Sözlük
/kebap
kebap
"kebap" kelimesinin İngilizcesi: kebab, kebab. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkebabnoun
Genelkebab
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kebabı
Yönelme (-e)kebaba
Bulunma (-de)kebapta
Çıkma (-den)kebaptan
Tamlayan (-in)kebabın
Çoğul (-ler)kebaplar
Tanım
•isim: Doğrudan doğruya ateşte veya kap içinde susuz olarak pişirilmiş et
•Kızartma, çevirme veya kavurma yoluyla hazırlanan her türlü yiyecek
•sıfat: Kavrulmuş, kızarmış
•sıfat, mecaz: Yanmış, yanık
•argo: Bir şeyden söz edilirken “ne güzel, ne iyi, ne kadar kolay” anlamlarında söylenen bir söz.
Atasözü & Deyim
“Ne şiş yansın ne kebap”
Diğer Dillerde
Holz- oder Metallspieß, auf den Fleischstücke gesteckt und gegart werden
eş: Drehspieß, Schaschlik, Schaschlyk, Souvlaki, Maurenspieß, Pincho moruno
Man riecht Röstkastanien. — Kestane kebap kokusu alırsınız.
FransızcaKébab (eril) /ke.bab/
post-1990 spelling of kebab
çekim: çoğul kébabs
eş: gyros, chaouarma, shawarma, shwarma, shawerma, shoarma
köken: From Turkish.
Vous sentez cette odeur de marrons grillés. — Kestane kebap kokusu alırsınız.
Rusçaкебаб (eril) /kʲɪˈbap/
kebab (skewered dish)
çekim: çoğul кеба́бы · tamlayan кеба́ба
eş: кабоб
köken: Borrowed from Arabic كَبَاب (kabāb) via Turkic languages.
Вы чувствуете запах жаренных каштанов. — Kestane kebap kokusu alırsınız.
Arapçaكَبَاب
أو تشم رائحة تحميص ابو فروة. — Kestane kebap kokusu alırsınız.
Azericekabab /cɑˈbɑb/
shish kebab
çekim: çoğul kabablar · tamlayan kababın
köken: From Arabic كَبَاب (kabāb).
aile: kababçı, kababxana
Kazakçaкәуап /kæ.wɑp/
kebab, kabob
köken: Borrowed from Classical Persian کباب (kabāb), from Arabic كَبَابٌ m (kabābun, indefinite nominative).
aile: кәуапшы
Portekizcelanche grego
Planeia abrir um bar juntamente com a irmã. — Şuayip, bakkalının yanında bir de kebapçı dükkanı açmıştır.
Yunancaκεμπάπ (nötr) /ceˈbap/
kebab (oblong minced meat patties, often cooked on skewers)
köken: A Ottoman Turkish كباب (kebab, kebap), from Arabic كَبَاب (kabāb).
Μυρίζει ψημμένα κάστανα. — Kestane kebap kokusu alırsınız.
Korece케밥 /kʰe̞ba̠p̚/
kebab
köken: Ultimately from Arabic كَبَاب (kabāb), probably via English kebab.
베이징 오리구이는 가장 잘 알려진 요리일 것이다. — Cağ Kebap en meşhur yemeğidir.
Ukraynacaшашли́к
Ви відчуваєте запах смажених каштанів. — Kestane kebap kokusu alırsınız.
Hintçeकबाब (eril) /kə.bɑːb/
kebab, kabob
çekim: çoğul कबाबों
köken: Borrowed from Classical Persian کباب (kabāb), from Arabic كَبَاب (kabāb).
कबाब में हड्डी
Çekçekebab (eril) /ˈkɛbap/
kebab (dish, whether shish kebab or donner kebab)
çekim: çoğul kebaby · tamlayan kebabu
Cítíte vůni pečených kaštanů. — Kestane kebap kokusu alırsınız.
Macarcagírosz /ˈɡiːros/
doner kebab, kebab (in British usage), gyro
çekim: çoğul gíroszok
Sült gesztenye illatát érzi. — Kestane kebap kokusu alırsınız.
הוא מריח ערמונים קלויים על האש. — Kestane kebap kokusu alırsınız. Trafiği duyarsınız.
Latincealchiebābat
Bulgarcaкеба́п, кеба́пче
Усещате мириса на печащи се кестени. — Kestane kebap kokusu alırsınız.
Slovenceražnjič
Imaš rad pekočo omakico na tvojem kebabu, piškotek? — Sen kebapların üstünde acı sos seviyor musun?
Litvancakebabas
Letoncakebabs
Arnavutçaqebab
Ermeniceքյաբաբ /kʰjɑˈbɑb/
kebab
çekim: çoğul քյաբաբներ
köken: Ultimately from Arabic كَبَاب (kabāb).
aile: քյաբաբնոց
shashlik
çekim: çoğul მწვადები · tamlayan მწვადის
köken: Related to წვა (c̣va). Ultimately from Proto-Kartvelian *c̣₁w- (“to bake, fry”).
Bengalceকাবাব /kabab/
kebab
çekim: karşılaştırma আরও কাবাব · üstünlük সবচেয়ে কাবাব
köken: Borrowed from Classical Persian كباب (kabāb), from Arabic كَبَاب (kabāb).
Urducaکَباب
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish كباب (kebab, kebap), from Arabic كَبَاب (kabāb).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yirmi şiş kebap ısmarlayalım.
Let's order twenty shish kebabs!
Yirmi tane kebap ısmarlayalım!
Let's order twenty kebabs!
Bahşiş bir kebap adı değildir.
Tipping is not a city in China.
Özel kebap ocaklarında yapılır.
It is made in special kebab stoves.
Kestane kebap kokusu alırsınız.
You smell chestnuts roasting.
Mary yeğenlerine şiş kebap yaptı.
Mary cooked shish kebab for her nephews.
Döner kebap, Avrupa'da popülerdir.
Döner kebabs are popular in Europe.
Sadece pilav değil, kebap da yedim.
Not only did I eat pilaf, but I also ate kebabs.
Kuzu yemekleri listesi Kebap listesi
List of lamb dishes List of kebabs
Mary yeğenleri için şiş kebap pişirdi.
Mary cooked shish kebab for her nephews.
"Kebap cinayetleri" çözülmüş görünüyor.
The "kebab murders" appear to be solved.
Şiş kebapları ızgaraya koyabilir misin?
Can you put the shish kebabs on the grill?
Birleşik Kelimeler
döner kebapyoğurtlu kebapAdana kebabıbahçıvan kebabıbeyti kebabıbostan kebabıbuğu kebabıbüryan kebabıcağ kebabıcartlak kebabıçiftlik kebabıçoban kebabıçömlek kebabıçöp kebabıfırın kebabıislim kebabıkâğıt kebabıkazan kebabıkuyu kebabıManisa kebabıOltu kebabıorman kebabıpatlıcan kebabıpöç kebabısac kebabısimit kebabısoğan kebabışiş kebabıtalaş kebabıtandır kebabıtas kebabıtesti kebabıtike kebabıTokat kebabıUrfa kebabıyayla kebabıyufka kebabızırh kebabı