köken: Inherited from Middle French lut, from Old French leüt, leüz, probably borrowed from Old Occitan laüt or laütz, from Arabic اَلْعُود (al-ʕūd, “wood”); possibly through the intermediate of Old Spanish alod, alaut, laúd.
köken: Borrowed from Middle French lut (modern luth), from Old French leüt, probably from Old Occitan laüt, from Arabic اَلْعُود (al-ʕūd, “wood”). Cognate with Venetan lauto.
Una nota leggenda su san Gallo vuole che un fatto straordinario avesse avuto luogo presso queste cascate. — Karakalpakistan'da derlenmiş bir efsane onun kopuzun nasıl yapılacağına olağanüstü varlıklardan öğrenmiştir.
Rusçaлю́тня
Подбирать в бою оружие и приспособления можно в ящиках, периодически падающих с неба. — Havada uçan veya ölen kopuzlar masallarda zaman zaman yer alır.
köken: From Middle High German lūte + -nia, from Italian liuto, from Middle French lut, from Old French leüt, probably from Old Occitan laüt, from Arabic اَلْعُود (al-ʕūd).
köken: From Middle High German lūte + -na, from Italian liuto, from Middle French lut, from Old French leüt, probably from Old Occitan laüt, from Arabic اَلْعُود (al-ʕūd).
köken: From a Germanic language, possibly via Bavarian. Attested around 1405. Compare Middle High German lute, Early New High German laut, German Laute, from Old French leüt, from Arabic اَلْعُود (al-ʕūd, “wood, lute”, literally “the wood”).
aile: lantos, forgólant, tekerőlant, leteszi a lantot