Ana içeriğe geç
Sözlük
/
liman reisi

liman reisi

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"liman reisi" kelimesinin İngilizcesi: harbormaster. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Denizcilikharbormasternoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)liman reisini
Yönelme (-e)liman reisine
Bulunma (-de)liman reisinde
Çıkma (-den)liman reisinden
Tamlayan (-in)liman reisinin
Çoğul (-ler)lima reisleri

Tanım

•isim: Gemilerin limana girip çıkması, yük alıp vermesi işlerine bakan yetkili kimse

Diğer Dillerde

zivile Amtsperson oder militärischer Kommandant, die/der für die Ordnung und Sicherheit in einem Hafen sorgt (Verwaltung des Hafens, Liegeplätze der Schiffe, Lotsenbetrieb, Überwachung etc.)
eş: Hafenmeister, Hafenkommandant
Felemenkçehavenkapitein, havenmeester (eril) /ˈɦaː.və(n)ˌmeːs.tər/
harbourmaster
çekim: çoğul havenmeesters
köken: Compound of haven (“harbour”) + meester (“master”).
Portekizcecapitão do porto
Yunancaλιμενάρχης (eril)
harbour master (UK), harbormaster (US)
çekim: çoğul λιμενάρχες · tamlayan λιμενάρχη
köken: From Ancient Greek λιμενάρχης (limenárkhēs).
İsveççehamnkapten
Lehçekapitan portu
Rumencecăpitan de port (eril)
harbor master
çekim: çoğul căpitani de port
Norveççehavnefogd
Endonezcesyahbandar /ʃah.ban.dar/
harbormaster (US), harbourmaster (UK)
köken: Compound of syah (“shah, king”) + bandar (“port, harbour”), from Persian شاهبندر (šâhbandar, “harbormaster”).
aile: kesyahbandaran
harbourmaster
çekim: çoğul harbwrfeistri
köken: harbwr (“harbour”) + meistr (“master”)

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish لیمان رئیسی (liman re'isi). By surface analysis, liman + reis.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod