Ana içeriğe geç
Sözlük
/
sakız ağacı

sakız ağacı

/saˈkɯz a.a.d͡ʒɯ/
noun
TR → EN
"sakız ağacı" kelimesinin İngilizcesi: lentisk, mastic, pistacia lentiscus. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genellentisknoun
Genelmasticnoun
Genelpistacia lentiscus

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)sakız ağacını
Yönelme (-e)sakız ağacına
Bulunma (-de)sakız ağacında
Çıkma (-den)sakız ağacından
Tamlayan (-in)sakız ağacının
Çoğul (-ler)sakız ağaçları

Tanım

•Antep fıstığıgillerden, kışın yaprak dökmeyen, meyvesi üzümsü ve yağlı, bodur bir ağaç; sakız (Pistacia lentiscus).
•Antep fıstığıgillerden, kışın yaprak dökmeyen, meyvesi üzümsü ve yağlı, bodur bir ağaç

Diğer Dillerde

AlmancaDichtmasse, Dichtstoff, Gummimasse, Mastix, Mastix-Baum, Mastix-Pistazie (eril)
sealant
çekim: çoğul Dichtstoffe · tamlayan Dichtstoffes
köken: dicht + Stoff
Fransızcaarbre au mastic, mastic, pistachier lentisque (eril) /mas.tik/
mastic · putty · typo
çekim: çoğul mastics
köken: Old French mastic, from Latin mastiche, from Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē), from μαστιχάω (mastikháō, “to chew”).
İspanyolcalentisco, mata, mata charneca (eril) /lenˈtisko/
mastic (Pistacia lentiscus)
çekim: çoğul lentiscos
köken: From Latin lentiscus.
aile: lentisco del Perú
La cornicabra (Pistacia terebinthus), árbol de la familia de las Anacardiáceas. — Menengiç (Çitlenbik) (Pistacia terebinthus), sakız ağacıgiller (Anacardiaceae) familyasından bir ağaç türü.
Rusçaзама́зка, масти́ка, мастиковое дерево, шпаклёвка
то же, что шпатлёвка; материал для замазывания щелей в стенах
eş: шпатлёвка, шпаклевание
Arapçaرَمَاص, ضَرْو, عِلْك, مُصْطَكَى
Farsçaمصطکی
Azericesaqqız, saqqız ağacı /sɑˈkːɯz/
sap, galipot, resin, gum (particularly of Pistacia atlantica) · chewing gum
çekim: çoğul saqqızlar · tamlayan saqqızın
köken: From Proto-Turkic *sakïŕ (“gum, resin”).
aile: saqqızağacı
Felemenkçemastaka, mastiek, mastiekboom
kostbare harssoort afkomstig van de mastiekboom, o.a. gebruikt voor schilderijvernis
mastic (resin and flavouring) · chewing gum
çekim: çoğul μαστίχες · tamlayan μαστίχας
köken: Inherited from Byzantine Greek μαστίχα, from Koine Greek μαστίχη (mastíkhē).
Lehçelentyszek, mastyks, pistacja kleista
Pistacia lentiscus L., pistacja kleista
eş: pistacja lentyszek, pistacja kleista, drzewo mastyksowe
Ukraynacaмастика, мастикове дерево
Fincemastiksi, mastiksipistaasi
Tärpättipistaasi (Pistacia terebinthus) on sumakkikasvien (Anacardiaceae) heimoon kuuluva puu. — Menengiç (Çitlenbik) (Pistacia terebinthus), sakız ağacıgiller (Anacardiaceae) familyasından bir ağaç türü.
Çekçemasticha
İbraniceאלת המסטיק, מסטיקא, מסטיקה (dişil)
mastic (the shrub or tree Pistacia lentiscus)
köken: From אֵלָה (ela, “A tree of the genus Pistacia”) + מַסְטִיק (mástik, “chewing gum; mastic”).
Latincelentiscus (dişil) /ɫɛnˈtiːs.kʊs/
The mastic-tree (Pistacia lentiscus)
çekim: çoğul lentīscī · tamlayan lentīscī
köken: Perhaps from lentus (“flexible, pliant”) + -iscus
aile: lentiscifer
Katalancallentiscle, màstic (eril) /ʎənˈtis.klə/
the mastic tree (Pistacia lentiscus)
çekim: çoğul llentiscles
köken: Inherited from Vulgar Latin *lentisclus, from Latin lentīscus.
Galiçyacaalmécega, aroeira, elemí, laderno, loderno (eril) /laˈðɛɾnʊ/
mastic (Pistacia lentiscus)
çekim: çoğul ladernos
köken: From Latin alaternus.
İrlandacamaisteog
Arnavutçadishull, dushkull, shqind, xinë (eril) /ˈdiʃuɫ/
burning bush, dittany (Dictamnus albus)
çekim: çoğul díshuj
köken: From Vulgar Latin disculus (“small disk”), alternatively derived from dyllë (“wax, sap”). Variants dyshkull, dushkull and ndryshkull result from folk etymologies relating to dushk (“oak”) or ndryshk (“rust”).
Tagalogcaalmasiga /ʔalˈmasiɡa/
almaciga; Agathis philippensis (tree and resin derived from it)
köken: Borrowed from Spanish almáciga.

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish ساقز آغاجی (sakız ağacı, “lenitsk, mastic”). By surface analysis, sakız (“gum”) + ağaç (“tree”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod