Ana içeriğe geç
Sözlük
/
korucu

korucu

noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"korucu" kelimesinin İngilizcesi: ranger, forester, woodsman, ranger, ranger. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelrangernoun
Genelforesternoun
Genelwoodsman
Genelranger
Genelranger

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)korucuyu
Yönelme (-e)korucuya
Bulunma (-de)korucuda
Çıkma (-den)korucudan
Tamlayan (-in)korucunun
Çoğul (-ler)korucular

Tanım

•isim: Orman veya kır bekçisi
•Kırsal bölgede güvenlik güçlerine yardımcı olan sivil görevli

Diğer Dillerde

AlmancaFörster, Försterin (eril) /ˈfœʁstɐ/
forester (a person who practices forestry)
çekim: çoğul Förstern · tamlayan Försters
eş: Forstmann
köken: From Middle High German forster, Old High German forstāri, compare Forst.
Wir haben auch ein Rettungsteam. — Ayrıca koruculuk sistemi vardır.
forested · forest-dwelling
çekim: çoğul forestiers
eş: sylvain, sylvestre
köken: From Old French forestier, from forest + -ier.
aile: chat forestier
Certains sont devenus gardes forestiers. — Bazı kadroları Orman Korucuları olarak adlandırılmıştır.
a game warden also employed in eliminating invasive and pest species
çekim: çoğul alimañeros
köken: From alimaña + -ero.
Col. ¿alazar. — Baş korucu.
İtalyancaguardaboschi (eril) /ɡwar.daˈbɔs.ki/
forester
köken: Verb-object compound, composed of guarda (“to guard”) + boschi (“woods”).
Esistono anche modelli specifici per il salvataggio. — Ayrıca koruculuk sistemi vardır.
Rusçaлесник, сельский охранник (eril) /lʲɪsˈnʲik/
ranger, forest ranger, woodsman
çekim: çoğul лесники́ · tamlayan лесника́
eş: лесничий, лесовик, леший
köken: лес (les) + -ни́к (-ník)
У него было 298 крепостных крестьян. — 29 tane köy korucusu vardır.
Farsçaرنجر
forester, silviculturist
çekim: çoğul δασοκόμοι · tamlayan δασοκόμου
köken: By surface analysis, δάσος (dásos, “forest”) + -κόμος (-kómos, “-keeper, caretaker”).
Πριν 20 χρόνια όμως, υπήρξε ένα περιστατικό. Η Φρουρά δέχτηκε επίθεση μέσα στο καταχείμωνο. — Ancak yaklaşık 20 yıl önce bir olay oldu, ve Dağ Korucuları kışın ortasında saldırıya uğradı.
その他割引制度有り。 — Ayrıca koruculuk sistemi vardır.
a forester; a person with a degree in forestry
çekim: çoğul jägmästares · tamlayan jägmästares
köken: From German Jägermeister, with loss of medial -er- by analogy to words like byggmästare, fäktmästare.
Ett lösenordssystem introduceras också. — Ayrıca koruculuk sistemi vardır.
Lehçeleśnik (eril) /ˈlɛɕ.ɲik/
forestkeeper, forester
çekim: çoğul leśnicy · tamlayan leśnika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leh₁s-u-der.? Proto-Slavic *lě̑sъ Old Polish las Polish las Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish leśnik From las + -nik.
W zamachu zginęło 5 ochroniarzy, a 11 zostało rannych. — Saldırıda 3'ü korucu 5 kişi öldü, 11 kişi yaralandı.
Близько 20 тисяч пенсіонерів має проблеми з отриманням пенсій. — 20.000 korucu ise meslekten emekli olmuş durumda.
Fincemetsäläinen, metsänhoitaja /ˈmetsælæi̯nen/
forester (person who lives in a forest) · country bumpkin, yokel, hick (rural dweller lacking sophistication and refinement) · woodwose, wild man
çekim: çoğul metsäläiset · tamlayan metsäläisen
köken: metsä (“forest”) + -läinen (“(person) from”). The literal meaning is one who lives in a forest, forester.
Myös varikkotoimintoja on. — Ayrıca koruculuk sistemi vardır.
Çekçelesník, správce parku, tulák (eril) /ˈlɛsɲiːk/
forester
çekim: çoğul lesníci · tamlayan lesníka
eş: fořt
köken: From les + -ník.
V troskách budovy zahynula ona a dva posluchači. — Çatışmada bir astsubay, sekiz er ve iki korucu öldü.
forester · woodsman
çekim: çoğul pădurari · tamlayan pădurarului
köken: From pădure + -ar.
aile: Păduraru
De altfel, gospodăria țărănească a reprezentat multă vreme baza economică a societății. — Ayrıca köy koruculuğu da köy ekonomisinde uzun bir süre önemli bir yer tutmuştur.
forester
çekim: çoğul erdészek
köken: From erdő (“forest”) + -ész (noun-forming suffix denoting an occupation).
91 brit tisztviselő és katona veszíti életét. — 7 asker ve 1 korucu hayatını kaybetti.
İbraniceיערן (eril) /ja(ʔ)aˈʁan/
forester (a person who practices forestry)
çekim: çoğul יַעֲרָנִים
köken: Derived from יַעַר (yá'ar, “forest”) + ־ָן (-án).
aile: יַעֲרָנוּת
רב ראשי. — Baş korucu.
Latincesaltuārius
Dancaskovrider
a forest ranger (person charged with the upkeep and oversight of woodlands)
çekim: çoğul skovridere · tamlayan skovriders
For 20 år siden var der en hændelse. Patruljen blev angrebet midt om vinteren. — Ancak yaklaşık 20 yıl önce bir olay oldu, ve Dağ Korucuları kışın ortasında saldırıya uğradı.
Norveççeskogvokter
Tusentalls fanger som kollapset ble skutt av SS-vaktene. — 1 PKK militanı ise korucular tarafından öldürüldü.
Katalancaexplorador, guardabosc (eril) /əks.plo.ɾəˈðo/
explorer
çekim: çoğul exploradors
köken: Borrowed from Latin explōrātōrem.
Galcefforestwr
İrlandacaforaoiseoir (eril)
forester
çekim: çoğul foraoiseoirí · tamlayan foraoiseora
köken: From foraois + -óir.
İzlandacalandvörður
Malaycarenjer
Esperantoarbargardisto, arbaristo /arbaˈristo/
forester
çekim: çoğul arbaristoj
köken: Etymology tree Esperanto arbaro Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto arbaristo From arbaro + -isto.
Makedoncaшумар (eril) /ˈʃumar/
forester, woodsman
çekim: çoğul шумари

