Latin advocātus. Doublet of avoué, which may be inherited or an earlier borrowing.
aile: avocaillon, avocasser, avocasserie, avocat du diable
Le terrain est nettement favorable aux défenseurs. — Bölge savunanlar için çok iyiydi.
İspanyolcadefensor, proponente /defenˈsoɾ/
defending
çekim: çoğul defensores
köken: From Latin dēfēnsor.
aile: abogado defensor
No lo es. Es por un defensor de la libertad de expresión. — Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.
Rusçaзащи́тник, пропонент
человек, поддерживающий какую-либо точку зрения, отстаивающий и аргументирующий за какой-либо тезис в дебатах
Это верные друзья и любящая сестра. — Savunan arkadaşlar ve üzerine titreyen bir kız kardeşti.
Arapçaدَاعِم, مُؤَيِّد
ولكنه ليس كذلك. إنّ المعني هو قائد حملة حرية الصحافة. — Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.
Kazakçaжақтаушы /ʒɑqtɑwˈʃə/
supporter, proponent
çekim: çoğul жақтаушылар · tamlayan жақтаушының
köken: жақтау (jaqtau) + -шы (-şy).
aile: жақтаушылық
Felemenkçevoorstander (eril) /ˈvoːrˌstɑn.dər/
advocate (person who speaks in support of something)
çekim: çoğul voorstanders
zıt: tegenstander
köken: From voorstaan and voorstand + -er.
De voorwaarden waren eervol voor de verdedigers. — Bölge savunanlar için çok iyiydi.
Yunancaυποστηρικτής (eril)
supporter, backer · advocate, proponent
çekim: çoğul υποστηρικτές · tamlayan υποστηρικτή
köken: From υποστηρίζω (ypostirízo) + -τής (-tís).
Επιπλέον, το έδαφος ήταν ιδιαίτερα ευνοϊκό για τους αμυνόμενους. — Bölge savunanlar için çok iyiydi.
İsveççeförespråkare
proponent, advocate
çekim: çoğul förespråkares · tamlayan förespråkares
köken: förespråka + -are. Compare German Fürsprecher.
Det var kämpande vänner och en kärleksfull syster. — Savunan arkadaşlar ve üzerine titreyen bir kız kardeşti.
Lehçeorędowniczka, orędownik, zwolenniczka, zwolennik (dişil) /ɔ.rɛn.dɔvˈɲit͡ʂ.ka/
female equivalent of orędownik (“proponent, advocate”)
çekim: çoğul orędowniczki · tamlayan orędowniczki
köken: Etymology tree Polish orędownik Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish orędowniczka From orędownik + -ka.
W rzeczywistości jest to imię obrońcy wolności prasy. — Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.
Ukraynacaприхи́льник, прихи́льниця
Цей вираз виник завдяки борцю за свободу преси. — Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.
Çekçehlasatel, zastánce (eril) /ˈɦlasatɛl/
newsreader · proponent, exponent, apostle
çekim: çoğul hlasatelé · tamlayan hlasatele
köken: From hlásat + -tel.
Je to podle bojovníka za svobodu tisku. — Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.
Bulgarcaпривърженик
Ако адвокатът беше честен, щеше да каже на своя опонент: — Seni savunan avukat da yozlaşmış.
İzlandacaflutningsmaður, málsvari, stuðningsmaður, talsmaður
proponent (of a legislative proposal in parliament)
çekim: çoğul flutningsmenn · tamlayan flutningsmanns
köken: From flutningur + maður.

Örnek Cümleler

Bölge savunanlar için çok iyiydi.
Furthermore, the terrain was highly favorable to the defender.
Her şeyi savunan hiçbir şeyi savunmaz.
He who defends everything defends nothing.
Nadir Dünya hipotezini savunan yazarlar:
Authors that advocate the Rare Earth hypothesis:
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.
It's not; it's down to a campaigner for the freedom of the press.
Sonunda Bihać'ı savunan 5. Kolordu komutanı oldu.
Eventually he became commander of the 5th Corps, defending Bihać.
Savunan arkadaşlar ve üzerine titreyen bir kız kardeşti.
It was advocating friends and a doting sister.
Birleşmeyi savunan bireylere birlikçi (unioniști) denir.
Individuals who advocate the unification are usually called "unionists" (unioniști).
En uzun süre ünvan savunan dünya ağır sıklet şampiyonları
Longest-reigning world heavyweight champions
Onu savunanlara Albert Einstein ve Harold Urey de dahildi.
Those who defended him included Albert Einstein and Harold Urey.
Bunu savunanların dayanağı ise Bartolomé de las Casas’dır.
One of his mentors was Bartolomé de Las Casas.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.
Even now, behold, my witness is in heaven. He who vouches for me is on high.
Bu saldırı hem saldıranları hem de savunanları şaşırtmıştı.
This was a shock for both fans and officials.
savunan ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod