nuh
name
C2 seviye
TR → EN
"nuh" kelimesinin İngilizcesi: noah, noah. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Dinnoahname
Genelnoah
Görsel
Tanım
•isim, din bilimi: "İnat etmek, ayak diremek" anlamındaki Nuh deyip peygamber dememek ve "çok eski, çoktan modası geçmiş, köhnemiş" anlamındaki Nuh Nebi'den kalma deyimlerinde geçen bir söz
Diğer Dillerde
AlmancaNoach
Der Neuntöter (lat. — Nuh Utnapiştim
FransızcaNoa
Nom d’un cépage hybride américain franc de pied dont l’usage commercial est interdit en France depuis 1935. C'est un raisin blanc au goût foxé dont les petits grains se détachent de la rafle à maturité. Des particuliers en possèdent dans leur jardin.
eş: vin de trois, vin qui rend aveugle, vin qui rend fou
Shin Nitta (新田 信, Nitta Shin?) — Şehr-i Nuh Şırnak
İspanyolcaNoé (eril) /noˈe/
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark to save his family and members of each species of animal from the Great Flood) · a male given name from Hebrew, equivalent to English Noah
köken: Learned borrowing from Latin Nōē, from Ancient Greek Νῶε (Nôe), from Biblical Hebrew נֹחַ (Nōaḥ).
aile: arca de Noé
El Síndrome de Nelson. — Nuh'un sarhoşluğu.
Y vino Noé, y sus hijos, y su mujer, y las mujeres de sus hijos con él al arca, por las aguas del diluvio.
İtalyancaNoè (eril) /noˈɛ/
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark) · a male given name
köken: From Ancient Greek Νῶε (Nôe), from Biblical Hebrew נֹחַ (nóakh, nṓaḥ).
Mosè, Abramo — Nuh, Hz. Musa, ve Hz.
RusçaНух (Ной) (мужское имя)
Соплеменники прогнали Нуха (Коран, 71:23) и он взмолился: «Господи! — Nûh dedi ki: “Rabbim!
Arapçaنُوح
نوح وقومه في القرآن. — Şehr-i Nuh Şırnak
Farsçaنوح /ˈnuːh/
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark to save his family and members of each species of animal from the Great Flood) · Noah (the 71st sura (chapter) of the Qur'an) · a male given name, Nuh, Noh, Nooh, or Nouh, equivalent to English Noah
köken: Borrowed from Arabic نُوح (nūḥ).
aile: کشتی نوح
Nuh, a prophet in Islam, equivalent to Noah (see Noah in Islam)
köken: From Arabic نُوح (nūḥ), from Hebrew נוח (Nóaḥ).
FelemenkçeNoë (eril) /ˈnoː.eː/
Noah (mythological Biblical figure)
köken: From Middle Dutch noe, from Latin Nōē, from Ancient Greek Νῶε (Nôe), from Biblical Hebrew נֹחַ.
Nuh zeide: "O mijn Heer, help mij, want zij hebben mij verloochend." — Nûh şöyle dedi: “Ey Rabbim!
YunancaNώτζος, Νώε (eril) /ˈno.e/
Noah
köken: Inherited from Ancient Greek Νῶε (Nôe), from Biblical Hebrew נֹחַ (Nōaḥ).
Αίγλη (Ναϊάς): Νύμφη. — Şehr-i Nuh Şırnak
Korece노아 /no̞a̠/
Noah
köken: Ultimately from Hebrew נֹחַ (nóakh, nṓaḥ), via another language.
《천국의 하느님》(Ko e Iki he Lagi)은 니우에의 국가이다. — Şehr-i Nuh Şırnak
Hintçeनूह (eril) /nuːɦ/
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark to save his family and members of each species of animal from the Great Flood) · a male given name, Nuh, from Arabic, equivalent to English Noah
köken: Borrowed from Classical Persian نُوح (nūh), from Arabic نُوح (nūḥ), from Classical Syriac ܢܘܿܚ (nōḥ), from Biblical Hebrew נֹחַ (nōaẖ)
FinceNooa /ˈnoː.ɑ/
Noah (biblical figure) · a male given name of biblical origin
köken: From Biblical Hebrew נֹחַ (nóakh, nṓaḥ).
Unto Nevalainen (s. — Nuh Utnapiştim
Nooan arkki
ÇekçeNoe (eril) /ˈnoɛ/
Noah (biblical figure)
Noé pak obíraje se s zemí, začal dělati vinice. — Nuh çiftçiydi, ilk bağı o dikti.
İbraniceנֹחַ
ואחרי שנוח בנה את התיבה, — Nuh gemiyi yaptıktan sonra,
LatinceNōēmus
DancaNoah
Noah (biblical character) · a male given name
Muads svar var: ”Koranen. — Nuh dedi: “Binin içine!
VietnamcaNô-ê
Noah
köken: French Noé, Italian Noè, Portuguese Noé or Latin Nōē
Khi Noah đã làm thuyền xong — Ve Nuh gemisini tamamlamıştı...
LitvancaNojus (eril) /²ˈnoːjʊ̟s/
a male given name
LetoncaNoass
Taycaนูห์
İrlandacaNaoi /n̪ˠeː/
nine
köken: From Old Irish noí (compare Manx nuy), from Proto-Celtic *nowan (compare Welsh naw, Breton nav), from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.
aile: naonúr, naoú
İzlandacaNói /ˈnouːɪ/
Noah (biblical character) · a male given name
ArnavutçaNue, Nuja, Nuja, Nue, Ndua
ErmeniceՆոյ /noj/
Noah · a male given name of rare usage
köken: From Old Armenian Նոյ (Noy), from Ancient Greek Νῶε (Nôe).
Gürcüceნოე /no̞e̞/
Noah
Etimoloji
Arapça نُوح (nūḥ)
Deyimler
Örnek Cümleler
"Ey Nuh!
It was said, “O Nooh!
Nuh: "Rabbim!
Submitted Nooh, “My Lord!
Allah: "Ey Nuh!
"O Noah", He answered, "truly he is not of your family.
Ve Nûh kavmi...
And the people of Nuh!
Nuh: "Ey Rabbim!
He submitted, “My Lord!
Şehr-i Nuh Şırnak
All of the Inhabitants of Noah's Ark.
"Ey Nuh" denildi.
It was said, “O Nooh!
Dediler: "Ey Nûh!
They said: "If you cease not, O Nuh (Noah)!
“Ey Nûh! dediler.
They said: "O Nuh (Noah)!
Nuh'un sarhoşluğu.
The Book of Noah.
Nuh: "Ey milletim!
He said: "O my people, think.
Nûh dedi: "Rabbim!
He submitted, “My Lord!
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelnoah's ark