peruka
TR → EN
"peruka" kelimesinin İngilizcesi: periwig, hairpiece, wig. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelperiwig
Genelhairpiece
Genelwig
Tanım
•isim: takma saç
Diğer Dillerde
hairpiece (tuft of false hair used to make one's hair look more luxuriant) · toupee
çekim: çoğul Haarteile · tamlayan Haarteiles
köken: From Haar (“hair”) + Teil (“piece”).
Fransızcaperruque (dişil) /pɛ.ʁyk/
wig, periwig, peruke
çekim: çoğul perruques
eş: moumoute, postiche, réchauffante, toupet
köken: Probably borrowed from western Lombard parrucca. Compare the phonetic changes of intervocalic -L- into -R- of Italian parlare and Sicilian parrari.
aile: arbre à perruque
to put on a wig
çekim: geçmiş cabellé · ortaç cabellado · şimdiki cabella
eş: encabellar, encabellar
İtalyancaparrucca (dişil) /parˈruk.ka/
copricapo che imita la presenza di capelli
çekim: çoğul parrucche
eş: capigliatura posticcia, chignon, parrucchino, posticcio, toupet, chioma
köken: Uncertain; according to the OED, possibly related to Latin pilus (“hair”), but there are phonetic difficulties. It could instead be related to parrocchetto (“parakeet”), referring to the feathers. Compare French perruque.
Rusçaпарик (eril) /pɐˈrʲik/
накладные волосы, нашитые на матерчатую основу и имитирующие причёску, естественный волосяной покров
çekim: çoğul парики́ · tamlayan парика́
köken: Borrowed from French perruque.
Arapçaبَارُوكَة, شَعْر مُسْتَعَار
Farsçaکلاهگیس
Azericeparik
Kazakçaпарик
Felemenkçepruik (dişil) /prœy̯k/
wig, peruke
çekim: çoğul pruiken
köken: Early modern Dutch peruick/pairuque, borrowed from Middle French perruque.
aile: pruikentijd
Portekizceperuca (dişil) /piˈɾu.kɐ/
chignon
çekim: çoğul perucas
köken: From French perruque, probably from Lombard perrucca from parrucca.
aile: perucaria, peruqueiro, peruquinha
wig, toupee
köken: Sino-Korean word from 假髮, from 假 (“fake”) + 髮 (“hair”)
aile: 가발쓰다, 가발하다
İsveççeperuk
a wig
çekim: çoğul peruker · tamlayan peruks
köken: Borrowed from French perruque. First attested in 1631.
en pudrad peruk
wig, peruke
çekim: çoğul peruki · tamlayan peruki
köken: Borrowed from French perruque, from Italian perrucca.
aile: perukarz, perukowiec, perukowy, półperuka
Przestraszony tenor zapłacił okup. — Bu sırada tenor, perukacı ile çatışmaktadır.
Ukraynacaперу́ка
Hintçeउपकेश, विग
Finceperuukki, tekotukka /ˈperuːkːi/
wig (head of artificial hair)
çekim: çoğul peruukit · tamlayan peruukin
köken: From French perruque (“wig”), compare Swedish peruk (“wig”).
Çekçeparuka (dişil) /ˈparuka/
umělé vlasy tvořící účes
çekim: çoğul paruky · tamlayan paruky
eş: vlásenka
Macarcaparóka /ˈpɒroːkɒ/
wig, peruke
çekim: çoğul parókák
köken: From the Bavarian baroke, from the Italian parrucca (“wig”).
İbraniceפֵּאָה, פֵּאָה נָכְרִית
Latincecaliandrum, capillamentum (nötr) /ka.pɪl.laːˈmɛn.tũː/
çekim: çoğul capillāmenta · tamlayan capillāmentī
köken: Etymology tree Latin capillus Latin -āmentum Latin capillāmentum From capillus + -āmentum.
Dancaparyk /parøk/
wig (head of artificial hair)
çekim: çoğul parykker · tamlayan paryks
köken: From French perruque (“wig, periwig, peruke”).
Norveççeparykk
Vietnamcatóc giả
Slovakçaparochňa (dişil) /parɔxɲa/
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu sırada tenor, perukacı ile çatışmaktadır.
Tenette would turn pro with this sponsor.