kızkuşu
TR → EN
"kızkuşu" kelimesinin İngilizcesi: lapwing, pewit. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genellapwing
Genelpewit
Tanım
•Yağmurcungiller familyasından, başı sorguçlu, koyu yeşilimsi renkte esmer, küçük bir kuş
•Yağmurcungiller familyasının Vanellus cinsinden kuşların ortak adı
•Yağmur kuşugillerden, uzunluğu 34 cm olan, eti yenebilen, başı sorguçlu, koyu yeşilimsi renkte esmer, küçük bir kuş
Diğer Dillerde
AlmancaKiebitz (eril) /ˈkiːbɪt͡s/
northern lapwing (Vanellus vanellus) · any bird of the Vanellus subfamily of medium-sized wading birds belonging to the family Charadriidae · a type of ultralight airplane, Platzer Kiebitz
çekim: çoğul Kiebitze · tamlayan Kiebitzes
eş: Feldpfau, Geißvogel, Riedschnepfe, Riedstrandläufer
köken: From Middle High German *kibitz, a Central German byform of gībitz(e), whence Bavarian Geibitz. Further cognate with Middle Low German kī̆vit, kī̆wit. All ultimately onomatopoeic.
"Pfiffikus", sagte ein Kiebitz, sehr gering. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Fransızcavanneau (eril) /va.no/
lapwing (bird) · queen scallop (mollusc)
çekim: çoğul vanneaux
eş: dix-huit
köken: Borrowed from Gaulish, from Proto-Celtic *wesnālā. Cognate with Old Irish fannall (Irish fáinleog, Scottish Gaelic ainleag) and Welsh gwennol.
"Pirlouit", a déclaré un vanneau, très éloignées. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
İspanyolcaavefría, queltehue, tero (dişil) /abeˈfɾia/
lapwing (bird belonging to the subfamily Vanellinae)
çekim: çoğul avefrías
köken: From ave (“avian”) + fría (“cold”).
aile: avefría armada, avefría tero
"Peewit", dijo un avefría, muy remota. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
İtalyancapavoncella (dişil)
lapwing or peewit
çekim: çoğul pavoncelle
aile: pavoncella combattente
"Pavoncella", ha detto un pavoncella, molto remota. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Rusçaчи́бис
"Чибис", говорит чибис, весьма отдаленных. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Azericebibikinə
alternative spelling of kievit
çekim: çoğul kievieten
"Pirrewiet," zei een kievit, zeer afgelegen. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Portekizcequero-quero (eril) /ˌkɛ.ɾuˈkɛ.ɾu/
southern lapwing (Vanellus chilensis)
çekim: çoğul quero-queros
eş: Tero-tero
köken: Literally, “I want, I want”, onomatopoeic from the bird's call.
"Peewit", disse um galeno, muito remoto. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Coordinate term: abibe
O pocotó das patas do cavalo, o vuu do vento, o guincho dos quero-queros — tudo isso era música para seus ouvidos.
Yunancaκαλημάνα (dişil)
lapwing, peewit (the family of lapwings and plovers) · northern lapwing (Vanellus vanellus: a species found in Greece: more correctly "ευρωπαϊκή καλημάνα" )
çekim: çoğul καλημάνες · tamlayan καλημάνας
"Peewit", δήλωσε ένας peewit, πολύ απομακρυσμένο. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Japoncaタゲリ
田鳧, 田計里: a northern lapwing
"これは愚かな行為のための時間ではありません。" — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi. "Gerçekten, kızkuşu!" Mr. Thomas Marvel dedi.
İsveççevipa /ˈviːpa/
a lapwing, any species in the genus Vanellus
çekim: çoğul vipor · tamlayan vipas
köken: Likely onomatopoeic. Compare Danish vibe.
"SKRATTMÅS", sa en SKRATTMÅS, mycket avlägset. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Lehçeczajka (dişil) /ˈt͡ʂaj.ka/
northern lapwing (Vanellus vanellus) · any lapwing of the genus Vanellus · chaika (boat)
çekim: çoğul czajki · tamlayan czajki
köken: Inherited from Old Polish czajka. Sense 3 is presumed to be a semantic loan from Ukrainian ча́йка (čájka), given that this word, in any language but Ukrainian, is only put as an exotism for a vessel ascribed to the Zaporozhian Cossacks. Doublet of szajka.
aile: czajczy
"Czajka", powiedział czajka, bardzo odległa. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Ukraynacaча́йка
"Чибис", говорить чайка, вельми віддалених. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Fincehyyppä /ˈhyːpːæ/
lapwing (any wader of the genus Vanellus)
çekim: çoğul hyypät · tamlayan hyypän
köken: Probably derived from hyypiö, hyypiä; compare siippa from siipi.
aile: andienhyyppä, arohyyppä, australianhyyppä, eteläamerikanhyyppä, etiopianhyyppä, huppuhyyppä, intianhyyppä, jaavanhyyppä, jokihyyppä, kenttähyyppä
"Töyhtöhyyppä, tosiaan!", Sanoi Mr. — "Gerçekten, kızkuşu!" Mr.
Çekçečejka (dişil) /ˈt͡ʃɛjka/
lapwing
çekim: çoğul čejky · tamlayan čejky
eş: knikavka
köken: Inherited from Old Czech čějka, from Proto-Slavic *čajьka, from onomatopoeia of cry *kē.
aile: čejčí, čejče
"Čejka," řekl čejka, velmi vzdálené. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Rumencenagâț (eril)
a surname
çekim: çoğul nagâți · tamlayan nagâțului
köken: From nagâț.
"Peewit", a declarat un peewit, foarte îndepărtate. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Macarcabíbic /ˈbiːbit͡s/
northern lapwing (Vanellus vanellus) · lapwing (bird belonging to the subfamily Vanellinae)
çekim: çoğul bíbicek
köken: An onomatopoeia.
"Bíbic, sőt!" Mondta Mr. — "Gerçekten, kızkuşu!" Mr.
Dancavibe (nötr) /ˈviːbə/
northern lapwing (Vanellus vanellus)
çekim: çoğul viber · tamlayan vibes
köken: From Old Danish wipæ. Likely Onomatopoeic
Norveççevipe
Bulgarcaкалу́герица
"Калугерица", каза калугерица, много отдалечени. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Slovakçacíbik (eril) /t͡siːbik/
a male surname
"Čejka," povedal cíbik, veľmi vzdialené. — "Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
Litvancapempė
Katalancafredeluga (dişil) /fɾə.ðəˈlu.ɣə/
feminine singular of fredeluc
çekim: çoğul fredelugues
aile: fredeluga europea, fredeluga gregària
lapwing (Vanellus vanellus)
çekim: çoğul galdaripos
köken: Probably from a substrate language.
Galcecornicyll
diminutive of adharc (“horn”) · alternative form of adharcán (“feeler, tentacle, antenna”) · a little horn or point
çekim: çoğul adhaircíní · tamlayan adhaircíní
köken: From adharc (“horn, feeler”) + -ín (diminutive suffix).
Gürcüceპრანწია
Kelime Ailesi
Vanellus vanellus
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
"Kızkuşu," bir kızkuşu çok uzak, dedi.
"Peewit," said a peewit, very remote.
"Gerçekten, kızkuşu!" Mr. Thomas Marvel dedi.
"Peewit, indeed!" said Mr. Thomas Marvel.
Ördek (suluboya) Leylek Şahin Kızkuşu İbibik Kedi çalışması At çalışmaları Maymunlar Deve Domuz
Duck (watercolor) Stork Falcon Lapwing Hoopoe Studies of Cats Studies of Horses Monkeys Camel Boar