Sözlük
/kokpit
kokpit
TR → EN
"kokpit" kelimesinin İngilizcesi: cockpit. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcockpit
Görsel
Tanım
•isim: pilot kabini
Diğer Dillerde
AlmancaCockpit, Flugzeugkanzel, Führungskanzel, Pilotenkabine, Pilotenkanzel (nötr)
in the aviation the room, where the pilot and the co-pilot steer the aircraft; cockpit · in the car industry the front area, where the driver and the front-seat passenger seats are; cockpit
çekim: çoğul Cockpits · tamlayan Cockpits
eş: Pilotenkanzel, Plicht
köken: Borrowed from English cockpit.
Sie hoben mich ins Cockpit. — Beni kokpite taşıdılar.
Fransızcacabine de pilotage, cockpit (dişil) /ka.bin də pi.lɔ.taʒ/
cockpit (the compartment in an aircraft in which the pilot sits and from where the craft is controlled)
çekim: çoğul cabines de pilotage
eş: poste de pilotage
Ils m'ont portée dans le cockpit. — Beni kokpite taşıdılar.
İspanyolcacabina, carlinga (dişil) /kaˈbina/
cabin (the passenger area of an airplane) · cabin (a private room on a ship) · cockpit (the space for those in control of a vessel)
çekim: çoğul cabinas
eş: camarote
köken: Borrowed from French cabine.
aile: cabina del piloto, cabina electoral, cabina telefónica
Me levantaron hasta la cabina. — Beni kokpite taşıdılar.
İtalyancaabitacolo, cabina di comando, cabina di pilotaggio, pozzetto (eril) /a.biˈta.ko.lo/
cabin (part of car used by driver and passengers; part of aircraft used by pilot) · binnacle
çekim: çoğul abitacoli
eş: cabina, posto di guida, chiesuola, abitazione, sede, dimora
köken: Borrowed from Late Latin habitāculum.
Mi sollevarono nella cabina di pilotaggio. — Beni kokpite taşıdılar.
Rusçaкаби́на
Кокпит, пропеллер, двигатель. — Kokpit, pervane, motor.
Felemenkçecockpit
ruimte voor de bestuurder in vliegtuig, boot of raceauto
eş: cabine, kajuit, stuurcabine, stuurhut
Cockpit, propeller, motor. — Kokpit, pervane, motor.
Portekizcecabine de pilotagem (dişil)
cockpit (the space for pilot and crew in an aircraft)
çekim: çoğul cabines de pilotagem
Ergueram-me para o <i>cockpit</i>. — Beni kokpite taşıdılar.
Korece조종석 /t͡ɕo̞d͡ʑo̞ŋsʰʌ̹k̚/
cockpit
köken: Sino-Korean word from 操縱席.
조종실, 프로펠라, 엔진 — Kokpit, pervane, motor.
İsveççeförarkabin, sittbrunn
a cockpit (of an airplane)
çekim: çoğul förarkabiner · tamlayan förarkabins
köken: förare + kabin
Cockpit, propeller, motorn. — Kokpit, pervane, motor.
Lehçekabina pilotów
Podnieśli mnie do kokpitu. — Beni kokpite taşıdılar.
Finceistuinkaukalo, ohjaamo, sitloora /ˈistui̯nˌkɑu̯kɑlo/
cockpit (in a sailing boat, the well in which the helm is located)
çekim: çoğul istuinkaukalot · tamlayan istuinkaukalon
köken: istuin + kaukalo
Nykypäivänä suurin osa lasista valmistetaan koneilla. — Günümüzde pek çok uçak cam kokpitli olarak üretilmektedir.
Çekçekokpit (eril) /ˈkokpɪt/
cockpit (the space for pilot and crew in a helicopter, aircraft, boat or spacecraft)
çekim: çoğul kokpity · tamlayan kokpitu
köken: Borrowed from English cockpit.
Zvedli mě do kokpitu. — Beni kokpite taşıdılar.
Rumencecabină de pilotaj, carlingă (dişil)
cockpit
çekim: çoğul cabine de pilotaj
Carlinga, elicea, motorul. — Kokpit, pervane, motor.
Macarcapilótafülke /ˈpiloːtɒfylkɛ/
cockpit
çekim: çoğul pilótafülkék
köken: pilóta + fülke
Beemeltek a pilótafülkébe. — Beni kokpite taşıdılar.
İbraniceקוֹקְפִּיט, תא־הטייס
תא טייס, מדחף, מנוע. — Kokpit, pervane, motor.
Dancaførerkabine
De løftede mig op i cockpittet. — Beni kokpite taşıdılar.
Endonezceruang pilot
cockpit, flight deck (space for pilot and crew in an aircraft)
çekim: çoğul ruang-ruang pilot
Mereka mengangkat saya ke kokpit. — Beni kokpite taşıdılar.
Vietnamcabuồng lái
Họ nhấc tôi đặt vào khoang lái. — Beni kokpite taşıdılar.
Bulgarcaпилотска кабина, рулева рубка
Кабина, витло, мотор. — Kokpit, pervane, motor.
İzlandacastjórnklefi /ˈstjourtnˌkʰlɛːvɪ/
cockpit
çekim: çoğul stjórnklefar · tamlayan stjórnklefa
köken: From stjórn (“control”) + klefi (“cabin, compartment”).
Moğolcaжолоодох өрөө, нисэгчийн бүхээг, нисэгчийн кабин, ᠨᠢᠰᠦᠭᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠬᠡᠭᠡᠭ, ᠨᠢᠰᠦᠭᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠺᠠᠪᠢᠨ, ᠵᠢᠯᠣᠭᠣᠳᠬᠤ ᠥᠷᠥᠭᠡ
Makedoncaпи́лотска каби́на
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Beni kokpite taşıdılar.
They lifted me into the cockpit.
Kokpit, pervane, motor.
Cockpit, propeller, engine.
Beni kokpite indirdiler.
They sat me down.
Kokpitten çıkarıp yere yatırdık.
We lifted him from the cockpit and laid him on the ground.
Uçağın kokpit ses kayıt cihazı yoktu.
The airliner didn't have a cockpit voice recorder.
Kokpit camı elektrikle ısıtılabilmektedir.
The windshield could be heated electrically.
Bu, 747 uzay mekiğinin kokpitine benziyor.
It's like a 747 shuttle cockpit.
Seyahat sınıfları Kokpit Kabin basınçlandırması
They will employ cabin pressurization.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.
You can see the control for the engines is actually on the roof of the cockpit.
Beni kanatta kaydırarak, kokpitin içine yerleştirebildiler.
They had to slide me up on the wing, put me in the cockpit.
En tecrübeli pilotlar kokpitte binlerce saat mesafe katettiler.
The most experienced pilots have logged many thousands of hours in the cockpit.
Şimdilik sekiz kabin personeli ile kokpitte iki pilot bulunacak.
For now there will be eight cabin crew members and two pilots in the cockpit.