նոյ
/noj/
ERMENICE → TR
Ermenice "նոյ" kelimesi Türkçe'de Kas, Nuh anlamına gelir.
Çeviri
GenelKas
GenelNuh
Tanım
•Noah · a male given name of rare usage
Diğer Dillerde
Nom d’un cépage hybride américain franc de pied dont l’usage commercial est interdit en France depuis 1935. C'est un raisin blanc au goût foxé dont les petits grains se détachent de la rafle à maturité. Des particuliers en possèdent dans leur jardin.
eş: vin de trois, vin qui rend aveugle, vin qui rend fou
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark to save his family and members of each species of animal from the Great Flood) · a male given name from Hebrew, equivalent to English Noah
köken: Learned borrowing from Latin Nōē, from Ancient Greek Νῶε (Nôe), from Biblical Hebrew נֹחַ (Nōaḥ).
aile: arca de Noé
Y vino Noé, y sus hijos, y su mujer, y las mujeres de sus hijos con él al arca, por las aguas del diluvio.
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark) · a male given name
köken: From Ancient Greek Νῶε (Nôe), from Biblical Hebrew נֹחַ (nóakh, nṓaḥ).
Arapçaنُوح
Farsçaنوح /ˈnuːh/
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark to save his family and members of each species of animal from the Great Flood) · Noah (the 71st sura (chapter) of the Qur'an) · a male given name, Nuh, Noh, Nooh, or Nouh, equivalent to English Noah
köken: Borrowed from Arabic نُوح (nūḥ).
aile: کشتی نوح
Azericenoy
abbreviation of noyabr (“November”)
Özbekçenoy, Nuh
abbreviation of noyabr (“November”)
BaşkurtçaНух /ˈnuχ/
Noah
köken: From Arabic نُوح (nūḥ), from Hebrew נוח (Nóaḥ, “Noah”). Cognate with Turkish Nuh.
Ысынлап та, Туфан һыуы тартылғас, Нух кәмәһен ҡайҙа килтереп терәй икән?
Бер саҡ Нух, шарап эсеп иҫереп, сатыры эсендә шәрә килеш ята ине.
Noah (mythological Biblical figure)
köken: Borrowed from Biblical Hebrew נֹחַ.
aile: Noachian
Noah (man whose family survived the Deluge)
köken: Learned borrowing from Latin Nōē.
Japoncaノア /no̞a̠/
Noah (biblical character)
fox (Vulpini, especially the genus Vulpes) · fox fur
çekim: çoğul lisy · tamlayan lisa
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lisъ Polish lis Inherited from Proto-Slavic *lisъ.
aile: chytry jak lis, farbowany lis, lis afgański, lis bengalski, lis blady, lis długouchy, lis krabojad, lis morski, lis piaskowy, lis płowy
Ukraynacaлист., Ной
abbreviation of листопа́д (lystopád) or листопа́да (lystopáda, “November”)
Fincemarras, marrask., Nooa /ˈmɑrːɑs/
dead or dying person · soul of a dead person · omen of death
çekim: çoğul martaat · tamlayan martaan
köken: From Proto-Finnic *mardas, borrowed from Proto-Indo-Iranian *mr̥tás. Possibly a doublet of murha (see there for more).
aile: martio, marto, marraskasvi, marraskesi, marraskuu
press, squeezer
çekim: çoğul lisy · tamlayan lisu
köken: Inherited from Old Czech lis (“press”), from Proto-Slavic *lisъ (“fox”).
aile: lisovat
RumenceNoe, nov.
abbreviation of noiembrie (“November”)
İbraniceנוב׳, נֹחַ
abbreviation of נוֹבֶמְבֶּר (novémber, “November”)
LatinceNoe, Nōēmus (eril) /ˈnoː.eː/
Noah (biblical figure)
köken: Borrowed from Ancient Greek Νῶε (Nôe), from Biblical Hebrew נֹחַ (Nōaḥ).
Etimoloji
From Old Armenian Նոյ (Noy), from Ancient Greek Νῶε (Nôe).