"maltaeriği" kelimesinin İngilizcesi: loquat, medlar. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelloquat
Genelmedlar
Tanım
•Gülgillerden bir ağaç, yenidünya (Eriobotrya).
•Gülgillerden, Akdeniz çevresinde yetişen, büyük, pürüzsüz ve sert yapraklı bir ağacın erik büyüklüğünde, iri çekirdekli, sarı renkli, sulu ve mayhoş meyvesi
medlar (Mespilus germanica, now Crataegus germanica) · loquat (Eriobotrya japonica) · sapodilla (Manilkara zapota and Manilkara huberi)
çekim: çoğul nísperos
eş: níspero japonés
köken: Inherited from Old Spanish niéspero, néspero, from Vulgar Latin *nespirum, from Latin mespilum, borrowed from Ancient Greek μέσπιλον (méspilon), most likely of non-Indo-European origin. For the development of the stressed vowel, compare avispa (from Old Spanish biespa) and víspera (from Old Spanish viésperas).
köken: Etymology tree Middle High German mispel Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish nieszpułka From Middle High German mispel + Polish -ka.
köken: Originally from Aramaic שִׁסְקָא, mentioned in the Talmud, the identification of which is unclear, although it was variously applied to the plum, almond or medlar by medieval commentators. The interpretation as medlar was adopted in the revival of Hebrew by Eliezer Ben-Yehuda, which was subsequently re-nativized to mean loquat, likely influenced by Arabic إِسْكِدُنْيَا (ʔiskidunyā, “medlar,…