Ana içeriğe geç
Sözlük

mispelaar

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "mispelaar" kelimesi Türkçe'de muşmula, muşmula ağacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelmuşmula
Genelmuşmula ağacı

Tanım

•Mespilus germanica mispelboom, boom waaraan mispels groeien, een heester uit de rozenfamilie (Rosaceae)

Diğer Dillerde

AlmancaMispel (dişil) /ˈmɪspl̩/
medlar
çekim: çoğul Mispeln · tamlayan Mispeln
eş: Mespilus, Aschperln, Asperl, Deutsche Mispel, Dörrlitzen, Dürgen
köken: From Middle High German mëspel, mispel, from Old High German mespil, mespila, from Proto-West Germanic *mespilā (“medlar”).
aile: Mispelbaum, Zwergmispel
Fransızcanéflier (eril) /ne.fli.je/
medlar (tree)
çekim: çoğul néfliers
köken: From nèfle + -ier.
İspanyolcaníspero, níspero (europeo) (eril) /ˈnispeɾo/
medlar (Mespilus germanica, now Crataegus germanica) · loquat (Eriobotrya japonica) · sapodilla (Manilkara zapota and Manilkara huberi)
çekim: çoğul nísperos
eş: níspero japonés
köken: Inherited from Old Spanish niéspero, néspero, from Vulgar Latin *nespirum, from Latin mespilum, borrowed from Ancient Greek μέσπιλον (méspilon), most likely of non-Indo-European origin. For the development of the stressed vowel, compare avispa (from Old Spanish biespa) and víspera (from Old Spanish viésperas).
aile: níspero europeo, níspero japonés
İtalyancanespolo (eril) /ˈnɛs.po.lo/
medlar (tree) · loquat (tree)
çekim: çoğul nespoli
köken: Inherited from Latin mespilum, which borrowed it from Ancient Greek μέσπιλον (méspilon). For the unexpected /o/ in the second syllable of nespolo, compare -evole.
Rusçaмушмула́
Arapçaإِسْكِدُنْيَا, زُعْرُور, مُشْمُلَة, مُصَع
Farsçaازگیل /ʔaz.ˈɡiːl/
medlar
köken: The origin is unknown. Possibly connected with Georgian ასკილი (asḳili, “dog rose”) and Middle Armenian զկեռ (zkeṙ, “medlar”).
Azericeəzgil
medlar
çekim: çoğul əzgillər · tamlayan əzgilin
köken: From Persian ازگیل (azgil).
Portekizcenespereira (dişil) /nes.peˈɾe(j).ɾɐ/
either of two trees which produce a fruit known as the nêspera: · the loquat tree
çekim: çoğul nespereiras
köken: nêspera + -eira
İsveççemispel
Lehçenieszpułka (dişil) /ɲɛˈʂpuw.ka/
medlar (fruit) · medlar (tree)
çekim: çoğul nieszpułki · tamlayan nieszpułki
köken: Etymology tree Middle High German mispel Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish nieszpułka From Middle High German mispel + Polish -ka.
Fincemispeli /ˈmispeli/
medlar (Crataegus germanica, syn. Mespilus germanica)
çekim: çoğul mispelit · tamlayan mispelin
köken: From Swedish mispel, from German Mispel, from Latin mespilum, from Ancient Greek μέσπιλον (méspilon).
aile: japaninmispeli
Rumencemoșmon, mușmul (eril)
medlar
çekim: çoğul moșmoni · tamlayan moșmonului
köken: Back-formation from moșmoană
Macarcanaspolya
Latincemespilum /ˈmɛs.pɪ.ɫũː/
The medlar (fruit or tree)
çekim: çoğul mespila · tamlayan mespilī
köken: Etymology tree Ancient Greek μέσπιλον (méspilon)bor. Latin mespilum Borrowed from Ancient Greek μέσπιλον (méspilon).
Dancamispel
Bulgarcaмушмула (dişil) /ˈmuʃmoɫɐ/
medlar
çekim: çoğul му́шмули
köken: Borrowed from Ottoman Turkish مشمله (muşmula), from Greek μούσμουλο (moúsmoulo).
Slovencenešplja
Katalancanespler, nesprer
Galiçyacanespereira (dişil) /nespeˈɾejɾa/
either of two trees which produce a fruit known as the néspera: · the loquat tree
çekim: çoğul nespereiras
köken: From Old Galician-Portuguese [Term?], from local Medieval Latin nesperaria, attested since the 10th century, from Vulgar Latin *nespirum, from mespilum, from Ancient Greek μέσπιλον (méspilon).
Baskçamizpira, mizpirondo /mis̻piɾa/
medlar (fruit)
çekim: çoğul mizpirak · tamlayan mizpiraren
köken: Ultimately from Latin mespila, plural of mespilum.
aile: mizpirondo
Galcemerysbren (eril) /mɛˈrəsbrɛn/
common medlar tree (Mespilus germanica)
çekim: çoğul merysbrennau
köken: From merys (“medlar tree”) + pren (“wood, tree”).
İrlandacameispeal Gearmánach
Arnavutçamushmollë
Ermeniceզկեռ, զկեռենի, զղյարենի, սգռենի /zəˈker/
medlar (fruit and tree)
çekim: çoğul զկեռներ
köken: Inherited from Middle Armenian զկեռ (zkeṙ).
aile: զկեռաջուր, զկեռենի, զկեռթթու, զկեռի, զկեռմածուն, զկեռուտ, զղրենի
զկեռ․ նէսփօլէ zkeṙ; nēspʻōlē զկեռ (zkeṙ) = nespole
Gürcüceზღმარტლი /zʁmäɾtʼli/
medlar
çekim: çoğul ზღმარტლები · tamlayan ზღმარტლის
köken: From Proto-Kartvelian *sxmarṭl- (“medlar”).
Esperantomespilarbo, mespilujo
Makedoncaмушмула (dişil) /ˈmuʃmuɫa/
loquat · medlar · the fruit of the tree
çekim: çoğul мушмули
köken: Borrowed from Ottoman Turkish مشمله (muşmula), from Greek μούσμουλο (moúsmoulo).
Тој се искачи на врвот на мушмулата.
Мене ми се допаѓа вкусот на мушмулата.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod