ora ile cümle
ora kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Orada senin görmediğin bir sorun var.There's a problem there that you don't see.
Sorun orada yatıyor.Therein lies the problem.
Oraya gidip gitmeyeceğimize karar vermek sana bağlı.It is up to you to decide whether we will go there or not.
Bütün gün sadece orada mı duracaksın?Are you just going to stand there all day?
Merakım gelecekte çünkü hayatımın geri kalanını orada geçireceğim.My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
Pazartesi günü oraya gitsen iyi olur.You had better leave there on Monday.
Oraya gitmesen iyi olur.You'd better not go there.
Oraya gidebilirsin.You may go there.
Oraya gittiğini red mi ediyorsun?Do you deny that you went there?
Oraya gitmeseydin iyi olurdu.You had better not have gone there.
Yapman gereken tek şey onu orada karşılamak.All you have to do is to meet her there.
Söylediğin şey ne burada ne de orada değil.What you say is neither here nor there.
Oraya ya sen ya da ben gitmek zorundayım.Either you or I have to go there.
Oraya mutlaka kendin gitmek zorunda değilsin.You do not necessarily have to go there yourself.
Ya sen ya da o oraya gitmek zorunda.Either you or she has to go there.
Sen başlamadan önce onlar oraya varmış olacak.They will have arrived there before you start.
Senin tek başına oralara gitmen risklidir.It is risky for you to go into that area alone.
Orada durarak seninle çalışamam.I can't work with you standing there.
Sen oraya geldiğinde bana gerçek bir sürpriz yaptın.You gave me a real surprise when you showed up there.
Düşen faiz oranları otomobil pazarını canlandırdı.Falling interest rates have stimulated the automobile market.
Bu çevredeki bir restoranda devamlı müşteriyim. Bugün orada öğle yemeği yiyelim.I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
Bazı lokal şiddetli yağmur sağanaklarından dolayı oraya gitmediğimize sevindim.I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.
Korku kalbime süzüldü ve orada yerleşti.Fear crept into my heart and settled there.
O, geçen yaz oraya gitti.She went there last summer.
Ani bir hastalık oraya gitmesini engelledi.A sudden illness prevented him from going there.
Tatil boyunca orada kaldı.He stayed there during the vacation.
Tren için oraya zamanında vardım.I got there in time for the train.
Tren gecikti, bu yüzden zamanında oraya ulaşamadım.The train was delayed, so I could not arrive there on time.
Dikkat et! Orada büyük bir çukur var.Watch out! There's a big hole there.
O dönünceye kadar orada beklememi rica etti.He asked me to wait there until he came back.
O bir mucize olmadan oradan kaçamayacak, değil mi?He won't be able to escape from there without a miracle, will he?
Bizim oraya zamanında varabileceğimizi düşünüyor musun?Do you think we can get there in time?
Sence oraya vaktinde varabilir miyiz?Do you think we can get there in time?
Turist sayısı son yıllarda büyük oranda arttı.The number of tourists has increased greatly in recent years.
Her insanın ödemesi çalışması ile orantılı olacaktır.Each man's pay will be in proportion to his work.
Her birinin ödemesi onun eseri ile orantılıydı.Each man's pay was in proportion to his work.
Yabancı bir ülkeyi tanımanın en iyi yolu oraya bizzat gitmektir.The best way to know a foreign country is to go there yourself.
Yabancı bir ülkeyi tanımak için iyi yol oraya gitmektir.The good way to know a foreign country is to go there.
Laramie'ye birlikte geldik ve orada ayrıldık.We went together to Laramie, and there we parted.
Paris'e uçtuk, orada bir hafta kaldık.We flew to Paris, where we stayed a week.
Orada burada onu aradık.We looked for it here and there.
Biz onu oraya gönderdik.We made him go there.
Yangın başladığında annem tesadüfen oradaydı.My mother happened to be there when the fire broke out.
Aylık oran ne kadardır?How much is the monthly rate?
Binlerce insan orada toplandı.Thousands of people gathered there.
Binlerce kişi oradaydı.Thousands of people were there.
Oraya ne zaman varırım?When do I get there?
Oraya saat kaçta vardınız?What time did you arrive there?
Oraya ne zaman vardın?What time did you arrive there?
Saat kaçta orada olabilirim?What time can I be there?
Oraya niçin gittin?What did you go there for?
Ne yapacağımı bilmediğim için, orada sessizce durdum.Not knowing what to do, I stood there silently.
Biz onu oranın dışında yaptık.We made it out of there.
Oradaki nedir?What is over there?
Unzen dağı öylesine güzel bir yer ki birçok insan orayı ziyaret eder.Mt. Unzen is such a nice place that many people visit there.
Ne olursa olsun orada olacağım.I'll be there rain or shine.
Günlük oran nedir?What's the daily rate?
Orada hıçkırarak ağlamakta olan bir kız çocuğuna rastladım.I found that there was a little girl sobbing.
Önceki gün orada bıraktılar.They left there the day before yesterday.
Orada korkunç bir canavar yaşardı.A hideous monster used to live there.