ora
pron
TR → EN
"ora" kelimesinin İngilizcesi: there, there. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltherepron
Genelthere
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)orayı
Yönelme (-e)oraya
Bulunma (-de)orada
Çıkma (-den)oradan
Tamlayan (-in)oranın
Çoğul (-ler)oralar
Tanım
•isim: Anlatana veya söyleyene uzakta olan yer; orası
Atasözü & Deyim
“Kürkü orak vaktinde, orağı kürk”
“Arabanın ön tekerleği nereden geçerse art tekerleği de oradan geçer”
“Aş tuz ile, tuz oran ile”
“Baş nereye giderse ayak da oraya gider”
“Buğday başak verince orak pahaya çıkar”
Diğer Dillerde
there · then; so; at that moment · replaces any pronominal adverb when the context is clear
köken: From a merger of three interrelated adverbs: 1.) Middle High German dā, dār (“there, at that place”), from Old High German thār, dār, from Proto-West Germanic *þār. 2.) Middle High German dar, dare (“thither, to that place”), from Old High German thara, dara, from an extended form of the former. 3.) Middle High German dō, duo (“then, at that time”), from Old High German thō, dō, duo, from…
aile: ebenda, dahinten, dahinter
Seitenverhältnis %1 — oran% 1
Am liebsten entfloh sie dem allem in den großen Garten. Da verbrachte sie ihre schönsten Stunden.
Wir fahren nach Hamburg. Meine Frau hat eine Freundin, die da wohnt.
Ich war gerade eingeschlafen, und da kam ein Anruf.
FransızcaLà /la/
referring to physical place · here; present (used with être) · referring to an abstract destination or goal; there
zıt: ici
köken: Inherited from Middle French la, from Old French la, from Latin illāc. The grave accent on the a was added to disambiguate with la (“the”).
aile: çà et là, ici et là, là-bas, là-dehors, là-haut, oh là là, par là
& Vitesse — & Oran:
Je t'attendrai là.
Je suis (toujours) là.
Je suis presque là.
İspanyolcaacullá (further than "allá"), ahí, allá, allí, hacia allá, para allá
aspecto %1 — oran% 1
İtalyancain quel luogo: ci
aspetto %1 — oran% 1
Rusçaвот, есть, име́ется, име́ются, там, туда́
& Размещение: — & Oran:
Arapçaإِلَى هُنَاكَ, هُنَا, هُنَاكَ, هُنَالِكَ
المعدل: — & Oran:
Farsçaآنجا
Azericeorada
Kazakçaанда, онда, сонда
Özbekçeu yerda
Felemenkçealdaar, daar, daarheen, er, ginder, ginds
beeldverhouding %1 — oran% 1
Portekizcelá
& Proporções: — & Oran:
Yunancaεκεί, εκείσε, προς τα εκεί
& Ρυθμός: — & Oran:
Japoncaあそこ, あそこへ, そこ, そこへ
アスペクト比 %1 — oran% 1
Korece거기, 거기에
반복 정도( R): — & Oran:
İsveççedär, där), det, så där ja
& Upprepningstakt: — & Oran:
Ukraynacaтуди́
& Швидкість: — & Oran:
Hintçeउधर, वहाँ
Finceno niin, se paikka, siellä, siihen, siinä, sinne
Suhde — & Oran:
Çekçetam
Poměr: — & Oran:
Rumenceacolo, colo
Raport: — & Oran:
Macarcaígy ni, oda, ott, úgy ni
Ismétlődési sebesség: — & Oran:
İbraniceלְ־שָׁם, שָׁם
חזרה: — & Oran:
Latinceeo, ibi, īlicō, illic, illuc, istuc
Dancader, derhen, did
& Rate: — & Oran:
Norveççedit, sånn
Rate for glød — Renk Oranı
Endonezceke sana, ke situ, sana, situ
- Sebelah sana. — - Orada.
Vietnamcađằng kia, đó
Nhảy tới Trang: — & Oran:
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish اورا. By surface analysis, o (“that”) + -ra.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Orada !
Over there!
oran% 1
aspect %1
& Oran:
& Rate:
O orada.
It is there.
O orada.
It's there.
- Orada.
- Over there
Oran 1 /
Ratio 1/
Orada ol.
Be there.
Ne orada?
What's there?
Oran 4/5.
Well the ratio is 4:5.
Bit oranı
Bitrate
Oraya geç
Switch there
Birleşik Kelimeler
orada buradaoradan buradanoradan oraya