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish قوریجی (korucu). Equivalent to koru- (“to guard”) + -cu.

Örnek Cümleler

Köy korucu köyüdür.
Here is the villain.
Tom bir park korucusudur.
Tom is a park ranger.
Ayrıca koruculuk sistemi vardır.
There is a bail system.
Cami korucuları onları tutuklarlar.
The servants chased them.
Tom üç yıl boyunca bir park korucusuydu.
Tom was a park ranger for three years.
Muhtara ve koruculara ait olan 8 ev yakıldı.
Eight homes belonging to the Ahmadi Muslims were burnt down.
Hemen hemen her aileden en az bir kişi korucudur.
At least one person from almost every family is a guardian.
Benjamin Kilisesi : Amerikan Korucularının Babası
Benjamin Church: Father of American Rangers
Yalnız korucu atına bindi ve gün batımına doğru sürdü.
The Lone Ranger got on his horse and rode off into the sunset.
Bazı kadroları Orman Korucuları olarak adlandırılmıştır.
Instead the corporation was appointed as Conservators of the Forest.
11 Ekim 2010 tarihinde, mahkeme iki korucuyu suçlu buldu.
On Monday 11 July, the jury found both defendants guilty.
Orman korucusu evinin inşaatı 1913 yılında tamamlanmıştır.
Construction of the house of the forest warden was completed in 1913.
korucu ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
köy korucusu
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod