pabuççu
TR → EN
"pabuççu" kelimesinin İngilizcesi: shoemaker. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelshoemaker
Tanım
•ayakkabı çıkarılarak girilen cami v.b. yerlerde ayakkabıları bekleyen kimse
•ayakkabı yapan veya satan kimse, ayakkabıcı
•Ayakkabı yapan veya satan kimse
•Camilerde ayakkabıları bekleyen kimse
Diğer Dillerde
Almancaschuhmacher, schuster (eril) /ˈʃuːˌmaxɐ/
shoemaker; cobbler
çekim: çoğul Schuhmachern · tamlayan Schuhmachers
eş: Schuster, Flickschuster
köken: From Middle High German schuochmacher. By surface analysis, Schuh (“shoe”) + Macher (“maker”).
Fransızcacordonnier, cordonnière (eril) /kɔʁ.dɔ.nje/
shoemaker · cobbler
çekim: çoğul cordonniers
eş: bouif, savetier, schoumaque
köken: From Old French cordoan (“(leather) of Cordova”) + -ier. Compare English cordwainer and cordovan.
aile: cordonnerie
les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés
İspanyolcazapatera, zapatero (dişil) /θapaˈteɾa/
female equivalent of zapatero
çekim: çoğul zapateras
Arquitectos de todo el mundo dejaron su impronta en este proyecto. — Pabuçcu daha sonra bu tarzdaki resimlerini dünyanın birçok yerinde sergiledi.
İtalyancacalzolaio (eril) /kal.t͡soˈla.jo/
shoemaker · shoe repairer, cobbler
çekim: çoğul calzolai
eş: ciabattino
köken: Inherited from Latin calceolārius.
Rusçaбашма́чник, башма́чница, обувщи́к, обувщи́ца, сапо́жник, сапо́жница
Arapçaإِسْكَاف, إِسْكَافِيّ, حَذّاء, خَفَّاف, سَكَّاف
Farsçaبوت دوز, کفاش, کفش دوز, کفشگر /kaf.ˈfaːʃ/
shoemaker; cobbler
çekim: çoğul کفاشان
köken: Pseudo-Arabism from کفش (kafš, “shoe”), using the Arabic pattern فَعّال (faʕʕāl), which creates words for habitual actions and professions. Compare عکاس ('akkâs, “photographer”).
Kazakçaетікші
shoemaker
çekim: çoğul етікшілер · tamlayan етікшінің
köken: етік (etık) + -ші (-şı).
aile: етікшілік
Özbekçeetikdoʻz, yamoqchi
Tatarcaитекче
Felemenkçeschoenmaakster, schoenmaker
vrouwelijke vorm van schoenmaker
Portekizcesapateira, sapateiro (dişil) /sa.paˈte(j).ɾɐ/
edible crab (Cancer pagurus) · tapir · shoe cabinet (piece of furniture to store shoes)
çekim: çoğul sapateiras
köken: From sapateiro.
Yunancaπαπουτσής, τσαγκάρης, υποδηματοποιός (eril)
shoemaker, cobbler
çekim: çoğul παπουτσήδες · tamlayan παπουτσή
eş: τσαγκάρης, υποδηματοποιός
köken: From παπούτσι (papoútsi).
Japonca靴屋 /kɯ̟t͡sɨja̠/
shoemaker · shoe store · cobbler
İsveççeskomakare, skomakerska
a shoemaker, a cobbler
çekim: çoğul skomakares · tamlayan skomakares
köken: Calque of Middle Low German schomaker, equivalent to sko (“shoe”) + -makare (“-maker”).
aile: skomakare, bliv vid din läst, skomakarlåda, skomakarrealism, skomakarens barn
Skomakare, bliv vid din läst
Lehçeszewc, szewczyni (eril) /ˈʂɛft͡s/
shoemaker · cobbler · type of game
çekim: çoğul szewcy · tamlayan szewca
eş: gw. lwow. szwydryga, gw. (Górny Śląsk) szewiec
köken: Etymology tree Proto-Slavic *šьvьcь Old Polish szwiec Polish szewc Inherited from Old Polish szwiec.
aile: szewcki, szewski, szewcowa, szewcowina, szewcówna, szewctwo, szewczyna, szewstwo, szewc bez butów chodzi, szewcować
Ukraynacaчобота́р, чобота́рка, швець /ʃʋɛt͡sʲ/
shoemaker, cobbler
çekim: çoğul шевці́ · tamlayan шевця́
köken: From Proto-Slavic *šьvьcь.
aile: ше́вство
Барт часто малює карикатури на нього по всьому місту. — Pabuçcu daha sonra bu tarzdaki resimlerini dünyanın birçok yerinde sergiledi.
Hintçeमोची (eril) /moː.t͡ʃiː/
cobbler, shoemaker
çekim: çoğul मोचियों
köken: Inherited from Sanskrit मोचिक (mocika), from Iranian, from Proto-Iranian *hmáwčakah. Cognate to Gujarati મોચી (mocī). Doublet of मोज़ा (mozā).
Fincekengäntekijä, suutari /ˈkeŋːænˌtekijæ/
shoemaker
çekim: çoğul kengäntekijät · tamlayan kengäntekijän
köken: kengän (genitive) + tekijä
shoemaker, cobbler (person who makes, repairs and sells shoes)
çekim: çoğul obuvníci · tamlayan obuvníka
eş: švec
köken: From obuv (“shoe”) + -ník.
aile: obuvnictví
Rumencecizmar, cizmăriță, pantofar (eril)
shoemaker
çekim: çoğul cizmari · tamlayan cizmarului
köken: From cizmă + -ar.
shoemaker, cobbler
çekim: çoğul cipészek
köken: From cipő (“shoe”) + -ész (noun-forming suffix).
aile: cipészet, a cipész maradjon a kaptafánál
İbraniceסַנְדְּלָר
טיבי המשיך את פגישותיו אלו במקומות שונים בעולם. — Pabuçcu daha sonra bu tarzdaki resimlerini dünyanın birçok yerinde sergiledi.
Latincecalceātor, calceolarius, sūtor, sūtrīx (eril) /kaɫ.ke.ɔˈɫaː.ri.ʊs/
synonym of sūtor, shoemaker, especially a maker of calceoli, little shoes
çekim: çoğul calceolāriī · tamlayan calceolāriī
köken: Etymology tree Latin calceolus Latin -ārius Latin calceolārius From calceolus (“little shoe”) + -ārius (occupational ending).
Dancaskomager /skɔmar/
shoemaker
çekim: çoğul skomagere · tamlayan skomagers
köken: sko (“shoe”) + -mager (“maker”), from Old Norse skómakari, from Middle Low German schomaker.
Norveççeskomaker
Kaufman publiserte senere noen av disse bildene på sin egen webside. — Pabuçcu daha sonra bu tarzdaki resimlerini dünyanın birçok yerinde sergiledi.