naoi
/n̪ˠeː/
İRLANDACA → TR
İrlandaca "naoi" kelimesi Türkçe'de dokuz, Nuh anlamına gelir.
Çeviri
Geneldokuz
GenelNuh
Tanım
•nine
Diğer Dillerde
nine (numerical value represented by the Arabic numeral 9; or this many dots: •••••••••)
çekim: çoğul Neunen · tamlayan Neunen
eş: Uhr, einundzwanzig
köken: From Old High German niun, from Proto-Germanic *newun, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Cognate with German Low German negen, Low German negen, Dutch negen, English nine, West Frisian njoggen, Danish ni, Gothic 𐌽𐌹𐌿𐌽 (niun).
aile: Neuneck, neunte, neunzig, neunfach, neunmal, neuntägig
Martin Luther, trans., Bible, Gospel of Luke 17:17, „Wo sind aber die neune?“
nine
köken: Inherited from Middle French neuf, from Old French nuef, from Latin novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.
aile: neuf cents
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark to save his family and members of each species of animal from the Great Flood) · a male given name from Hebrew, equivalent to English Noah
köken: Learned borrowing from Latin Nōē, from Ancient Greek Νῶε (Nôe), from Biblical Hebrew נֹחַ (Nōaḥ).
aile: arca de Noé
Y vino Noé, y sus hijos, y su mujer, y las mujeres de sus hijos con él al arca, por las aguas del diluvio.
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark) · a male given name
köken: From Ancient Greek Νῶε (Nôe), from Biblical Hebrew נֹחַ (nóakh, nṓaḥ).
Arapçaتسعة, تِسْعَة, نُوح (dişil) /tis.ʕa/
nine
köken: Etymology tree Proto-Semitic *tišʕatum Arabic تسعة Inherited from Proto-Semitic *tišʕatum.
Farsçaنُه, نوح /ˈnuːh/
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark to save his family and members of each species of animal from the Great Flood) · Noah (the 71st sura (chapter) of the Qur'an) · a male given name, Nuh, Noh, Nooh, or Nouh, equivalent to English Noah
köken: Borrowed from Arabic نُوح (nūḥ).
aile: کشتی نوح
Azericedoqquz /doɡˈɡuz/
nine
köken: From Proto-Turkic *tokuŕ (nine). Cognate with Old Turkic 𐱃𐰸𐰆𐰕 (t¹q̊¹uz /tokuz/), Turkish dokuz, Chuvash тӑххӑр (tăhhăr), etc.
Nuh, a prophet in Islam, equivalent to Noah (see Noah in Islam)
köken: From Arabic نُوح (nūḥ), from Hebrew נוח (Nóaḥ).
ÖzbekçeNuh, toʻqqiz
nine
köken: Inherited from Chagatai توقوز (twqwz /toquz/), from Karakhanid تُقُوزْ, from Proto-Turkic *tokuŕ.
Tatarcaтугыз
nine
Türkmencedokuz /doˈkuð/
nine
köken: Inherited from Proto-Turkic *tokuŕ (“nine”). Cognates Cognate with Azerbaijani doqquz, Turkish dokuz, Uzbek doʻqqiz, Uyghur [Term?], and Kazakh тоғыз (toğyz).
Uygurcaتوققۇز /toqquz/
nine
köken: Inherited from Chagatai توقوز (twqwz /toquz/), from Karakhanid تُقُوزْ, from Proto-Turkic *tokuŕ.
Noah
köken: From Arabic نُوح (nūḥ), from Hebrew נוח (Nóaḥ, “Noah”). Cognate with Turkish Nuh.
Ысынлап та, Туфан һыуы тартылғас, Нух кәмәһен ҡайҙа килтереп терәй икән?
Бер саҡ Нух, шарап эсеп иҫереп, сатыры эсендә шәрә килеш ята ине.
Çuvaşçaтӑххӑр /ˈtŏχːər/
nine
köken: Inherited from Volga Bulgar طخر (toxur), from Proto-Turkic *tokuŕ. Cognate with Khalaj toqquz, Turkish dokuz, Uzbek toʻqqiz, Bashkir туғыҙ (tuğıź), and Yakut тоҕус (toğus).
nine
çekim: çoğul negens
köken: From Middle Dutch nēgen, from Old Dutch nigun, from Proto-West Germanic *neun, from Proto-Germanic *newun, reflecting earlier *newunt, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥, with -t added through influence of "ten".
aile: halfnegen, negeling, negendaags, negenderhande, negenderlei, negendraad, negenduizend, negenenhalf, negenentwintig, negenerlei
Er stonden negen man in de rij.
Na negenen is de keuken dicht.
We hebben vanavond met zijn negenen afgesproken.
Noah (man whose family survived the Deluge)
köken: Learned borrowing from Latin Nōē.
nine
köken: Probably a learned borrowing from Ancient Greek ἐννέα (ennéa), from Proto-Hellenic *ennéwə, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Compare the inherited εννιά (enniá), Mariupol Greek энэ́я (enéja).
nine · baseball team
eş: 九, 九つ
köken: Borrowed from English nine.
aile: シックスナイン
Çinceҗю
nine
köken: From Old Swedish nio, from Old Norse níu (whence also Danish and Norwegian ni, Icelandic níu, Faroese níggju) from Proto-Germanic *newun, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥. Cognates with Gothic 𐌽𐌹𐌿𐌽 (niun); Old English niġon (English nine); Old Frisian nigun (West Frisian njoggen); Old High German niun (German neun).
Lehçedziewiątka, dziewięć, dziewięcioro, Noe (dişil) /d͡ʑɛˈvjɔnt.ka/
nine (digit or figure) · nine (a set or group with nine elements) · nine, niner (that which is marked with nine)
çekim: çoğul dziewiątki · tamlayan dziewiątki
köken: From dziewięć + -ka, from Proto-Slavic *devętь, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.
Ukraynacaде́в'ятеро, де́в'ять, Ной
Noah (a figure in Abrahamic religions, believed to have built an ark to save his family and members of each species of animal from the Great Flood) · a male given name, Nuh, from Arabic, equivalent to English Noah
köken: Borrowed from Classical Persian نُوح (nūh), from Arabic نُوح (nūḥ), from Classical Syriac ܢܘܿܚ (nōḥ), from Biblical Hebrew נֹחַ (nōaẖ)
FinceNooa, yhdeksän, yhdeksikkö, ysi /ˈnoː.ɑ/
Noah (biblical figure) · a male given name of biblical origin
köken: From Biblical Hebrew נֹחַ (nóakh, nṓaḥ).
Nooan arkki
Etimoloji
From Old Irish noí (compare Manx nuy), from Proto-Celtic *nowan (compare Welsh naw, Breton nav), from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.